| политех. | accelerating field | ускоряващо поле |
| политех. | acoustic amplifier | акустичен усилвател |
| политех. | acoustic field | акустично поле |
| политех. | acoustic wave amplifier | усилвател на акустични вълни |
| политех. | affine field | афинно поле |
| политех. | alternating field | променливо поде |
| amplifier | леща (на микроскоп) | |
| елн. | amplifier | усилвател |
| опт. | amplifier | пречупваща леща зад обектива на микроскоп |
| политех. | amplifier gain | усилване на усилвател |
| рад. | amplifier stage | усилвателно стъпало |
| политех. | amplifier-invertor | усилвател-инвертор |
| политех. | amplifier-rectifier | усилвател-изправител |
| политех. | amplitude-modulated amplifier | усилвател на амплитудно модулирани сигнали |
| политех. | amyriotic field | квантово поле, включващо състоянието на вакуума |
| политех. | antenna amplifier | антенен усилвател |
| политех. | antenna field | антенно поле |
| политех. | antihunt field | противоколебателна намотка |
| политех. | atomic amplifier | атомен усилвател |
| политех. | atomic field | атомно поле |
| политех. | audio-frequency amplifier | усилвател на звукови честоти |
| политех. | audio-power amplifier | мощен нискочестотен усилвател |
| политех. | balanced-valve amplifier | двутактен усилвател |
| политех. | bandwidth-limiting amplifier | усилвател, ограничаващ лентата на пропусканите честоти |
| политех. | beam-plasma amplifier | плазменолъчев усилвател |
| политех. | beam-type amplifier | електроннолъчев усилвател |
| bio field | биополе | |
| bio-field | биополе | |
| политех. | bipolar amplifier | усилвател с биполярен транзистор |
| политех. | bipolar field | двуполюсен индуктор |
| политех. | block field | блокиращ механизъм |
| тлв. | blue amplifier | усилвател на синия сигнал |
| политех. | booster amplifier | предусилвател на висока честота |
| политех. | bootstrap amplifier | усилвател с компенсираща обратна връзка |
| рлк. | bore-sight servo amplifier | следящ усилвател |
| политех. | brake-field tube | електронна лампа със спирачно поле |
| политех. | brick field | тухларница |
| политех. | brick field | тухларна |
| политех. | bridge amplifier | мостов измервател |
| политех. | brillovin light amplifier | усилвател на брилюеново светлинно излъчване |
| политех. | broadband amplifier | широколентов усилвател |
| политех. | buffer amplifier | буферен усилвател |
| политех. | burst amplifier | усилвател на сигнал на блесване |
| ик. | business field | бизнесобласт |
| елн. | cable amplifier | кабелен усилвател |
| политех. | camera amplifier | усилвател в предавателна камера |
| изч. | card field | перфокартно поле |
| политех. | carrier amplifier | усилвател на сигнали с носеща честота |
| политех. | cascade amplifier | каскаден усилвател |
| политех. | cathode-coupled amplifier | усилвател с катодна връзка |
| политех. | cathode-input amplifier | усилвател със заземена решетка |
| политех. | cathode-loaded amplifier | усилвател с катоден товар |
| политех. | central-field covalency | ковалентност на централно поле |
| политех. | charge amplifier | електрометричен усилвател |
| политех. | choke-coupled amplifier | дроселен усилвател |
| политех. | chopping amplifier | усилвател с прекъсвач |
| политех. | circular field | въртящо се магнитно поле |
| политех. | circutal field | вихрово поле |
| политех. | clamped amplifier | усилвател с фиксиране |
| геол. | coal field | въглищен басейн |
| политех. | coherent-light amplifier | лазерен усилвател |
| политех. | coincidence amplifier | усилвател със схема на съвпадения |
| политех. | coincidence amplifier | усилвател на строб импулси |
| тлв. | colour amplifier | усилвател на канала за цветността |
| политех. | common-base amplifier | усилвателно стъпало с обща база |
| политех. | common-collector amplifier | усилвателно стъпало с общ колектор |
| политех. | common-drain amplifier | усилвател с общ дрейн |
| политех. | common-emitter amplifier | усилвателно стъпало с общ емитер |
| политех. | common-gate amplifier | усилвател с общ гейт |
| политех. | common-source amplifier | усилвател с общ сорс |
| политех. | compensated amplifier | усилвател с честотна корекция |
| политех. | compensating field | поле на компенсационната намотка |
| политех. | complementing amplifier | инвертиращ усилвател |
| политех. | compressor amplifier | компресорен усилвател |
| политех. | condensor-transmitter amplifier | усилвател за кондензаторен микрофон |
| политех. | constant field | стационарно поле |
| политех. | contact amplifier | контактен усилвател |
| политех. | contact-modulated amplifier | усилвател с прекъсвач |
| изч. | control field | контролно поле |
| политех. | control field | област на регулиране |
| политех. | conversion amplifier | стъпало на усилвателя на мощност |
| corn-field | нива | |
| политех. | cross-field tube | електронна лампа с кръстосани полета |
| политех. | crossed-field amplifier | усилвател с кръстосани полета |
| политех. | crystal amplifier | кристален усилвател |
| политех. | crystal field | кристално поле |
| политех. | crystal field stabilization energy | енергия на стабилизация в кристалното поле |
| политех. | crystal-field theory | теория на кристалното поле |
| политех. | cubic field | кубично поле |
| политех. | current amplifier | усилвател на ток |
| тлв. | curvature of the image field | кривина на полето на изображение |
| политех. | cyclical field | вихрово поле |
| политех. | cyclotron-wave amplifier | усилвател на циклотронна вълна |
| политех. | dackward-wave amplifier | усилвател с обратна вълна |
| политех. | dark-field illumination | осветително устройство за тъмно поле |
| политех. | darlington amplifier | усилвател на дарлингтон |
| изч. | data field | информационно поле |
| политех. | decade amplifier | декаден усилвател |
| политех. | decelerating field | забавящо поле |
| рлк. | deflection amplifier | усилвател на развивка |
| политех. | deflection field | отклоняващо поле |
| политех. | degenerative amplifier | усилвател с отрицателна обратна връзка |
| политех. | delay amplifier | усилвател със закъснителна линия |
| политех. | demagnetizing field | размагнитващо поле |
| кино. | depth of field | дъбочина на рязкост |
| политех. | dielectric amplifier | диелектрически усилвател |
| политех. | difference amplifier | диференциален усилвател |
| политех. | differential amplifier | диференциален усилвател |
| политех. | differentiating amplifier | диференциращ усилвател |
| политех. | digital gas-field tube | цифрова газоразрядна лампа |
| политех. | diode amplifier | диоден параметричен усилвател |
| политех. | dipole amplifier | диелектричен усилвател |
| политех. | direct-couple amplifier | усилвател с непосредствена връзка |
| политех. | direct-current amplifier | постояннотоков усилвател |
| политех. | direct-current field | поле на постоянен ток |
| рлк. | direct-noise amplifier | правошумящ усилвател |
| политех. | directional parametric amplifier | еднопосочен параметричен усилвател |
| политех. | distributed amplifier | усилвател с разпределени параметри |
| политех. | doherty amplifier | усилвател на доерти |
| ядр. | dose field | поле на дозите |
| политех. | double-note amplifier | двустъпален усилвател на звукова честота |
| политех. | double-sideband amplifier | двулентов усилвател |
| политех. | double-stream amplifier | двупоточен усилвател |
| политех. | double-tuned amplifier | усилвател с два резонансни кръга |
| политех. | drift-corrected amplifier | усилвател с корекция |
| политех. | drift-free amplifier | усилвател без дрейф |
| политех. | driver amplifier | усилвател на мощност |
| политех. | driver-power-amplifier modulator | модулатор в предварително стъпало и усилвател на мощност |
| политех. | dual-channel amplifier | двуканален усилвател |
| политех. | dual-field motor | електродвигател с две възбудутелни намотки |
| политех. | duplex amplifier | дуплексен усилвател |
| политех. | duplicating amplifier | копиращ усилвател |
| тлв. | dynamic-convergence amplifier | усилвател на напрежение за динамично фокусиране |
| политех. | earlike-response amplifier | усилвател с честотна характеристика от типа на човешкото ухо |
| политех. | elastic-wave amplifier | усилвател на пъргава вълна |
| политех. | electric field | електрическо поле |
| политех. | electric-field strength | напрегнатост на електрическо поле |
| политех. | electrochemical amplifier | електрохимичен усилвател |
| политех. | electromagnetic field | електромагнитно поле |
| политех. | electrometric amplifier | електрометричен усилвател |
| политех. | electron-beam plasma amplifier | електроннолъчев плазмен усилвател |
| политех. | electron-beam plasma interaction amplifier | електроннолъчев плазмен усилвател |
| политех. | electron-phonon amplifier | електрон-фононен усилвател |
| политех. | electronic amplifier | електронен усилвател |
| политех. | electrostatic field | електростатично поле |
| политех. | emitter-follower amplifier | усилвател с общ колектор |
| политех. | emitter-follower amplifier | емитерен повторител |
| политех. | equivalent field luminance | еквивалентна яркост на полето на зрение |
| политех. | error amplifier | усилвател на разсъгласуване |
| политех. | etched amplifier | усилвател с печатни схеми |
| политех. | excited-field loudspeaker | електродинамичен високоговорител с външно възбуждане |
| политех. | extranuclear field | извънядрено поле |
| политех. | fabry-perot amplifier | усилвател с интерферометър на фабри-перо |
| политех. | fast-response amplifier | бързодействуващ усилвател |
| политех. | feedback amplifier | усилвател с обратна връзка |
| политех. | ferrite amplifier | феритен усилвател |
| политех. | ferroelectric amplifier | фотоелектричен усилвател |
| политех. | ferromagnetic amplifier | феромагнитен усилвател |
| политех. | ferromagnetically tuning amplifier | усилвател с феромагнитна пренастройка на резонаторите |
| field | поле, обсег | |
| field | полски, полеви, на терена, по места | |
| field | импровизирам отговор/решение | |
| field | поле, нива, ливада | |
| field | бойно поле, полесражение (и FIELD of battle), театър на военни действия, сражение, битка | |
| field | полигонен | |
| field | голямо пространство | |
| field | поле, поприще, сфера (на действие), област, клон, специалност | |
| сп. | field | хващам топката и я връщам (при крикет и пр.) |
| сп. | field | разпределям играчите, излизам с (отбор) |
| сп. | field | игрище, терен, спортна площадка, писта (за конни състезания), всички участници в състезание, всички коне/ловци, участвуващи в състезание/лов |
| елн. | field | възбуждение |
| минер. | field | поле, находище, басейн, мина |
| ел. | field | индуктор |
| тлв. | field | полукадър |
| воен. | field | бойно поле |
| field | фон, поле (на картина, монета и пр.) | |
| соц. | field | теренен |
| политех. | field aberration | изкривяване на полето на изображение |
| политех. | field application | експлоатация |
| политех. | field assembly | сглобяване на машина на мястото на инсталиране |
| политех. | field assembly | монтаж в процес на експлоатация |
| политех. | field bobbin | бобина на възбудителна намотка |
| политех. | field bolt | монтажен болт |
| геод. | field book | карнет |
| политех. | field book | дневник за отчитане на експлоатация |
| политех. | field calibration | калиброване при работни условия |
| тех. | field change | доработка |
| политех. | field coil | възбудителна бобина |
| политех. | field conditions | условия за експлоатация |
| политех. | field conditions | полеви условия |
| политех. | field conductor | полеви кабел |
| политех. | field control | регулиране на възбуждане |
| политех. | field current | ток на възбуждане |
| политех. | field current | възбудителен ток |
| политех. | field discharge | съединяване накъсо на възбудителната намотка |
| политех. | field discharge | гасене на поле |
| политех. | field distortion | изкривяване на полето |
| политех. | field distribution | разпределение на поле |
| политех. | field ditch | полски отводнителен канал |