| политех. | acceptable environmental range | интервал на допустим изменения на условията на околен среда |
| политех. | acceptable quality range | допустим интервал на изменение на качеството |
| политех. | active radar | активен радиолокация |
| политех. | adjusting range | обхват на настройка |
| политех. | aerodynamic range | полигон за аеродинамичен изследвания |
| политех. | air search radar | радиолокационен станция за откриване на въздушен цели |
| политех. | airborne radar | самолетен радиолокатор |
| политех. | aircraft detection radar | радиолокационен станция за откриване на въздушен цели |
| политех. | aircraft tail warning radar | радиолокационен станция за защита на опашката на самолет |
| политех. | all-round looking radar | радиолокационен станция за кръгов обзор |
| политех. | anticollision radar | радиолокационен станция за избягване на сблъсквания |
| рлк. | apparent radar centre | положение на антена, в което разсъгласуването е равно на нула |
| политех. | artillery range | артилерийски полигон |
| ак. | aural range | зона на чуваемост |
| политех. | automatic radar | автоматичен радиолокационен станция |
| политех. | beam-rider radar | радиолокационен станция за водене по лъч |
| политех. | boiling range | област на кипене |
| политех. | carrier frequency range | обхват на носещ честоти |
| политех. | centre of range | център на областта на изменение на ограничена случайна величина |
| политех. | coastal radar | брегови радиолокационен станция |
| политех. | coherent pulse radar | кохерентно-импулсен радиолокационен станция |
| contrast range | контрастност | |
| политех. | contrast range | обхват на контрастност |
| политех. | control range | обхват на управление |
| политех. | coverage of radar | зона на действие на радиолокационна станция |
| мет. | critical range | интервал на превръщане |
| политех. | critical range | критичен зона |
| политех. | cruising range | радиус на действие |
| политех. | density range | интервал на плътности |
| политех. | discrimination radar | радиолокационен станция за разпознаване на цели |
| мат. | distribution range | размах на разпределение |
| изч. | do range | област на действие на оператор |
| политех. | doppler radar | доплеров радиолокационен станция |
| политех. | double-range | двуобхватен |
| политех. | double-range voltmeter | волтметър с два обхвата на измерване |
| политех. | dynamic range | динамичен обхват |
| политех. | early-warning radar | радиолокатор с далечен обхват |
| политех. | economical range | икономически изгоден далечина |
| политех. | effective current range | работен обхват по отношение силата на тока |
| политех. | effective range | работен обхват |
| политех. | effective range | работен част на скала |
| мех. | elastic range | еластичен зона |
| политех. | electronic-tining range | обхват на електронен настройка |
| политех. | energy range | енергетичен интервал |
| политех. | environmental range | интервал на изменение на характеристиките на околен среда |
| изч. | error range | ранг на грешка |
| ядр. | extrapolated range | екстраполиран пробег |
| политех. | fatigue range | граница на умора |
| политех. | feed range | обхват на подавания |
| политех. | fighter control radar | радиолокационен станция за насочване на изтребители |
| ядр. | final range | краен пробег |
| воен. | fire control radar | прицелен радиолокационен станция |
| политех. | firing range | интервал на изпичане |
| политех. | flying range | далечина на полет |
| политех. | fm radar | радиолокационен станция с честотен модулация |
| политех. | focusing range | диапазон на фокусиране |
| политех. | frequency range | честотен обхват |
| политех. | fusion range | температурен интервал на топене |
| политех. | gear range | скала на предавателен отношения |
| политех. | general-purpose radar | универсален радиолокационен станция |
| ав. | gliding range | далечина на планиране |
| политех. | ground radar | земен радиолокационен станция |
| политех. | ground surveillance radar | земен наблюдателен радиолокационен станция |
| политех. | ground-mapping radar | картографичен радиолокационен станция |
| геол. | ground-penetrating radar | георадар |
| политех. | ground-target-search radar | радиолокационен станция за откриване на наземен цели |
| политех. | guidance radar | радиолокационен станция за насочване |
| политех. | gunlaying radar | радиолокационен станция за управление на артилерийски стрелба |
| политех. | hand-radar | преносима радиолокационна станция |
| политех. | hold range | обхват на захващане |
| политех. | hold range | обхват на синхронизация |
| политех. | horizon range | далечина на пряк видимост |
| политех. | identification friend-or-foe radar | радиолокатор за разпознаване свой-чужд |
| политех. | indicating range | обхват на показания |
| политех. | indicator range | интервали на превръщане на цвета на индикатор |
| instrument range | обхват на уред | |
| instrument range | граници на приложение на уред | |
| interception radar | засичащ радиолокатор | |
| interference range | зона на изкривяване | |
| interference range | зона на интерференция | |
| ядр. | ionization range | йонизационен пробег |
| политех. | jamproof radar | радиолокационен станция, защитен от смущения |
| политех. | laser radar altimeter | лазерен локационен високомер |
| политех. | launching range | ракетен полигон |
| политех. | linearization range | обхват на линеаризация |
| политех. | lock-in range | обхват на синхтронизация |
| политех. | lock-in range | обхват на увличане |
| тех. | long-range | далекообхватен |
| политех. | long-range | далечен действие |
| политех. | long-range | с голям радиус на действие |
| политех. | long-range | перспективен, дългосрочен |
| воен. | long-range | далекобоен |
| политех. | long-range aircraft | самолет за далечно действие |
| политех. | long-range bomber | бомбардировач за далечно действие |
| политех. | long-range design | конструкция за дългосрочна експлоатация |
| политех. | long-range detection | далечно откриване |
| политех. | long-range gun | далекобойно оръдие |
| политех. | long-range planning | дългосрочно планиране |
| политех. | long-range rocket | ракета с голям радиус на действие |
| политех. | long-range triangulation | радиогеодезични измервания на големи разстояния |
| политех. | long-wave range | дълговълнов обхват |
| политех. | lower frequency range | нискочестотен обхват |
| политех. | marine radar | корабен радиолокационен станция |
| хидр. | mean range | среден амплитуда на приливи и отливи |
| политех. | mean range | среден пробег |
| политех. | mean range | среден обхват |
| политех. | measurement range | измервателен обхват |
| политех. | measurement range | обхват на измерване |
| политех. | measuring range | обхват на измерване |
| политех. | measuring range | измервателен обхват |
| политех. | melting range | температурен интервал на топене |
| политех. | microwave radar | радиолокационен станция на сантиметров вълни |
| политех. | microwave range | микровълнов обхват |
| политех. | missile-guidance radar | радиолокационен станция за водене на ракети |
| политех. | monopulse radar | моноимпулсен радиолокация |
| политех. | monopulse radar | моноимпулсен радиолокационен станция |
| политех. | motion range | обхват на движение |
| политех. | mountain range | планински верига |
| политех. | multi-range instrument | уред с много обхвати на измерване |
| политех. | multi-range voltmeter | многоскален волтметър |
| политех. | multifunction radar | многофункционален радиолокационен станция |
| политех. | multimode radar | многорежимен радиолокационен станция |
| политех. | multiple-range transmission | многоскоростен редуктор |
| политех. | navigation radar | навигационен радиолокатор |
| политех. | operating range | работен интервал |
| политех. | operating range | радиус на действие |
| политех. | optical radar altimeter | оптичен локационен високомер |
| политех. | optical range | далечина на пряк видимост |
| политех. | panoramic radar | панорамен радиолокационен станция |
| политех. | passive radar | пасивен радиолокация |
| политех. | passive radar | пасивен радиолокационен станция |
| политех. | pipe range | комплект от тръби |
| политех. | pipe range | дължина на тръбопровод |
| политех. | plastic range | област на пластичен деформация |
| политех. | power range | обхват на мощност |
| practical range | обхват на приложение | |
| политех. | pressure range | интервал от стойности за налягане |
| политех. | primary radar | първичен радиолокация |
| политех. | pulling range | област на увличане |
| политех. | pulse-modulated radar | импулсен радиолокационен станция |
| политех. | pulsed doppler radar | импулсно-доплеров радиолокационен станция |
| политех. | racon radar beacon | радиолокационна уредба за опознаване принадлежността на самолет |
| radar | радар | |
| ав. | radar | радионавигационен |
| политех. | radar | радиолокация, радиолокатор, радар |
| политех. | radar | радарен |
| политех. | radar | радиолокационен станция |
| политех. | radar acquisition | радиолокационно откриване и целенасочване |
| политех. | radar altimeter | радиолокационен високомер |
| политех. | radar antenna positioning | управляване положението на антената на радиолокационна станция |
| политех. | radar approach beacon | радиолокационен фар за приземяване |
| политех. | radar astronomy | радиолокационна астрономия |
| политех. | radar balloon | балон с радиолокационна станция |
| политех. | radar beacon | радиолокационен фар |
| политех. | radar blip | радарен белег |
| политех. | radar camouflage | антирадиолокационна маскировка |
| политех. | radar centre | радиолокационен център |
| политех. | radar chart | радиолокационна карта |
| политех. | radar compartment | радиолокационна кабина |
| политех. | radar contact | радиолокационна видимост |
| политех. | radar contact | видимост на цел |
| политех. | radar control | радиолокационно управление |
| политех. | radar cross-section | ефективно сечение на цел, еквивалентна окражаваща повърхност на обект |
| политех. | radar cross-section | радиолокационно сечение |
| политех. | radar detector | радиолокационна станция |
| политех. | radar display | радиолокационен индикатор |
| политех. | radar dome | обвивка на радиолокатор |
| политех. | radar echo | отразен радиолокационен сигнал |
| политех. | radar equation | основно уравнение на радиолокацията |
| политех. | radar guidance | радиолокационно насочване |
| политех. | radar homing | радарно самоводене |
| политех. | radar homing beacon | радиолокационен фар за извеждане в зададена точка |
| политех. | radar horizon | радиолокационен хоризонт |
| политех. | radar identification | радиолокационно опознаване |
| политех. | radar indicator | индикатор на радиолокационна станция |
| политех. | radar jammer | предавател на смущения за радиолокация |
| политех. | radar jamming | смущение от радиолокационни станции |
| политех. | radar performance figure | потенциал на радиолокационна станция |
| политех. | radar photography | фотография на изображение от екрана на радиолокатор |
| политех. | radar receiver | радиолокационен приемник |
| политех. | radar scanning | радиолокационен обзор |
| политех. | radar screen picture | изображение на екрана на радиолокационна станция |
| политех. | radar set | радиолокационна уредба |
| политех. | radar sight | радииолокационно наблюдение |
| политех. | radar signal | радиолокационен сигнал |
| политех. | radar sonde | радиолокационна сонда |
| политех. | radar station | радиолокационна станция |
| политех. | radar system | радиолокационна система |
| политех. | radar target | радиолокационна цел |
| политех. | radar tracking | радиолокационно следене |
| политех. | radar transmitter | радиолокационен предавател |
| политех. | radar-display room | помещение за наблюдаване на радиолокационни данни върху голям екран |
| политех. | radar-fired gun | оръдие с автоматично управление от радиолокационен прицел |
| политех. | radio range beacon | курсов фар |
| политех. | radio range station | радиофар |
| политех. | radio transmission range | обсег на действие на радиопредавател |
| рад. | radio-frequency range | радиодиапазон |
| политех. | radio-optical range | зона на пряк видимост |
| range | верига (планинска) |