| изч. | add statement | оператор за събиране |
| изч. | assignement statement | оператор за присвояване |
| фин. | budget statement | проектобюджет |
| изч. | call statement | оператор за обръщане към подпрограма |
| прав. | Code of Criminal Procedure | Наказателно процесуален кодекс |
| изч. | comment statement | оператор за коментар |
| тех. | commissioning procedure | пусконаладка |
| мат. | compound statement | сложно съждение |
| изч. | control statement | управляващ оператор |
| прав. | Criminal Procedure Code | Наказателно процесуален кодекс |
| изч. | declarative statement | декларативен оператор |
| изч. | equivalence statement | оператор за еквивалентност |
| политех. | error correction procedure | процедура за корекция на грешки |
| изч. | executable statement | изпълним оператор |
| изч. | external statement | оператор за дефиниране на външни подпрограми |
| мед. | frozen section procedure | Гефрир |
| изч. | function statement | оператор за повикване на подпрограма от тип 'функция' |
| изч. | inline procedure | встроена процедура |
| изч. | input-output statement | оператор за вход-изход |
| изч. | job control statement | оператор за управление на задания |
| изч. | language statement | езиков оператор |
| политех. | measurement procedure | методика на изследване |
| изч. | move statement | оператор за предаване на данни |
| изч. | nonexecutable statement | неизпълним оператор |
| юр. | of administrative procedure | административнопроцесуален |
| юр. | of civil procedure | гражданскопроцесуален |
| юр. | of criminal procedure | наказателнопроцесуален |
| изч. | pause statement | оператор 'пауза' |
| мед. | physiotherapeutic procedure | физиопроцедура |
| procedure | процедура | |
| procedure | начин на действие, похват, способ | |
| политех. | procedure | операция, методика |
| политех. | procedure control | контрол на работен процес |
| политех. | procedure head | заглавие на процедура |
| политех. | procedure heading | заглавие на процедура |
| политех. | procedure identifier | идентификатор на процедури |
| изч. | procedure library | библиотека на процедури |
| изч. | procedure name | име на процедура |
| политех. | procedure-oriented language | процедурно-ориентиран език |
| политех. | quarterly statement | тримесечен отчет |
| radio statement | радиоизявление | |
| политех. | recursive procedure | рекурсивна процедура |
| изч. | return statement | оператор за връщане от подпрограма |
| scope statement | техническо задание | |
| кард. | Senning procedure | Сенинг |
| мат. | simple statement | просто съждение |
| изч. | source statement | първичен оператор |
| изч. | source statement library | библиотека на първични оператори |
| политех. | standard procedure | стандартна методика |
| statement | свидетелско показание | |
| statement | декларация | |
| statement | официален отчет, бюлетин | |
| statement | твърдение, изявление, изказване | |
| statement | излагане на факти, изложение | |
| фин. | statement | банково извлечение |
| изч. | statement | оператор |
| банк. | statement of account | извлечение |
| банк. | statement of account | парагон |
| statement of ascertainment | констативен акт | |
| statement of findings | констативен акт | |
| юр. | statement of intention | волеизявление |
| изч. | subtract statement | оператор за изваждане |
| Tax Procedure Code | Данъчно-процесуален кодекс | |
| Tax-Insurance Procedure Code | Данъчно-осигурителен процесуален кодекс | |
| изч. | terminate statement | оператор за край на списък |
| изч. | unconditional statement | безусловен оператор |
| политех. | weld procedure | технология за заваряване |
| политех. | welding procedure | технология за заваряване |
| изч. | while statement | оператор за определяне на цикъл |