| мин. | бедна шихта | lean burden | 
| мет. | коксова шихта | coke charge | 
| мет. | метална шихта | iron charge, metal charge | 
| мет. | метална шихта | iron charge | 
| мет. | метална шихта | metal charge | 
| мет. | основна шихта | basic stock | 
| мет. | плътнолежаща шихта | dense charge | 
| политех. | тежка вода | heavy water | 
| политех. | тежка вода | deuterium oxide | 
| политех. | тежка вода | deuteroxide | 
| политех. | тежка вода | deutoxide | 
| политех. | тежка почва | heavy-textured soil | 
| политех. | тежка промишленост | basic industry | 
| политех. | тежка промишленост | heavy industries | 
| политех. | тежка промишленост | heavy industry | 
| политех. | тежка промишленост | basic industries | 
| политех. | тежка работа | overwork | 
| обог. | тежка среда | dense medium | 
| обог. | тежка суспензия | quicksand | 
| обог. | тежка течност | heavy liquid | 
| обог. | тежка фракция | sink | 
| политех. | тежка фракция | heavy fraction | 
| политех. | тежка фракция | heavy end | 
| ядр. | тежка частица | heavy particle | 
| мет. | шихта | stock | 
| мет. | шихта | charge | 
| мет. | шихта | furnace charge |