| внезапно | (рязко) abruptly | |
| внезапно | спирам се ВНЕЗАПНОstop short, pull up short | |
| внезапно | (на място) in o.'s tracks | |
| внезапно | събуждам се ВНЕЗАПНО wake with a start | |
| внезапно | suddenly, all of a sudden | |
| внезапно | падам мъртъв ВНЕЗАПНО (на място) fall dead in o.'s tracks | |
| внезапно | suddenly | |
| внезапно | (ненадейно) unexpectedly; by surprise | |
| внезапно | млъквам ВНЕЗАПНО (както държа реч) stop short | |
| политех. | внезапно запалване | flash-out |
| политех. | внезапно затихване | instanteneous fading |
| мин. | внезапно изхвърляне | blast |
| мин. | внезапно изхвърляне | blow |
| воен. | внезапно нападение от обсада | sally |
| мин. | внезапно обрушаване | sudden collaps |
| политех. | внезапно обрушаване | quake |
| политех. | внезапно обрушване | spontaneous caving |
| мин. | внезапно пропадане на скали | inrush |
| политех. | внезапно самообрушване | uncontrolled caving |
| политех. | внезапно свличане | sitt |
| политех. | внезапно смущение | sudden disturbance |
| политех. | внезапно спадане | sudden drop |
| политех. | внезапно спиране | sitt |
| въздушно нападение | air strike | |
| воен. | нападам внезапно от обсада | sally |
| нападение | position of attacking | |
| нападение | (при фехтовка и пр.) lunge, thrust | |
| нападение | предприемам НАПАДЕНИЕ launch an attack | |
| нападение | (особ. от въздуха) strike up | |
| нападение | внезапно НАПАДЕНИЕ а surprise attack | |
| нападение | НАПАДЕНИЕ с телесна повреда юр. assault and battery | |
| нападение | (агресия) aggression; incursion | |
| нападение | въздушно НАПАДЕНИЕ an air raid | |
| нападение | attack, assault, onslaught, onset, onfall, charge, inrush, inroad | |
| нападение | (група нападатели) сп. forwards, first line | |
| нападение | химическо НАПАДЕНИЕ a gas attack | |
| нападение | (внезапно - воен. или от полиция) raid | |
| воен. | нападение | strike |
| воен. | нападение | attack, raid |