| brown goods | черна техника | |
| политех. | canned goods | консерви | 
| ам. | canned goods manufacturer | консервопроизводител | 
| ам. | canned goods producer | консервопроизводител | 
| политех. | captive foundry | леярен цех, на завод | 
| ик. | consumer goods | ширпотреба | 
| политех. | consumer goods | стоки за широко потребление | 
| разг. | counterfeit goods | менте | 
| политех. | durable goods | стоки за продължително ползуване | 
| политех. | fancy goods | модни стоки | 
| foundry | леене, леярство | |
| мет. | foundry | леярна | 
| мет. | foundry alloy | лигатура | 
| политех. | foundry alloy | легираща добавка | 
| политех. | foundry chisel | секач за изсичане на елементите на леяковата система | 
| мет. | foundry coke | леярски кокс | 
| политех. | foundry core | леярско сърце | 
| леяр. | foundry crab | количка за кофи | 
| политех. | foundry crane | леярски кран | 
| леяр. | foundry cupola | вагрянка | 
| мет. | foundry defect | леярски дефект | 
| леяр. | foundry facing | противопригарна обмазка | 
| политех. | foundry flask | леярска формовъчна каса | 
| мет. | foundry graphite | леярски графит | 
| foundry industry | металолеене | |
| мет. | foundry ladle | леярска кофа | 
| политех. | foundry machinery | леярски съоръжение | 
| политех. | foundry man | собственик на леярна | 
| политех. | foundry metal | метал, който се лее | 
| политех. | foundry pig | леярски чугун на блокове | 
| мет. | foundry pig iron | леярски чугун | 
| политех. | foundry pig iron | леярски чугун на блокове | 
| политех. | foundry pit | леярска яма | 
| мет. | foundry practice | леярство | 
| политех. | foundry resin | смола за черупкови леярски форми | 
| политех. | foundry returns | отпадъчен метал от леярското производство | 
| политех. | foundry sand | формовъчна смес | 
| политех. | foundry sand | леярски пясък | 
| политех. | foundry stove | леярска сушилня | 
| политех. | foundry stove | сушилня за леярски форми със сърца | 
| мет. | foundry work | леярство | 
| политех. | foundry work | чугунени отливки | 
| goods | сточен | |
| политех. | goods | изделия | 
| авто. | goods vehicle | лекотоварен автомобил | 
| политех. | goods-carrying ropeway | товарна въжена линия | 
| мет. | iron foundry | чугунолеярна | 
| политех. | job-shop foundry | специализирана леярна | 
| политех. | jobbing foundry | специализирана леярна | 
| полигр. | letter-type foundry | букволеярна | 
| политех. | loose goods | насипни материали | 
| loose goods - | насипен | |
| политех. | semimanufactured goods | полуфабрикати | 
| мет. | steel foundry | стоманолеярна | 
| политех. | tinned goods | консерви | 
| tinned goods manufacturer | консервопроизводител | |
| tinned goods producer | консервопроизводител | |
| white goods | събирателно за кърпи, покривки, завеси и спално бельо за домакинството | |
| white goods | бяла техника | |
| white goods | бяло спално бельо от памук или лен |