| геол. | above the flood plain | надзаливен |
| политех. | arc weld | електродъгов заваръчен шев |
| политех. | automatic weld | шев, получен чрез заваряване с автомат |
| политех. | back of weld | долна страна на заваръчен шев |
| политех. | backup weld | заваръчен шев с оставаща подложка |
| политех. | beading weld | тесен заваръчен шев |
| политех. | bevel weld | заваръчен шев със скосяване на краищата |
| политех. | bridge seam weld | ролково челно заваръчно съединение с планка |
| политех. | bridge spot weld | точково челно заваръчно съединение с планка |
| политех. | burnt weld | прегорен заваръчен шев |
| butt | остатък, угарка | |
| butt | допирам се/съединявам се по напречен разрез | |
| butt | бутам, блъскам/мушкам с глава | |
| butt | голяма бъчва за вино/бира | |
| butt | удар, мушкане (с глава, рога) | |
| butt | бъркам се, намесвам се (in в), прекъсвам | |
| butt | стрелбище, вал за стрелба | |
| butt | дънер на дърво | |
| butt | съединявам, намествам, натъкмявам, натаманявам | |
| butt | полигон | |
| геол. | butt | перпендикулярно на кливажа |
| тех. | butt | челно съединяване по напречен разрез |
| мин. | butt | добивна галерия |
| политех. | butt | челен |
| политех. | butt | челно съединение |
| политех. | butt | чело |
| политех. | butt | съединявам челно |
| политех. | butt | челна повърхнина |
| воен. | butt | приклад |
| butt | мишена, цел, прицел (и прен.) | |
| butt | дебелият край на оръжие/инструмент и пр., приклад | |
| шив. | butt bra for men | маники |
| шив. | butt bra for women | биники |
| мин. | butt cap | канзолна капа |
| геол. | butt cleat | второстепенен кливаж |
| политех. | butt end | чело |
| политех. | butt end | челна повърхнина, удебелен край |
| политех. | butt entry | добивна галерия |
| политех. | butt heading | добивна галерия |
| политех. | butt joints | челно съединение |
| текст. | butt of needle | иглена пета |
| политех. | butt plate | планка при челно съединение |
| политех. | butt seam welding | челно ролково електросъпротивително заваряване |
| фот. | butt selfie | белфи |
| политех. | butt splice | челно съединение с планки |
| политех. | butt strap | съединителна планка |
| политех. | butt strip | съединителна планка при челно съединение |
| политех. | butt trap | приклад |
| воен. | butt trap | гнездо |
| политех. | butt weld | челен заваръчен шев |
| политех. | butt weld | челно електросъпротивително заваръчно съединение |
| политех. | butt welder | машина за челно заваряване |
| политех. | butt welding | заваряване на челно съединение |
| политех. | butt-joint | челно съединение |
| политех. | butt-joint | съдинявам челно |
| политех. | butt-to-butt | челен |
| политех. | butt-welded | челно заварен |
| политех. | butt-welding machine | машина за челно електросъпротивително заваряване без стопяване на краищата |
| политех. | chain intermittent weld | симетричен двустранен прекъснат заваръчен шев |
| политех. | circular weld | кръгов заваръчен шев |
| политех. | close weld | заваръчен шев без междина |
| политех. | closed butt joint | челно съединение без междина |
| политех. | closed weld | заваръчен шев без междина |
| политех. | cold weld | непровар |
| политех. | composite weld | здравоплътен заваръчен шев |
| политех. | concave weld | вдлъбнат заваръчен шев |
| политех. | convex weld | изпъкнал заваръчен шев |
| corner | притискам до стената, поставям на тясно, хващам (някого), за да искам нещо от него | |
| corner | ъгъл (че), кът (че), кьоше (нце) скрито/затънтено място | |
| corner | ъглов, намиращ се на ъгъл (а) | |
| corner | затруднено/критическо положение | |
| corner | завивам зад ъгъл (а), правя завой | |
| сп. | corner | корнeр, ъглов удар |
| търг. | corner | монополно положение в търговия |
| търг. | corner | купувам със спекулативна цел |
| политех. | corner | ръб, кант, завой |
| политех. | corner | срязване на ъглите |
| геод. | corner accessory | свързващ ориентир |
| политех. | corner antenna | ъглова антена |
| политех. | corner bead | ъглова летва |
| политех. | corner brace | маткап със зъбна предавка |
| политех. | corner bracing | ъглово укрепване |
| политех. | corner chisel | тристенен секач |
| мат. | corner condition | условие, отнасящо се за ъглова точка |
| политех. | corner cut | обработване чрез рязане на вътрешен ъгъл |
| политех. | corner diameter | диаметър на описана окръжност |
| политех. | corner drill | ръчна пробивна машина за работа в труднодостъпни места |
| политех. | corner frequency | честота на спрягане |
| политех. | corner iron | ъглова стомана |
| политех. | corner iron | ъглов профил, ъглова оковка, ъгълник, ъгломер |
| политех. | corner joint | ъглово съединение |
| политех. | corner knot | ъглов арматурен възел |
| политех. | corner pillar | ъглов устой |
| политех. | corner pole | ъглов стълб |
| рад. | corner reflector | ъглов отражател |
| политех. | corner reflector | ъглова антена |
| политех. | corner weld | външен ъглов заваръчен шев |
| политех. | corner-of-delta grounding | заземяване на ъгловата точка на трансформатор |
| политех. | corner-of-delta grounding | заземяване на един от върховете на свързана в триъгълник намотка |
| тех. | corner-rounding | заерване |
| мин. | developing butt | подготвителна изработка |
| политех. | double-bever butt weld | челен заваръчен шев |
| политех. | double-strap butt joint | челно съединение с две планки |
| политех. | double-strap butt weld | челно заваръчно съединение с две планки |
| политех. | down hand position weld | заваръчен шев, изпълнен в долно положение |
| политех. | down hand weld | заваръчен шев, изпълнен в долно положение |
| политех. | duplex spot weld | двустранно точково заварено съединение |
| политех. | edge joint weld | бортов заваръчен шев |
| политех. | fillet weld | ъглов заваръчен шев |
| политех. | finished weld | механично обработен заваръчен шев |
| политех. | flanged butt joint | челно съединение с подгънати краища |
| политех. | flanged butt weld | челен заваръчен шев с подгънати краища |
| политех. | flat fillet weld | плосък ъглов заваръчен шев |
| политех. | flat-faced fillet weld | плосък ъглов заваръчен шев |
| геол. | flood plain | заливен |
| геол. | flood plain | пойма |
| политех. | flood-plain | наводнен район |
| политех. | flush weld | нормален заваръчен шев |
| политех. | forge weld | шев, получен чрез ковашко заваряване |
| политех. | forged weld | шев, прокован след заваряването |
| геол. | fossil flood plain | незаливаем |
| геол. | fossil flood plain | незаливен |
| политех. | groove weld | заваръчен шев с междина между краищата |
| политех. | grooved weld | заваръчен шев с междина между краищата |
| геогр. | half-plain | полуравнина |
| политех. | hand weld | ръчно заварен шев |
| политех. | horizontal weld | хоризонтален заваръчен шев във вертикална равнина |
| политех. | inclined weld | наклонен заваръчен шев в долно положение |
| политех. | ingot butt | долен край на слитък |
| политех. | inside fillet weld | вътрзшен ъглов заваръчен шев |
| политех. | inside weld | вътрешен заваръчен шев |
| политех. | inside-corner tool | нож за обработване на глухи отвори |
| политех. | intermittent weld | прекъснат заваръчен шев |
| политех. | joggled lap weld | заварено съединение с огъване и припокриване |
| политех. | joggled weld | заварено съединение с огъване и припокриване |
| политех. | joint weld | заваръчен шев |
| политех. | joint weld | заваръчно съединение |
| политех. | lap seam weld | ролков заваръчен шев с припокриване на краищата |
| политех. | lap spot weld | точков заваръчен шев с припокриване на краищата |
| политех. | lap weld | заваръчен шев с припокриване на краищата |
| политех. | lapped corner weld | ъглов заваръчен шев с припокриване на краищата |
| политех. | light fillet weld | вдлъбнат ъглов заваръчен шев |
| политех. | line weld | праволинеен заваръчен шев |
| политех. | line weld | ролков заваръчен шев |
| политех. | longitudinal fillet weld | надлъжен заваръчен шев |
| политех. | manual weld | ръчно заварен шев |
| политех. | mash weld | ролков шев, получен при заваряване със смачкване на краищата |
| политех. | mesh weld | ролков шев, получен при заваряване със смачкване на краищата |
| политех. | multilayer weld | многослоест заваръчен шев |
| политех. | multiple-projection weld | съединение, получено чрез релефно електросъпротивително заваряване |
| геол. | non-flood plain | незаливаема тераса |
| политех. | normal weld | нормален заваръчен шев |
| политех. | open weld | заваръчен шев с междина |
| политех. | open-butt joint | челно съединение с междина |
| политех. | overhead weld | челен заваръчен шев в таванно положение |
| политех. | overheated weld | прегрят заваръчен шев |
| зав. | pad weld | наваряване |
| политех. | pad weld | наварен слой от редица успоредни взаимнопокриващи се ивици |
| политех. | padding weld | наварен слой от редица успоредни взаимнопокриващи се ивици |
| политех. | patch weld | заварен отвор |
| plain | обикновен, прост | |
| plain | равнина, поле | |
| plain | гол | |
| plain | прям, откровен, искрен | |
| plain | лицева плетка | |
| plain | едноцветен, без шарки, неоцветен | |
| plain | ясен, разбираем, понятен, явен | |
| plain | обикновен (за лице), ни хубав, ни грозен | |
| мет. | plain | нелегиран |
| ел. | plain | едножичен |
| политех. | plain | гладък |
| политех. | plain | плоскост |
| политех. | plain bearing | плъзгащ лагер |
| политех. | plain butt weld | обикновен челен заваръчен шев без скосяване на краищата |
| политех. | plain carbon | еднороден въглен |
| политех. | plain carbon steel | нелегирана въглеродна стомана |
| политех. | plain cement | цимент без примеси |
| политех. | plain circular saw | едностранен циркуляр |
| политех. | plain concrete | неармиран бетон |
| политех. | plain conductor | едножичен масивен проводник |
| политех. | plain fit | сглобка от трети клас по точност |
| политех. | plain gate | плосък затвор |
| политех. | plain girder | пълностепенна греда |
| политех. | plain grinder | универсална кръглошлифобъчна машина |
| политех. | plain grinding | шлифоване на външни цилиндрични повърхнини |
| политех. | plain knitting | гладко плетене |
| политех. | plain macadam | трошенокаменна пътна настилка, необработена с битум |
| политех. | plain metal slitting saw | едностранен циркуляр |
| политех. | plain mill | цилиндрична фреза |
| политех. | plain milling | фрезоване на плоскост |
| политех. | plain milling cutter | фреза за изработване на канали |
| политех. | plain milling cutter | цилиндрична фреза |
| политех. | plain rest | прост супорт |
| политех. | plain spark gap | просто искрище |
| политех. | plain text | открит текст |
| политех. | plain tube | гладка тръба |
| политех. | plain turning | надлъжно струговане |
| политех. | plain turning | струговане на цилиндрични повърхности, струговане без нарязване на резба |
| политех. | plain washer | плоска шайба |