| политех. | абсолютно измерване | absolute measurement |
| политех. | автоматично измерване | automatic sizing |
| политех. | гравиметрично измерване | gravity measurement |
| политех. | дистанционно измерване | remote measuring |
| ядр. | дозиметрично измерване | health measurement |
| политех. | електронно измерване | electronic measurement |
| измерване | measuring, etc. вж. измервам | |
| политех. | измерване | gaging |
| политех. | измерване | mensuration |
| политех. | измерване | metering |
| политех. | измерване | sizing |
| политех. | измерване капацитета | capacity test |
| политех. | количествено измерване | guantitative measurement |
| политех. | контролно изпитване | proving trial |
| политех. | контролно изпитване | routine test |
| политех. | контролно изпитване | check test |
| политех. | контролно изпитване | monitoring test |
| политех. | контролно изчисление | checking calculation |
| политех. | контролно ниво | master level |
| политех. | контролно показание | check reading |
| изч. | контролно поле | control field |
| политех. | контролно помещение | monitor room |
| тлг. | контролно реле | leakage relay |
| тлф. | контролно реле | supervisory relay |
| тлф. | контролно реле | clearing relay |
| тлф. | контролно реле | separating relay |
| политех. | контролно реле | banked relay |
| политех. | контролно сито | testing sieve |
| политех. | контролно сито | test sieve |
| политех. | контролно стъкло | eyeglass |
| политех. | контролно стъкло | sight glass |
| политех. | контролно съоръжение | inspection equipment |
| политех. | контролно устройство | monitoring device |
| политех. | контролно устройство | performance monitor |
| политех. | контролно устройство | checking device |
| политех. | контролно число | control number |
| политех. | контролно число | proof figure |
| политех. | контролно число | check number |
| политех. | контролно число | control figure |
| политех. | контролно-измервателен пункт | check station |
| политех. | контролно-измервателен пункт | checking station |
| политех. | контролно-измервателен уред | reference instrument |
| политех. | контролно-измервателен уред | standard instrument |
| политех. | контролно-измервателна операция | qualifying operation |
| политех. | контролно-измервателни уреди | control equipment |
| политех. | контролно-измервателни уреди | instrumentation |
| политех. | контролно-измервателно приспособление | gauging fixture |
| политех. | косвено измерване | indirect measurement |
| политех. | линейно измерване | linear measurement |
| политех. | магнитно измерване | magnetic measurement |
| наука за измерване на времето | horology | |
| политех. | непосредствено измерване | direct measurement |
| политех. | непрекъснато измерване | continuous measurement |
| политех. | прецизно измерване | accurate measurement |
| политех. | прецизно измерване | precision measurement |
| политех. | пространствено измерване | in space measuring |
| изм. | тензометрично измерване | strain-gauge measurement |
| политех. | техническо измерване | commercial measurement |
| политех. | хидрометрично измерване | hydraulic measurement |
| политех. | хоризонтално измерване | horizontal survey |
| политех. | ъглово измерване | angular measurement |