| политех. | adjusting strip | регулиращ клин |
| политех. | air-setting | втвърдяване на въздух |
| политех. | air-setting | втвърдяващ се на въздух |
| политех. | air-setting mortar | разтвор, втвърдяващ на въздух |
| air-strip | бетонна писта | |
| air-strip | временно летище | |
| политех. | angular setting | разполагане под ъгъл |
| политех. | anode strip | анодна ивица |
| полигр. | automatic setting | автоматичен набор |
| политех. | back strip | подложка |
| политех. | bearing strip | регулиращи подложки между лагерни черупки |
| политех. | bimetallic strip | биметална лента |
| политех. | blade setting | ъгъл на монтиране на лопатки |
| политех. | boiler setting | зидария на котел |
| политех. | boiler setting | монтаж на котел |
| политех. | bonding strip | съединителна лента |
| политех. | brick setting | тухлена зидария |
| политех. | brickwork setting | тухлена зидария |
| политех. | butt strip | съединителна планка при челно съединение |
| политех. | cement setting | втвърдявзне на цимент |
| политех. | chafing strip | бортова лента |
| политех. | coarse setting | предварителна настройка |
| политех. | cold setting | втвърдяване на студено |
| политех. | cold strip mill | машина за студено валцоване на лентови стомани |
| политех. | cold-setting adhesive | лепило за студено втвърдяване |
| политех. | cold-setting lacquer | лак за студено втвърдяване |
| политех. | cold-setting resin | смола за втвърдяване на студено |
| полигр. | colour strip | мастилена ивица |
| политех. | concrete setting | втвърдяване на бетон |
| ел. | connector strip | клеморед |
| ядр. | control strip | управляващо стъбло |
| политех. | course-setting compass | навигационен компас |
| политех. | course-setting sight | навигационен визир |
| тлф. | designation strip | пластинка с номера |
| политех. | die setting | настройване на матрица |
| политех. | dividing strip | разделителна ивица |
| политех. | fast setting | бързовтвърдяващ се |
| политех. | fast setting | бързо втвърдяване |
| политех. | fast-setting concrete | бързовтбърдяващ се бетон |
| политех. | fit strip | пасовъчна подложка |
| политех. | fit strip | компенсатор на хлабина, работна част на фланец |
| политех. | fitting strip | пасовъчна подложка |
| политех. | fitting strip | компенсатор на хлабина, работна част на фланец |
| политех. | fuse strip | стопяема пластинка |
| политех. | guide strip | направляваща планка |
| полигр. | hand setting | ръчен набор |
| политех. | heat of setting | топлина на свързване |
| политех. | heat of setting | топлина на втвърдяване |
| политех. | heat setting | втвърдяващ се при нагряване |
| политех. | heat setting | втвърдяване на горещо |
| политех. | heat setting | втвърдяване при загряване |
| политех. | hot-setting adhesive | лепило, което се втвърдява при висока температура |
| политех. | hydraulic-setting mortar | хидравличен разтвор |
| политех. | infinite strip | безкраен лентов фундамент |
| полигр. | ink strip | мастилена ивица |
| полигр. | line-setting machine | наборна редоотливна машина |
| политех. | locking strip | клин за регулиране на направляващи |
| полигр. | machine setting | автоматичен набор |
| политех. | making-up strip | пасовъчна вложка |
| полигр. | manual setting | ръчен набор |
| политех. | manual setting | ръчно регулиране |
| политех. | median strip | осова линия |
| политех. | metal strip | метална шина |
| политех. | mill setting | настройване на валцовъчна машина |
| астр. | non-setting | незалязващ |
| политех. | oblique setting | изкривяване |
| политех. | oblique setting | измятане |
| политех. | packing strip | уплътнителна подложка |
| политех. | packing strip | издадена част на фланец |
| политех. | parameter-setting order | команда за пригаждане |
| ел. | phase setting | установяване на фазата |
| арх. | pilaster strip | пиластър без капитали |
| политех. | pitch setting | регулиране на стъпката на витло |
| арх. | plain-flat-strip moulding | гладък пояс |
| изч. | point setting | поставяне на запетая |
| политех. | quick-setting instrument | уред с малка инерционност |
| политех. | quick-setting instrument | уред с бързо установяване на показанието |
| политех. | rapid-setting cement | бързосвързващ се цимент |
| политех. | recorder strip | лента на самопишещ уред |
| политех. | recording strip | лента на самопишещ уред |
| политех. | refractory setting | огнеупорна зидария |
| политех. | resin setting | втвърдяване на смола |
| политех. | retention of setting | запазване на установено положение |
| политех. | roll setting | разстояние между валци |
| политех. | room-temperature-setting adhesive | лепило за студено втвърдяване |
| мор. | rubbing strip | буртик |
| политех. | safety strip | остров за пешеходци |
| политех. | saw-setting machine | машина за чапразене на триони |
| политех. | saw-setting pliers | клещи за развеждане на трионови зъби |
| политех. | scale setting | настройване на скала |
| политех. | scale setting | въвеждане на мащаб |
| политех. | sealing strip | уплътняваща планка |
| политех. | seeded strip | засята разделителна ивица на път |
| политех. | self-setting | саморегулиращ се |
| политех. | self-setting | самоустановяващ се |
| политех. | self-setting bearing | самонагаждащ се лагер |
| политех. | separating strip | разделителна ивица |
| тех. | servo setting | сервонастройка |
| setting | декори на постановка | |
| setting | прибори, чинии, чаши за едно лице (на маса) | |
| setting | задаване | |
| setting | рамка, обковка (на скъпоценен камък) | |
| setting | залез, залязване | |
| setting | музика към текст | |
| setting | установяване | |
| setting | среда, обстановка, условия | |
| setting | яйца в полог | |
| тех. | setting | наладка |
| тех. | setting | наладъчен |
| тех. | setting | уставка |
| нефт. | setting | застиване |
| политех. | setting | сглобяване, монтиране, регулиране |
| политех. | setting | инсталиране |
| setting against | противопоставяне | |
| политех. | setting coat | пласт от фина мазилка |
| политех. | setting concrete | свързващ се бетон |
| политех. | setting device | задаващо устройство |
| политех. | setting device | центриращ механизъм |
| политех. | setting field | еталонно поле |
| политех. | setting field | еталонен магнитен поток, еталонна възбудителна намотка |
| политех. | setting gauge | контролен калибър |
| setting into motion | задействане | |
| политех. | setting measurement | механизъм за центриране |
| политех. | setting of mortar | втвърдяване на разтвор |
| политех. | setting piece | затягащо приспособление |
| политех. | setting point | температура на втвърдяване |
| политех. | setting range | обхват на регулиране |
| политех. | setting screw | стопорен винт |
| политех. | setting stake | чапразило за триони |
| политех. | setting strength | свързваща сила |
| политех. | setting tank | утаителен резервоар |
| политех. | setting temperature | температура на свързване |
| политех. | setting time | време на свързване |
| пласт. | setting time | време на втвърдяване (на термореактивна пластмаса) |
| политех. | setting to touch | изсъхване на лаково покритие |
| текст. | setting up | зареждане |
| политех. | setting-out | отбелязване |
| тех. | setting-up | наладка |
| нефт. | setting-up | застиване |
| политех. | setting-up | сглобяване, регулиране, подготвяне, втвърдяване |
| политех. | setting-up | инсталиране |
| политех. | setting-up piece | затягащо приспособление |
| политех. | setting-up screw | притискащ винт |
| политех. | slide strip | диафилм |
| политех. | slow-setting cement | бавносвързващ се цимент |
| strip | повреждам, изхабявам (нарез, зъби на колело) | |
| strip | ивица | |
| strip | обирам (плодове на дърво, пари на човек) | |
| strip | демонтирам | |
| strip | събличам (се) | |
| strip | ивичен | |
| strip | остригвам (куче) | |
| strip | лайстна | |
| strip | лишавам от собственост/принадлежност/ранг и пр | |
| тех. | strip | планка |
| ел. | strip | зачиствам |
| мин. | strip | полоса |
| политех. | strip | нарязвам на ленти |
| политех. | strip | панела |
| политех. | strip | разработвам по открит начин |
| хим. | strip | десорбирам |
| strip | ивица (вода, земя, хартия и пр.), лента | |
| strip | оголвам (къща и пр.) от мебелировка/ (легло) от завивки/ (кораб) от сьоръжения/ (дърво) от кора и клони | |
| strip | издоявам до капка (крава и пр.) | |
| политех. | strip annealing | поточно отгряване на лентов материал |
| политех. | strip attenuator | лентов отслабител |
| политех. | strip borer | самоходна сонда за прокарване на хоризонтални сондажи |
| политех. | strip chart | лентова диаграма |
| политех. | strip coating | покритие, което може да бъде снето |
| политех. | strip cutter | устройство за рязане на ленти |
| политех. | strip former | машина за преработване на лентов материал в профилен прътов материал |
| политех. | strip from the mould | изваждам изделие от пресформа |
| политех. | strip fuse | ламелен предпазител |
| политех. | strip heater | лентов нагревател |
| политех. | strip inspection | преглед с разглобяване |
| политех. | strip iron | лентова стомана |
| политех. | strip joist | двойно т-образна греда от два тънкостенни п-образни профила |
| рад. | strip line | лентова линия от диелектрик |
| политех. | strip mill | валцовъчна машина за лентов материал |
| политех. | strip mining | открит рудник |
| strip of an ideological bias | деидеологизирам | |
| политех. | strip out | откъсвам се |
| политех. | strip out | изхлузвам се |
| мин. | strip packing | ивично запълнение |
| политех. | strip printed cable | лентов кабел |
| политех. | strip steel | лентова стомана |
| стр. | strip the formwork | декофрирам |
| стр. | strip the shuttering | декофрирам |
| политех. | strip winder | машина за навиване на лента |
| политех. | strip-chart recorder | самопишещ уред със записване на лента |
| политех. | strip-cutting shears | ножица за нарязване на листов материал на ивици |
| политех. | strip-end stop | автоматичен прекъсвач на преса |
| пласт. | strip-extrusion head | глава за екструдиране на ленти |
| политех. | strip-film camera | автоматичен фотоапарат за филм |
| политех. | strip-pilaster | плосък контрафорс |
| strip-tease | стриптийзьорски | |
| strip-tease | стриптизьорство | |
| strip-tease | стриптийз | |
| strip-tease | стриптизьорски |