| политех. | anode cap | анодна качулка |
| политех. | anode-protecting cap | аноден екран |
| политех. | anode-site cap | странична анодна качулка |
| маш. | anvil cap | основна плоча на щампа |
| политех. | anvil cap | щамподържач |
| мин. | arched cap | арковидна капа |
| политех. | azide cap | азидотетрилов капсул на детонатор |
| политех. | bayonet cap | щифтов |
| политех. | bayonet cap | байонетен цокъл |
| политех. | blaster cap | капсул-детонатор |
| мин. | blasting cap | взривател |
| политех. | blasting cap | капсул-детонатор |
| политех. | bottom-contact cap | цокъл с контакт в долната част на фасунгата |
| мин. | butt cap | канзолна капа |
| cap | каскет, кепе, фуражка, боне | |
| cap | свалям шапка (за поздрав) | |
| cap | връхна точка, връх | |
| cap | закривам | |
| cap | правя/казвам нещо по-добро, надминавам, бия, превъзхождам | |
| cap | чашка/чадърче/шапка на гъба | |
| съкращение. | cap | Civil Air Patrol |
| сп. | cap | давам почетна отборна шапка на (играч) |
| елн. | cap | метална заварка на крутша |
| авто. | cap | стъпало на протектора на гума |
| тех. | cap | електродетонатор |
| тех. | cap | заглушка |
| тех. | cap | калпаковиден |
| мин. | cap | капа |
| политех. | cap | тапа, пробка |
| воен. | cap | капсула |
| cap | капак, запушалка, тапа (за шише и пр.) | |
| cap | слагам шапка на (някого) (шотл. особ. при присъждине на научна степен) | |
| мин. | cap board | капа |
| политех. | cap bolt | скрепителен винт |
| политех. | cap copper | медноцинкова сплав |
| политех. | cap filler | устройство за напълване с цимент качулката на електронна лампа |
| политех. | cap gear | зъбна предавка в горна част |
| политех. | cap key | глух гаечен ключ |
| политех. | cap nut | глуха гайка |
| политех. | cap piece | покриваща част |
| политех. | cap piece | капак, наставка |
| политех. | cap plate | покриваща плоча |
| мед. | cap refill | capillary refill time |
| политех. | cap screw | винт с глава за ключ |
| политех. | cap screw | калпаковидна гайка |
| политех. | cap screw | съединителен винт |
| политех. | cap sheet | покривен картон |
| текст. | cap spinning frame | камбанна предачна машина |
| политех. | cap stone | облицовъчен камък |
| стр. | cap stone | ключалка на зидан вход |
| политех. | cap-and-fuse blasting | огнево взривяване |
| политех. | cap-screw counterbore | зенкер за изработване на глава на винт |
| тех. | cap-shaped | калпаковиден |
| политех. | center-contact cap | цокъл с централен контакт |
| политех. | chimney cap | капак над комин |
| политех. | chimney cap | капак на комин |
| политех. | column chimney cap | капител на колона |
| политех. | delay chimney cap | детонатор със закъснително действие |
| политех. | delay-electric chimney cap | електродетонатор със закъснително действие |
| политех. | detachable cap | подвижен капак |
| политех. | domed-cap nut | висока шестоъгълна гайка |
| политех. | edison screw cap | едисонов цокъл |
| политех. | electric blasting cap | електродетонатор |
| политех. | electric cap | електродетонатор |
| тех. | electrical blasting cap | електродетонатор |
| тех. | electrical cap | електродетонатор |
| политех. | end cap | запушалка, тапа |
| политех. | end cap | капачка |
| политех. | extra cap | допълнителен капсул-детонатор |
| false | неверен, неискрен, престорен, лицемерен, нечестен, вероломен | |
| false | фалшив, неистински, изкуствен, спомагателен (за елемент на конструкция) | |
| false | лъжлив, неверен, погрешен, неточен, неправилен, незаконен, фалшив | |
| политех. | false | изкуствен, спомагателен |
| юр. | false | фингирам |
| политех. | false alarms | лъжлива тревога |
| политех. | false arcade | фалшива аркада |
| политех. | false beam | ненатоварена греда |
| геол. | false bedding | диагонално напластяване |
| мин. | false bottom | лъжливо долнище на пласт |
| политех. | false bottom | междинно дъно |
| политех. | false ceiling | окачен таван |
| рел. | false doctrine | лъжеучение |
| политех. | false echo | лъжливо ехо |
| бот. | false flax | камелина |
| бот. | false flax | ленак |
| политех. | false front | мним фронт |
| политех. | false fusion | разтваряне в собствената кристализационна вода |
| минер. | false galena | сфалерит |
| политех. | false horizon | изкуствен хоризонт |
| политех. | false jaw | вградена челюст на стесги |
| политех. | false jaw | челюст със специален профил, стяга за временно прихващане |
| мор. | false keel | фалшкил |
| мин. | false roof | лъжливо горнище |
| политех. | false sentence | лъжливо изказване |
| политех. | false shaft | свободна ос |
| политех. | false signal | неправилен сигнал |
| политех. | false signal | лъжлив сигнал |
| сп. | false start | фалстарт |
| мин. | false stull | временна стойка |
| рлк. | false target | лъжлива цел |
| политех. | false timbering | временен крепеж |
| минер. | false topaz | цитрин |
| политех. | false twist | фалшив сук |
| политех. | false window | декоративен прозорец |
| изм. | false zero | изместена нула на скала |
| мин. | flame cap | ореол на пламък |
| политех. | flanged cap | фланцов цокъл |
| политех. | focusing cap | шапчица на фокусиращ анод |
| мин. | gause cap | капак над мрежата |
| политех. | goliath edison screw cap | винтов цокъл за големи лампи |
| политех. | grid cap | решетъчна качулка |
| политех. | grid cap | решетъчен извод |
| евр. | hech cap | кипа |
| политех. | hi-cap fuse | високомощен предпазител |
| политех. | instant cap | детонатор с мигновено действие |
| политех. | instant electric-blasting cap | електродетонатор с мигновено действие |
| политех. | insulator cap | метална глава на изолатор |
| политех. | insulator cap | шапка на изолатор |
| политех. | lamp cap | лампов цокъл |
| политех. | lubricator cap | капачка на масльонка |
| ик. | market cap | пазарна капитализация |
| политех. | medium edison screw cap | винтов цокъл с диаметър на резбата 27 мм |
| политех. | millisecond blasting cap | детонатор с милисекундно закъснение |
| политех. | miniature cap | миниатюрен цокъл |
| мин. | mud cap | открит заряд за вторично раздробяване |
| политех. | nut cap | глуха гайка |
| политех. | oxidized cap | окисна шапка |
| политех. | percussion cap | ударен взривател |
| политех. | percussive cap | ударен взивател |
| политех. | pile cap | гривна на пилот |
| политех. | polar-cap absorption | поглъщане в областта на полярните шапки |
| политех. | primer cap | капсул-детонатор |
| политех. | protecting cap | предпазен капак |
| политех. | radiator false front | решетка на радиатор |
| политех. | regular cap | електродетонатор с обикновено закъснение |
| политех. | rotary cap burner | горелка с въртяща се дюза |
| политех. | screvy cap | глуха гайка |
| политех. | screvy cap | винтова тапа |
| политех. | socket-head cap screw | винт с шестоъгълно гнездо |
| политех. | spring cap | горно гнездо за пружина |
| политех. | spring cap | подложна шайба за пружина |
| мин. | square-set cap | разпънка на скелетна рамка |
| политех. | swan cap | байонетен цокъл |
| политех. | thrust bearing cap | капачка на петов лагер |
| политех. | thrust cap | капачка на петов лагер |
| мин. | timber cap | дървена разпънка |
| стр. | timber cap | дърбен щурц |
| политех. | top cap | решетъчна качулка |
| политех. | valve cap | глава на клапан |
| политех. | valve cap | капак на цилиндрова глава |
| политех. | vitrite cap | цокъл с витритова изолация |