| мед. | anterior eye segment | преден очен сегмент |
| ихт. | bamboo fish | салпа |
| bird's-eye | гледан отгоре/отдалеко | |
| black eye | синина | |
| мед. | bulb of eye | булб |
| офт. | bulb of eye | булбус |
| bull's eye | център на мишена | |
| bull's eye | точно попадение, прен. нещо сполучливо/успешно | |
| bull's eye | кръгло прозорче (на кораб) | |
| геол. | bull's eye | пиритна концентрация във въглищен шист |
| мин. | day eye | шурф |
| мин. | day eye | наклонена шахта |
| кораб. | dead eye | скрипец за опъване на неподвижните корабни въжета |
| зоол. | devil fish | скат (Mobula mobular) |
| политех. | electric eye | фотоелемент |
| eye | око | |
| мин. | eye | устие на шахта |
| политех. | eye | ухо |
| политех. | eye | пръстен, халка |
| мед. | eye ball | булб |
| офт. | eye ball | булбус |
| политех. | eye bender | машина за огъване на метални скоби |
| политех. | eye bolts | шарнирен болт |
| политех. | eye flash | кратковременно заслепябане от въздействието на електрическа дъга |
| политех. | eye hook | стреме |
| политех. | eye joint | шарнирно съединение |
| политех. | eye lens | окуляр |
| политех. | eye needle | игла с ухо |
| политех. | eye nut | гайка с халка |
| политех. | eye piece | окуляр |
| политех. | eye piece | лупа за отчитане |
| политех. | eye protection | защита на очите |
| политех. | eye ring | халка, кауш |
| политех. | eye ring | ухо |
| политех. | eye screw | винт с халка |
| политех. | eye shield | щит за предпазване на очите |
| политех. | eye sight | малък зрителен отвор |
| геод. | eye sketch | окомерна скица |
| анат. | eye socket | очница |
| политех. | eye split | прорез за наблюдение |
| мед. | eye strain | астенопия, зрителна умора |
| геод. | eye survey | окомерна снимка |
| мор. | eye-bolt | обух |
| политех. | eye-legible | различим с невъоръжено око |
| политех. | eye-piece micrometer | окулярен микрометър |
| политех. | eye-pointed needle | игла с ухо |
| fish | претърсвам (for) | |
| fish | морски животни (китове, делфини, раци, стриди) | |
| fish | ловя риба (в) | |
| fish | плячка, жертва | |
| fish | търся (под водата) | |
| fish | съединявам с накладки, свързвам | |
| fish | the FISH (Fishes) риби (съзвездие, знак на зодиака) | |
| fish | ровя (в джоб, чанта) | |
| fish | риби, рибен | |
| тех. | fish | заякчавам, скрепявам (с накладка), подсилвам |
| тех. | fish | джонтов |
| политех. | fish | съединявам с планка |
| зоол. | fish | риба |
| ихт. | fish fauna | ихтиофауна |
| ик. | fish husbandry | рибностопански |
| политех. | fish joint | релсово челно съединение с планка |
| политех. | fish ladder | рибен проход (при язовир) |
| мед. | fish malodor syndrome | триметиламинурия |
| мед. | fish odor syndrome | триметиламинурия |
| политех. | fish paper | хартия за електротехнически цели |
| хидр. | fish pass | рибопропускно съоръжение |
| политех. | fish scale | люспест обгар |
| мед. | fish skin | ихтиоза |
| политех. | fish tailing | образуване на рибена опашка в изходния край на валцован лист |
| политех. | fish-back file | пила с овално сечение и два остри ръба |
| политех. | fish-bellied | рибообразен |
| мех. | fish-bellied | с еднаква якост на огъване |
| политех. | fish-bellied girder | греда с еднакво съпротивление на огъване |
| политех. | fish-bellied girder | греда с рибовидна форма |
| тех. | fish-protecting | рибозащитен |
| политех. | fish-tail | с форма на рибна опашка |
| политех. | fish-tail | раздвоен |
| политех. | fish-top | приставка с формата на лястовича опашка |
| зоол. | flying fish | летяща риба |
| геогр. | Flying Fish Cove | Флаинг Фиш Коув |
| зоол. | freshwater fish | риба |
| разг. | give a black eye | бушонирам |
| мед. | globe of eye | булб |
| офт. | globe of eye | булбус |
| great fish-eater | рибар | |
| политех. | heddle eye | бримка на нищелник |
| политех. | height of eye | височина на погледа на наблюдател |
| политех. | hoisting eye | ухо за окачване |
| политех. | lifting eye | ухо за окачване |
| политех. | lifting-eye nut | гайка с халка за вдигане |
| елн. | magic eye | електронна индикаторна лампа за настройка |
| политех. | naked eye | невъоръжено око |
| зоол. | needle fish | игла |
| арх. | ox-eye | малко овално прозорче |
| мед. | posterior eye segment | заден очен сегмент |
| puffer fish | риба балон | |
| ихт. | puffer fish | фугу |
| мед. | rapid eye movement | бързовълнов |
| ихт. | ray-finned fish | лъчеперка |
| зоол. | river fish | риба |
| saw-fish | риба трион | |
| зоол. | sea fish | риба |
| зоол. | sole fish | морски език |
| политех. | spring eye | ухо на ресор |
| политех. | thread eye | окце за нишки |
| елн. | tuning eye | електронна индикаторна лампа за настройка |
| мам. | white fish | белуха |
| мам. | white fish | белуга |