| политех. | визуално отчитане | visual reading |
| политех. | визуално отчитане | visual readout |
| политех. | грубо отчитане | rough indication |
| изч. | десетично отчитане | decimal readout |
| политех. | използувам неправилно | misuse |
| начален момент на отчитане | zero time | |
| политех. | непосредствено отчитане | direct reading |
| неправилно | irregularly; incorrectly, wrong(ly), erroneously, mistakenly; sl. off the beam | |
| неправилно | тълкувам НЕПРАВИЛНО misinterpret | |
| неправилно | употребявам НЕПРАВИЛНО misuse | |
| неправилно | разбирам НЕПРАВИЛНО misunderstand; take (a thing) ill | |
| неправилно | напътствувам НЕПРАВИЛНО misdirect | |
| неправилно | раздавам карти НЕПРАВИЛНО misdeal | |
| неправилно | осведомявам НЕПРАВИЛНО misinform | |
| неправилно | представям НЕПРАВИЛНО misrepresent | |
| неправилно | съдя НЕПРАВИЛНО misjudge, цитирам НЕПРАВИЛНО misquote | |
| неправилно | произнасям НЕПРАВИЛНО mispronounce | |
| неправилно | написвам НЕПРАВИЛНО misspell | |
| политех. | неправилно действие | incorrect operation |
| политех. | неправилно запалване | misfiring |
| тлф. | неправилно избиране | multilated selection |
| политех. | неправилно използуване | misapplication |
| политех. | неправилно използуване | misuse |
| политех. | неправилно използуване | disuse |
| политех. | неправилно манипулиране | malbperation |
| политех. | неправилно намагнитване | anomalous magnetization |
| политех. | неправилно поставен | out-of-position |
| политех. | неправилно разположение | misarrangement |
| политех. | неправилно регулиране | misadjustment |
| политех. | неправилно съединяване | misconnection |
| политех. | огледално отчитане | mirror reading |
| отчитане | taking into consideration | |
| отчитане | (на барометър и пр.) reading | |
| отчитане | отчитам | |
| тлф. | отчитане | metering |
| политех. | отчитане | registering |
| политех. | приблизително отчитане | rough reading |
| политех. | приблизително отчитане | approximate reading |
| сп. | удрям неправилно | duff |
| политех. | употребявам неправилно | abuse |
| изч. | цифрово отчитане | digital readout |