| политех. | ахроматичен цвят | achromatic colour |
| бургунд (цвят) | Burgundy | |
| политех. | бял цвят | white |
| политех. | главен цвят | main colour |
| бот. | глогов цвят | may |
| астр. | голям и ярък метеор | fireball |
| добивам цвят | colour | |
| политех. | допълнителен цвят | additive complementary colour |
| политех. | допълнителен цвят | complementary colour |
| политех. | жълт цвят | yellow |
| керемиденочервен цвят | brick red | |
| политех. | малинов цвят | crimson |
| политех. | малинов цвят | magenta colour |
| политех. | млечно-бял цвят | milkiness |
| политех. | основен цвят | base colour |
| политех. | основен цвят | fundamental colour |
| полигр. | покривам един цвят с друг | top |
| фот. | променям или омекотявам цвят | tone |
| политех. | първичен цвят | primary colour |
| изк. | рисунка в един цвят | monotint |
| политех. | светлозеленикав цвят | aqua |
| светлосин цвят | Cambridge blue | |
| политех. | светлосин цвят | bright blue |
| политех. | светлосин цвят | cornflower blue |
| кауч. | серен цвят | sulphur bloom |
| сиво-син цвят | steel blue | |
| политех. | сложен цвят | broken colour |
| политех. | спектрален цвят | spectral colour |
| политех. | спектрален цвят | spectrum colour |
| телесен цвят | flesh | |
| тъмножълт цвят | buff | |
| политех. | тъмносин цвят | cyan colour |
| политех. | тъмносин цвят | dark blue |
| политех. | условен цвят | code colour |
| политех. | хроматичен цвят | chromatic colour |
| цвят | (плесен на вино, туршия и пр.) mould | |
| цвят | (на лицето) complexion | |
| цвят | много карти от един ЦВЯТ a long suit | |
| цвят | тъмен/светъл на ЦВЯТ dark/light coloured | |
| цвят | (на растение) blossom, flower | |
| цвят | (краска) colour | |
| цвят | кафяв/зелен на ЦВЯТ brown/green,brown-/green-coloured | |
| цвят | липов ЦВЯТ lime-blossom | |
| цвят | (на карти за игра) suit | |
| цвят | различен наЦВЯТ of a different colour | |
| прен. | цвят | (най-хубавата част) elite, flower, pick, cream; the best of the bunch, the pick of the basket/bunch |
| бот. | чашка на цвят | helmet |
| ярък | ЯРЪК привърженик на an ardent adherent (of) | |
| ярък | (за цвят) vivid, gay. lively, разг. jazz(y) | |
| ярък | ЯРЪК талант a pronounced talent | |
| ярък | ЯРЪК пример a telling/glaring/striking example | |
| ярък | ярко описание а vivid/lively description | |
| ярък | bright, brilliant, dazzling; lucent; flamboyant; garish; gawdy | |
| ярък | ЯРЪК израз на a clear expression of | |
| ярък | (с ярки, силни бои за картина) lurid |