| ядр. | екстраполиран пробег | extrapolated range |
| ядр. | екстраполиран пробег | extrapolation length |
| политех. | изпитвателен пробег | initial run |
| политех. | изпитвателен пробег | trial run |
| ядр. | истински пробег | true range |
| ядр. | йонизационен пробег | ionization range |
| ядр. | краен пробег | final range |
| ядр. | максимален пробег | ultimate range |
| начален | начално предложение (колкото да започнат преговори) a tentative offer | |
| начален | germinal | |
| начален | НАЧАЛЕН период/стадий an opening stage | |
| начален | начална скорост initial velocity | |
| начален | начална буква an initial letter | |
| начален | (основен) elementary, primary | |
| начален | (пръв) initial, first; inceptive; incipient; introductory, initiatory | |
| начален | начални сцени opening scenes | |
| начален | начално училище an elementary school | |
| начален | НАЧАЛЕН удар сп. kick off | |
| политех. | начален вакуум | first vacuum |
| политех. | начален вакуум | initial vacuum |
| политех. | начален език | source language |
| изч. | начален знак | start-of-heading character |
| политех. | начален капацитет | initial capacitance |
| обог. | начален контакт | apparent contact |
| начален момент на отчитане | zero time | |
| политех. | начален наклон | initial slope |
| политех. | начален разтвор | original solution |
| политех. | начален ток | preoscillation current |
| политех. | начален цилиндър | pitch cylinder |
| ядр. | остатъчен пробег | residual range |
| политех. | празен пробег | vacant run |
| ядр. | приведен пробег | reduced range |
| пробег | run | |
| физ. | пробег | path |
| политех. | продължителен пробег | long run |
| политех. | свободен пробег | free path |
| политех. | среден пробег | mean range |