| политех. | absolute scale | абсолютна скала |
| политех. | absorption water | абсорбционна вода |
| политех. | activated water | облъчена вода |
| политех. | aerated water | газирана вода |
| мин. | air-water blast spray | пневматичен оросител за прахоулавяне след извършване на взривни работи |
| политех. | air-water interface | граница 'въздух-вода' |
| политех. | alkaline water | алкална вода |
| политех. | ammonia water | амонячна вода |
| политех. | anvil scale | угар, получен при загряване преди щамповане |
| политех. | atmospheric water | атмосферна вода |
| политех. | attached ground water | свързана подпочвена вода |
| политех. | attached ground water | молекулно свързана вода |
| политех. | azimuth scale | скала на ъгломерен инструмент |
| политех. | azimuth scale | азимутен кръг |
| политех. | backwash water | промивна вода |
| политех. | baryta water | баритова вода |
| политех. | baume scale | скала на боме |
| политех. | beaufort scale | скала на бофорт |
| политех. | bevel scale | мащабна линия със скосени краища |
| кораб. | bilge water | трюмна вода |
| политех. | binary scale | двойна скала |
| политех. | bleed water | разреждаща вода |
| църк. | blessing of water | водосвет |
| политех. | boiler water | котелна вода |
| политех. | boiling-water reactor | кипящ реактор |
| политех. | bromine water | бромна вода |
| зав. | carbide-to-water generator | ацетиленов генератор система карбид във вода |
| carbonated water | газирана вода | |
| стр. | cement-water ratio | водоциментово отношение |
| политех. | centigrade scale | стоградусна скала |
| политех. | centigrade scale | температурна скала на целзий |
| политех. | centre-zero scale | двустранна скала |
| политех. | chart scale | скала на диаграма |
| тех. | chemical water treatment | химводоочистка |
| политех. | chlorine water | хлорна вода |
| политех. | circular scale | кръгова скала |
| тех. | circulating water | водоциркулационен |
| политех. | circulating water | циркулационна вода |
| политех. | circulation water | циркулационна вода |
| политех. | city water | вода от градския водопровод |
| политех. | clear water | чиста вода |
| политех. | closed water circuit | циркулация на промишлена вода за повторно използване |
| политех. | closed water duct | закрит водопровод |
| политех. | coastal water | брегови води |
| политех. | combination scale | комбинирана скала |
| политех. | combined water | свързана вода |
| политех. | commercial scale | промишлен мащаб |
| политех. | commercial-scale production | производство в промишлен мащаб |
| политех. | computing scale | кръгла сметачна линия |
| политех. | condensation water | кондензат |
| политех. | condensation water | кондензационна вода |
| политех. | condensed water | кондензационна вода |
| хим. | constitutional water | конституционна вода |
| политех. | conversion scale | таблица за превръщане |
| политех. | conveying water | транспортираща вода |
| политех. | cooling water | охлаждаща вода |
| политех. | cooling-water jacket | водна риза |
| политех. | cooling-water tube | тръби за подаване на охлаждаща вода |
| политех. | coordination water | координирана вода |
| политех. | crystallization water | кристализационна вода |
| политех. | curved scale | дъгообразна скала |
| политех. | dammed water | подприщена вода |
| политех. | day water | повърхностна вода |
| политех. | dead water | застояла вода |
| политех. | decimal scale | десетична скала |
| политех. | decomposition water | активна вода |
| политех. | deflection scale | ъгломерна скала |
| политех. | degree scale | градусна скала |
| политех. | delivery of water | водоснабдяване |
| политех. | desalinated water | обезсолена вода |
| хидр. | design water discharge | оразмерително водно количество |
| политех. | devil water | отпадъчен разтвор |
| рлк. | display scale | скала на индикатор |
| политех. | distance scale | линеен мащаб |
| политех. | distance scale | скала на разстояния, фокусна скала |
| политех. | distant water | открито море |
| политех. | distilled water | дестилирана вода |
| политех. | domestic water | питейна вода |
| политех. | domestic water heating | загряване на вода за битови нужди |
| политех. | double scale | двойна скала |
| хидр. | downstream water | долен биеф |
| политех. | draw to scale | чертая в мащаб |
| политех. | drawing scale | чертожна мащабна линия |
| drinking water | вода | |
| политех. | drinking water | питейна вода |
| политех. | drinking water | вода за пиене |
| политех. | drinking water supply | снабдяване с питейна вода |
| политех. | drum-water meter | барабанен водомер |
| политех. | earthy water | твърда вода |
| политех. | effluent water | изтичаща вода |
| политех. | effluent water | филтрат |
| политех. | efflux of water | разход на вода |
| политех. | enlarged scale | увеличен мащаб |
| политех. | entrained water | увлечена вода |
| геол. | erosion by water | размив |
| политех. | evenly-divided scale | равномерна скала |
| политех. | expanded scale | разтегната скала, увеличен мащаб |
| политех. | fahrenheit scale | скала на фаренхайт |
| политех. | fan scale | полукръгла скала |
| политех. | feed water | питателна вода |
| политех. | feed water heater | нагревател за питателна вода |
| политех. | feed water heater | економайзер |
| политех. | feed-water piping | захранващ водопровод |
| политех. | fine-scale | дребномащабен |
| политех. | fish scale | люспест обгар |
| политех. | fixed scale | неподвижна скала |
| fizzy water | газирана вода | |
| политех. | flat water | безвкусна вода |
| политех. | fleet water | плитчина |
| политех. | flood water | поройна вода |
| политех. | flood water | висока вълна |
| политех. | flood water | високи води |
| политех. | flood water | води от наводнение |
| политех. | flowing water tank | оттичащ се боден басейн |
| политех. | focusing scale | фокусна скала |
| политех. | forge scale | угар, получен при загряване преди щамповане |
| политех. | forging scale | угар, получен при загряване преди щамповане |
| политех. | foul-water | мръсна вода |
| политех. | fractional scale | намален мащаб |
| политех. | free water | свободна вода |
| политех. | free water | гравитационна вода |
| политех. | free water level | ниво на свободната водна повърхност |
| политех. | free water surface | свободна повърхност на водата |
| fresh water | вода | |
| политех. | fresh water | прясна вода |
| fresh-water | пресноводен | |
| тех. | full-scale | пълномащабен |
| политех. | full-scale | естествена големина |
| политех. | full-scale | мащаб 1:1 |
| политех. | full-scale | в естествена големина |
| политех. | full-scale | в мащаб 1:1 |
| политех. | full-scale behaviour | поведение на естествен обект |
| политех. | full-scale investigation | пълно изследване |
| политех. | full-scale measurement | измерване върху модел в естествена големина |
| политех. | full-scale model | модел в естествена големина |
| политех. | full-scale production | редовно производство |
| политех. | full-scale test | изпитване на модел с естествени размери |
| политех. | full-scale value | максимална стойност за отчитане по скала |
| политех. | full-size scale | естествена големина |
| политех. | full-size scale | мащаб 1:1 |
| политех. | fult-scale plant | промишлена уредба |
| политех. | graduated scale | градуирана скала |
| политех. | graduated-scale royalty | роялти на степени |
| политех. | gram-scale | количество от няколко грама |
| политех. | gramme-scale | количество от няколко грама |
| политех. | graphic scale | графичен мащаб |
| политех. | gravity water wheel | наливно водно колело |
| политех. | gravity-system water cooling | термосифонно охлаждане |
| кино. | grey scale | сива скала |
| политех. | gritty scale | пригар |
| политех. | gritty water | абразивна вода |
| политех. | ground water | подпочвена вода |
| политех. | ground water run-off | оттичане на подпочвени води |
| геол. | ground-water elevation | ниво на грунтовите води |
| политех. | ground-water line | ниво на подпочвените води |
| политех. | ground-water supply | водоснабдяване с подпочвени води |
| политех. | ground-water table | ниво на подпочвените води |
| политех. | gum water | воден разтвор на гуми арабикум |
| политех. | half-size scale | мащаб 1:2 |
| политех. | hammer-scale | окисна корица, получена при загряване преди коване |
| политех. | hammer-scale | угар, получен при загряване преди щамповане |
| политех. | hard scale | твърд накип |
| политех. | hard water | твърда вода |
| хидр. | head of water | воден напор |
| хидр. | head water | горен биеф |
| хидр. | head water | горен хоризонт на водата |
| политех. | heavy water | тежка вода |
| политех. | heavy water reactor | реактор с тежка вода |
| политех. | heavy-water moderator | забавител с тежка вода |
| политех. | height scale | мащаб за височини |
| хидр. | high water | горен биеф |
| политех. | high water | високи води |
| политех. | high water | пълноводност |
| политех. | high water mark | ниво на високи води |
| политех. | high-water flow | водно количество при високи води |
| хидр. | high-water level | хоризонт при високи води |
| политех. | high-water line | линия на водното ниво при високи води |
| holy water | вода | |
| рел. | holy water | света вода |
| тех. | hot water | водогреен |
| тех. | hot-water | водогреен |
| политех. | hot-water boiler | водогреен котел за прегрята вода |
| политех. | hot-water heating | водно отопление |
| политех. | hot-water radiator | радиатор за воден отопление |
| политех. | hot-water stove | уред за водно отопление |
| политех. | hot-water supply | снабдяване с топла вода |
| политех. | household water heater | битов нагревател за вода |
| обог. | hutch water | промивна вода |
| политех. | hydration water | хидратационна вода |
| политех. | image scale | мащаб на изображение |
| политех. | impotable water | негодна за пиене вода |
| политех. | impounded surface water | застояла повърхностна вода |
| политех. | in scale | мащабно точен |
| политех. | indicating scale | контролна скала |
| политех. | industrial scale | промишлен мащаб |
| industrial waste water | промишлена отпадъчна вода | |
| industrial water | промишлена вода | |
| industrial water supply | промишлено водоснабдяване | |
| геол. | ingress of water | водопроявление |
| политех. | iron scale | окалина, обгар |