| политех. | actual-parameter list | списък на фактическите параметри |
| стр. | aggregate-processing plant | завод за приготвяне на запълнители |
| софт. | audio processing | аудиообработка |
| политех. | automatic data processing | автоматична обработка на данни |
| изч. | background processing | фонова обработка |
| изч. | batch processing | пакетна обработка на данни |
| политех. | batch processing | групова обработка |
| полигр. | book-block processing | обработка на книжно тяло |
| тех. | cable list | кабелен журнал |
| изч. | central processing unit | централен процесор |
| изч. | chained list | верижен списък |
| check list | чек лист | |
| check list | чек лист | |
| политех. | check list | контролна карта |
| изч. | consecutive processing | последователно обработване |
| изч. | conversational processing | диалогова обработка |
| политех. | data processing | обработка на данни |
| изч. | data processing machine | машина за обработване на данни |
| изч. | data processing rate | скорост на обработване на данни |
| политех. | data-processing centre | център за обработка на данни |
| политех. | data-processing system | система за обработване на данни |
| политех. | direct processing | непосредствена обработка |
| draft list | проектосписък | |
| изч. | electronic data processing | електронна обработка на данни |
| изч. | error processing programme | програма за регистриране и обработка на грешки |
| изч. | file processing | обработка на файл |
| политех. | foreground processing | приоритетна обработка |
| ядр. | fuel-processing | отпадъци от преработката на ядрено гориво |
| glass processing | стъклообработване | |
| glass processing | стъклообработка | |
| gold-processing | златообработващ | |
| изч. | in-line processing | едновременно обработване |
| политех. | in-line processing | съвместна обработка |
| information processing | обработка на информация | |
| integrated data processing | интегрирана обработка на данни | |
| изч. | interrupt processing | обработка при прекъсване |
| изч. | job processing | обработка на задания |
| list | списък, опис, регистър, каталог, индекс, инвентар | |
| list | край, ивица, кант, ръб, бордюр | |
| list | вписвам/нанасям в списък/каталог, регистрирам, правя списък на | |
| list | изброявам, описвам | |
| мор. | list | крен |
| текст. | list | ръб на дреха |
| арх. | list | листел |
| ост. | list | отивам войник, вербувам, набирам (войници) |
| ик. | list | листвам |
| кораб. | list | кран |
| политех. | list | списък, опис, регистър, бордюр, ивица, кант |
| политех. | list | правя списък |
| политех. | list | поставям в списък |
| църк. | list of names of dead and sick persons to be prayed for | синодик |
| политех. | list processing language | език за списъчна обработка |
| политех. | list structure | списъчна структура |
| хран. | meat processing | месопреработка |
| хран. | meat processing plant | месокомбинат |
| тех. | metal processing | металообработване |
| хран. | milk-processing | млекопреработвателен |
| ик. | mineral-processing | минералопреработвателен |
| политех. | nuclear-fuel processing | обработка на ядрено гориво |
| политех. | off-line processing | автономна обработка |
| политех. | off-line processing | обработка в режим 'извън линия' |
| политех. | oil processing | химично преработване на нефт |
| тех. | oil-processing | маслообработващ |
| политех. | on-line processing | неавтономна обработка |
| политех. | on-line processing | обработка в режим 'в линия' |
| политех. | parallel processing | паралелна обработка |
| политех. | part-list | спецификация на детайли |
| политех. | pattern processing | обработка на образи |
| тех. | plastic-processing | пластмасопреработващ |
| тех. | plastic-processing | пластмасообработващ |
| тех. | plastics processing | пластмасопреработващ |
| тех. | plastics-processing | пластмасопреработващ |
| price-list | ценоразпис | |
| изч. | priority processing | обработка по приоритет |
| тех. | processing | водоподготвителен |
| политех. | processing | обработка |
| политех. | processing | преработка, технология |
| биох. | processing | процесинг |
| политех. | processing behaviour | поведение при преработка |
| политех. | processing characteristic | технологична характеристика |
| политех. | processing compatibility | технологична съвместимост |
| политех. | processing conditions | технологични условия |
| политех. | processing conditions | условия на преработване |
| политех. | processing data | данни от технологичен процес |
| политех. | processing department | технологичен отдел |
| изч. | processing element | елементарен процесор |
| processing enterprise | преработвател | |
| политех. | processing equipment | технологична екипировка |
| политех. | processing industry | преработваща промишленост |
| политех. | processing line | линия за поточна обработка |
| политех. | processing machine | преработваща машина |
| изч. | processing overlap | припокриване на програми |
| политех. | processing parameter | технологичен параметър |
| изч. | processing programme | програма за обработване |
| политех. | processing temperature | температура на преработване |
| изч. | processing unit | централно обработващо устройство |
| политех. | processing unit | процесор |
| политех. | processing waste | отпадъци при преработване |
| изч. | push-down list | обърнат списък |
| изч. | push-up list | нормален списък |
| putting on the list | зачисляване | |
| изч. | random processing | обработване с произволен избор |
| политех. | random processing | случайна обработка |
| сп. | ranking list | ранглиста |
| изч. | real-time processing | обработване в реално време |
| reference list | референц листа | |
| reference list | референц листа | |
| политех. | remote processing | дистанционна обработка |
| политех. | sequential processing | последователно обработване |
| политех. | serial processing | последователна обработка |
| short list | шортлиста | |
| staff list | щатно разписание | |
| политех. | statistical processing | статистическо обработване |
| политех. | sulfiduz processing | сулфидиране |
| политех. | time-sharing processing | обработка в режим на времеделение |
| елн. | video processing | видеообработка |
| жп. | waggon list | натурен лист |
| жп. | wagon list | натурен лист |
| тех. | water processing | водоподготовка |
| wood processing | дървопреработване | |
| тех. | wood processing | дървопреработвателен |
| wood-processing | дървопреработващ | |
| тех. | wood-processing | дървопреработвателен |
| инф. | word processing | текстообработка |