| политех. | beaded vein | четковидна жила |
| политех. | bedded vein | пластообразна жила |
| политех. | blanket vein | пластова жила |
| blind | блинд покер | |
| геогр. | blind | безотточен |
| арх. | blind | жалузи |
| мин. | blind | сляпа шахта |
| политех. | blind | защитна преграда |
| политех. | blind | сляпа жила |
| стр. | blind | калканен |
| покер. | blind | блинд |
| политех. | blind approach | подход за кацане по уред |
| политех. | blind arch | глуха дъга |
| политех. | blind arch | глух свод |
| рлк. | blind area | засенчена област |
| политех. | blind area | повърхност, недостъпна за оглед |
| политех. | blind balustrade | парапет |
| геол. | blind chimney | сляпа рудна жила |
| политех. | blind coal | антрацитни въглища |
| политех. | blind crack | вътрешна пукнатина |
| политех. | blind creek | изсъхнало корито |
| политех. | blind deposit | находище без излаз на повърхността |
| полигр. | blind embossing | преге |
| мет. | blind feeder | закрита мъртва глава |
| политех. | blind firing | стрелба по невидима цел |
| тех. | blind flange | заглушка |
| политех. | blind flange | глух фланец |
| политех. | blind flight | инструментален полет |
| политех. | blind flight | сляпо летене |
| политех. | blind flying | сляпо летене |
| мин. | blind gallery | скална галерия |
| мед. | blind gut | цекум, цьокум, сляпо черво |
| политех. | blind headway | глуха галерия |
| политех. | blind hole | глух отвор |
| политех. | blind inlet | глух отвор |
| тех. | blind joint | заглушка |
| политех. | blind landing | кацане по прибори |
| геол. | blind lead | сляпа жила |
| политех. | blind locus | сляпа жила |
| blind man | сляп | |
| политех. | blind navigation | сляпо летене |
| политех. | blind nut | глуха гайка |
| политех. | blind opening | глух отвор |
| мин. | blind pit | гезенк |
| политех. | blind pit | сляпа шахта |
| политех. | blind plug | запушалка |
| мет. | blind riser | закрита мъртва глава |
| политех. | blind riser | закрита всмукнатина |
| политех. | blind rivet | поп-нит |
| политех. | blind rivet | сляп нит, поп-нит |
| политех. | blind rivet | сляп нит |
| политех. | blind roaster | муфелна пещ |
| политех. | blind roaster | затворена пържилна пещ |
| политех. | blind scab | пригар |
| рлк. | blind sector | засенчен участък |
| рад. | blind spot | зона на мълчание |
| политех. | blind spot | 'мъртва' зона |
| мед. | blind spot | сляпо петно, скотом |
| политех. | blind test | празна проба |
| политех. | blind test | празен опит, контролно изпитване |
| политех. | blind wall | сляпа стена, калкан |
| политех. | blind wall | стена без прозоречни отвори |
| политех. | blind window | декоративен прозорец |
| ав. | blind-approach beam system | система за сляпо кацане |
| политех. | blind-end cylinder | цилиндър, изработен изцяло с главата |
| blue-vein cheese | blue cheese | |
| анат. | caudal vein | опашна вена |
| политех. | coal vein | въглищен пласт |
| мед. | colour-blind | далтонист |
| политех. | composite vein | сложна жила |
| мед. | deep vein thrombosis | дълбока венозна тромбоза |
| биол. | double-blind study | двойно-сляпо проучване |
| биол. | double-blind study | двойно-сляп опит, двойно-сляпо проучване |
| биол. | double-blind study | двойно-сляп опит |
| пед. | education of the blind | тифлопедагогика |
| политех. | gash vein | жила, излизаща на повърхността |
| политех. | gold vein | златоносна жила |
| мед. | iliac vein | илиачна вена |
| политех. | interlacing vein | щокверк |
| политех. | interlacing vein | главна мощна жила |
| политех. | lodder vein | стълбовидна жила |
| политех. | low vein | тънка жила |
| политех. | main vein | главна жила |
| политех. | mineralized vein | рудна жила |
| политех. | non-blind cloth | незамърсяващо се платно |
| политех. | non-blind cloth | незапушваща се мрежа |
| политех. | ore vein | рудна жила |
| политех. | pitching vein | стръмнозападаща жила |
| мед. | pulmonary vein | белодробна вена |
| политех. | rake vein | разсичаща жила |
| политех. | reticulated vein | мрежеста жила |
| тех. | roller blind | ролетен |
| политех. | roller blind | ролетка |
| политех. | sheet vein | пластова жила |
| политех. | sun-blind | сенник |
| политех. | uranium vein | уранова жила |
| vein | жила | |
| vein | жилка, склонност, наклонност, влечение, стремеж, тенденция | |
| биол. | vein | жилка (на листо, крило на насекомо и др.) |
| политех. | vein | пласт |
| мед. | vein | вена |
| политех. | vein deposit | жилно находище |
| политех. | vein water | жилни води |
| политех. | vein-tin | калаен камок |
| политех. | water vein | подземно водно течение |