| политех. | булева операция | boolean operation | 
| входна операция | input operation | |
| политех. | главна операция | master operation | 
| политех. | двоична операция | binary operation | 
| политех. | двуместна операция | diadic operation | 
| политех. | допълнителна операция | complementary operation | 
| изч. | едноместна операция | monadic operation | 
| политех. | заваръчна операция | welding operation | 
| мат. | знак за операция | operator | 
| политех. | изходна операция | output operation | 
| политех. | компютърна операция | computer operation | 
| политех. | контролно-измервателна операция | qualifying operation | 
| политех. | логическа операция | logical operation | 
| изч. | обменна операция | exchange operation | 
| операция | правя си/подлагам се на ОПЕРАЦИЯ have an operation, undergo an operation (for), разг. go under the knife | |
| операция | финансова операция a financial operation | |
| операция | ОПЕРАЦИЯ на сърцето an operation on the heart, a cardiac operation | |
| операция | извършвам ОПЕРАЦИЯ perform an operation (на on) | |
| мед. | операция | воен., фин. operation | 
| изч. | операция 'запис' | write operation | 
| изч. | операция 'четене' | read operation | 
| изч. | операция и | and operation | 
| изч. | операция не-и | nand operation | 
| изч. | операция преместване | shift operation | 
| политех. | операция преход | transition operator | 
| изч. | операция търсене | seek operation | 
| политех. | отделна операция | component job | 
| политех. | поразрядна операция | digit-to-digit operation | 
| изч. | празна операция | no-op | 
| изч. | празна операция | no operation | 
| политех. | предшествуваща операция | upstream operation | 
| пълна | ПЪЛНА чиния plateful of | |
| пълна | buxom | |
| пълна | ПЪЛНА чаша bumper | |
| политех. | пълна абсорбция | complete absorption | 
| политех. | пълна амплитуда | total amplitude | 
| политех. | пълна безопасност | complete safeties | 
| политех. | пълна безопасност | complete safety | 
| политех. | пълна вероятност | composite probability | 
| политех. | пълна вероятност | total probability | 
| политех. | пълна енергия | total energies | 
| политех. | пълна енергия | total energy | 
| политех. | пълна корелация | total correlation | 
| мед. | пълна кръвна картина | complete blood count | 
| политех. | пълна модулация | control modulation | 
| политех. | пълна мощност | ultimate capacity | 
| политех. | пълна мощност | total output | 
| политех. | пълна мощност | total power | 
| политех. | пълна мощност | full power | 
| политех. | пълна мощност | ultimate capacities | 
| политех. | пълна мощност | gross power | 
| политех. | пълна оценка | overall estimate | 
| политех. | пълна подвижност | free mobility | 
| политех. | пълна проводимост | total admittance | 
| политех. | пълна производителност | total power | 
| политех. | пълна резба | full thread | 
| изч. | пълна система | sufficient set | 
| политех. | пълна стойност | overall cost | 
| политех. | пълна страница | full page | 
| политех. | пълна сума | total sum | 
| астр. | пълна сянка при затъмнение | umbra | 
| политех. | пълна тарифа | through rate | 
| кораб. | пълна товароподемност | dead weight | 
| политех. | пълна функция | full function | 
| политех. | работна операция | working step | 
| политех. | работна операция | working operation | 
| политех. | следваща операция | downstream operation | 
| политех. | спомагателна операция | secondary operation | 
| политех. | спомагателна операция | auxiliary operation |