| политех. | adjustable throat | регулируемо гърло | 
| геол. | aggregate thickness | обща мощност | 
| политех. | base thickness | дебелина в основа | 
| геол. | capping thickness | мощност на откривка | 
| политех. | capping thickness | мощност на наноси | 
| политех. | choked throat | затворено гърло | 
| политех. | circular thickness | дебелина за зъб по делителната окръжност | 
| политех. | critical throat section | критично сечение на дюза | 
| рад. | duct thickness | широчина на тропосферен вълновод | 
| effective | действащ | |
| политех. | effective acoustic centre | ефективен акустичен център | 
| политех. | effective age | фактически срок на служба | 
| политех. | effective amplitude | ефективна амплитуда | 
| мин. | effective area | чисто сечение | 
| политех. | effective area | полезна площ | 
| политех. | effective area | работна повърхнина | 
| политех. | effective atomic number | ефективен атомен номер | 
| съобщ. | effective attenuation | ефективно затихване | 
| политех. | effective bandwidth | ефективна широчина на пропускане на лента | 
| политех. | effective bunching angle | ефективен ъгъл на групиране | 
| политех. | effective call | телефонен разговор, който се е състоял | 
| политех. | effective capacity | полезен обем | 
| политех. | effective collision cross-section | ефективно сечение на сблъскване | 
| политех. | effective conductance | действуваща проводимост | 
| политех. | effective current | ефективен ток | 
| политех. | effective current range | работен обхват по отношение силата на тока | 
| политех. | effective diameter | среден диаметър | 
| политех. | effective duration | ефективно време | 
| политех. | effective efficiency | ефективен коефициент на полезно действие | 
| политех. | effective efficiency | ефектибна мощност | 
| политех. | effective elongation | действително удължение | 
| политех. | effective gap capacitance | еквивалентен капацитет на пространство за взаимодействие | 
| политех. | effective gap length | еквивалентна широчина на процепа | 
| политех. | effective head | работен напор | 
| политех. | effective height | ефективна височина | 
| политех. | effective horsepower | ефективна мощност | 
| политех. | effective input admittance | пълна входна проводимост | 
| политех. | effective length | действителна дължина | 
| политех. | effective mass | ефективна маса | 
| политех. | effective output | ефективна мощност | 
| политех. | effective output admittance | ефективна пълна изходна проводимост | 
| политех. | effective point | ефективна точка | 
| политех. | effective power | полезна мощност | 
| политех. | effective pressure | работно налягане | 
| политех. | effective pressure | средно индикаторно налягане | 
| политех. | effective quantum number | ефективно квантово число | 
| политех. | effective radium content | радиев гама-еквивалент | 
| политех. | effective radius | ефективен радиус | 
| политех. | effective range | работен част на скала | 
| политех. | effective range | работен обхват | 
| политех. | effective resistance | ефективно съпротивление | 
| политех. | effective section | полезна площ на сечение | 
| политех. | effective span | изчислителен отвор | 
| политех. | effective span | разстояние между осите на две опори | 
| политех. | effective stress | ефективно напрежение | 
| политех. | effective surface | ефективна повърхнина | 
| политех. | effective temperature | ефективна температура | 
| политех. | effective torque | полезен въртящ момент | 
| политех. | effective tractive effort | полезна теглителна сила | 
| политех. | effective valuation | ефективна оценка | 
| политех. | effective value | ефективна стойност | 
| политех. | effective work | полезна работа | 
| тлф. | effective-call meter | брояч на разговори | 
| политех. | epitaxial thickness | дебелина на епитаксиален слой | 
| политех. | extra thickness | дебелина с прибавка за допълнителна обработка | 
| политех. | hopper throat | разтоварен отвор на бункер | 
| мин. | kerf thickness | височина на изкопан подкоп | 
| политех. | kerf thickness | широчина на пръстеновиден забой, дебелина на челната част на сондажна корона | 
| политех. | layer thickness | дебелина на слой | 
| мин. | minable thickness | промишлена мощност | 
| non-effective | неефективен | |
| политех. | non-effective | недействителен | 
| политех. | normal chordal thickness | дебелина за зъб по хордата на делителна окръжност в нормално сечение | 
| политех. | normal circular thickness | дебелина на зъб по делителната окръжност в нормално сечение | 
| политех. | nozzle throat | гърло на дюза | 
| политех. | nugget thickness | височина на заваръчна точка | 
| геол. | overall thickness | обща мощност | 
| геол. | overburden thickness | мощност на откривка | 
| политех. | overburden thickness | мощност на покриващи скали | 
| политех. | ratio of flow path to wall thickness | отношение на дължината на пътя на стопилката към дебелината на стената | 
| жп. | station throat | гърловина | 
| thickness | гъстота, плътност, сбитост | |
| thickness | пласт, слой | |
| thickness | дебелина | |
| геол. | thickness | мощност | 
| политех. | thickness | гъстота, плътност | 
| тех. | thickness measurement | дебелометрия | 
| политех. | thickness-gauge stock | луфтомер | 
| политех. | thickness-tolerance meter | калибър-дебеломер | 
| throat | тесен отвор, устие, гърло, ждрело | |
| throat | гърло, гръклян, гуша, шия, врат | |
| анат. | throat | глътъчен | 
| биол. | throat | гълтач, фаринкс | 
| тех. | throat | гърловина | 
| тех. | throat | гърло, уста | 
| политех. | throat admittance | проводимост в гърлото на рупорна антена | 
| политех. | throat depth | максимално разстояние от оста на колоната до оста на вретеното | 
| политех. | throat diameter | най-малък диаметър на червячно колело | 
| политех. | throat die | щампа за шийки | 
| политех. | throat microphone | ларингофон | 
| политех. | throat opening | гърловина | 
| политех. | throat thickness | обща височина на заваръчен шев | 
| мин. | throat-opening factor | показател за проходимост | 
| политех. | tooth thickness | дебелина на зъб | 
| политех. | wall thickness | дебелина на стена | 
| политех. | working thickness | полезна работна дебелина |