| политех. | авариен фар | recovery beacon | 
| политех. | аеронавигационен фар | aeronautical beacon | 
| политех. | аеронавигационен фар | airway beacon | 
| политех. | визуален фар | visual beacon | 
| политех. | главен фар | main headlight | 
| политех. | двукурсов фар | two-course beacon | 
| политех. | двулъчев фар | double-beam beacon | 
| авто. | заден фар | backing lamp | 
| авто. | заден фар | back-up lamp | 
| кораб. | звуков фар | aurial-type beacon | 
| политех. | курсов фар | radio range beacon | 
| политех. | лазерен фар | laser beacon | 
| кораб. | мигащ фар | flashing beacon | 
| политех. | наземен фар | ground beacon | 
| политех. | опознавателен фар | identification beacon | 
| кораб. | ориентиращ фар | landmark beacon | 
| политех. | отговарящ фар | transponder beacon | 
| политех. | отговарящ фар | responder beacon | 
| политех. | парашутен фар | parachute beacon | 
| плаващ | ПЛАВАЩ фар/маяк а floating light, lightship, lightvessel | |
| плаващ | ПЛАВАЩи останки от корабокрушение floatage | |
| плаващ | ПЛАВАЩ док а floating/wet/flooding dock | |
| плаващ | ПЛАВАЩa котва water-anchor, drogue | |
| плаващ | floating | |
| плаващ | ПЛАВАЩo растение бот. a natant plant | |
| плаващ | ПЛАВАЩ лед trash-ice, (на грамадни маси, по река) (ice-)floe, (плоско парче) pan, (тънко парче) pandake(-ice) | |
| плаващ | ПЛАВАЩ а мрежа a drift(ing) net | |
| плаващ | (носещ се) drifting; afloat; natatory, natatorial | |
| плаващ | ПЛАВАЩ бъбрек a floating/wandering kidney | |
| плаващ | ПЛАВАЩ мост a floating bridge | |
| плаващ | ПЛАВАЩи пясъци quicksand | |
| плаващ | ПЛАВАЩо ребро анат. a floating rib | |
| бот. | плаващ | natant | 
| политех. | плаващ автомобил | amphibian vehicle | 
| политех. | плаващ вълнолом | floating breakwater | 
| политех. | плаващ дерик-кран | barge derrick | 
| политех. | плаващ док | floating dock | 
| политех. | плаващ кей | floating jetties | 
| политех. | плаващ кей | floating jetty | 
| политех. | плаващ кран | ship crane | 
| политех. | плаващ кран | derrick boat | 
| политех. | плаващ кран | floating crane | 
| политех. | плаващ кран | pontoon crane | 
| политех. | плаващ кран | crane ship | 
| политех. | плаващ лагер | floating bearing | 
| политех. | плаващ лед | floating ice | 
| политех. | плаващ лед | drift ice | 
| политех. | плаващ лед | drifting ice | 
| политех. | плаващ поансон | floating punch | 
| политех. | плаващ потенциал | floating potential | 
| политех. | плаващ пръстен | floating ring | 
| политех. | плаващ пясък | floating earth | 
| политех. | плаващ пясък | quick ground | 
| политех. | плаващ радиофар | emergency transmitter beacon | 
| политех. | плаващ райбер | floating reamer | 
| политех. | плаващ райбер | pivot reamer | 
| политех. | плаващ рибозавод | factory vessel | 
| политех. | плаващ съединител | floating coupling | 
| политех. | предупредителен фар | hazard beacon | 
| политех. | преносим фар | portable beacon | 
| политех. | радиолокационен фар | racon | 
| политех. | радиолокационен фар | radar beacon | 
| политех. | спомагателен фар | auxiliary headlight | 
| фар | (на море) lighthouse | |
| фар | намален ФАР dimmer | |
| фар | пазач на ФАР a lighthouse keeper, lighfhouseman | |
| фар | жълти ФАРове (за мъгливо време) fog lights | |
| фар | плаващ ФАР a floating light; lightship | |
| фар | (на кола) hеad-light | |
| политех. | фар | headlamp | 
| политех. | фар | head lamps | 
| политех. | фар | head light | 
| прен. | фар | beacon |