| политех. | acetate dye-stuff | багрило за ацетатни влакнести материали |
| политех. | acid dye | кисело багрило |
| политех. | alizarine dye | ализариново багрило |
| политех. | anionic dye | анионно багрило |
| политех. | anthracene dye | антраценово багрило |
| политех. | anthraquinone dye | антрахиноново багрило |
| хим. | azo dye | азобагрило |
| политех. | azoic dye | азобагрило |
| политех. | basic dye | основно багрило |
| bleeding | сълзене, пускане на сок (при растения) | |
| bleeding | кървене | |
| bleeding | bloody | |
| bleeding | кървене, кръвоизлив | |
| bleeding | кървящ | |
| bleeding | кръвопускане | |
| bleeding | разкъсван от мъка/състрадание | |
| тех. | bleeding | обезвъздушителен |
| тех. | bleeding | обезвъздушаване |
| тех. | bleeding | пароотбор |
| леяр. | bleeding | протичане на стопилка |
| мин. | bleeding | суфлярно отделяне на метан |
| политех. | bleeding | пароотнемане |
| политех. | bleeding | излизане на битума на повърхността на пътя |
| мед. | bleeding | хеморагичен |
| мед. | bleeding | хеморагия |
| bleeding | пропускане, таене (при тръби и пр.) | |
| стр. | bleeding | излизане на циментното мляко на повърхността на бетона |
| кино. | bleeding | изкривяване на изображението вследствие размиването на цветовете |
| политех. | bleeding coil | дренажна бобина |
| мед. | bleeding diathesis | хеморагична диатеза |
| мед. | bleeding time | време на кървене |
| политех. | bleeding-off | отвеждане, отнемане |
| политех. | bleeding-off | изпускане |
| политех. | camouflage dye | маскировъчно багрило |
| политех. | chrome dye | хромово багрило |
| политех. | combination dye | смесено багрило |
| политех. | cyanine dye | цианиново багрило |
| политех. | development of dye | проявяване цвят на боя |
| политех. | direct dye | директно багрило |
| dye | багрило | |
| dye | боядисвам (чрез топене в течност), боядисвам се, ловя боя | |
| лит. | dye | обагрям, оцветявам |
| dye | боя (за платове и пр.), багрилно вещество | |
| политех. | dye fastness | трайност на багрило |
| политех. | dye fixing | фиксиране на багрило |
| политех. | dye leveller | изравнител на багрило |
| политех. | dye levelling | изравняване на багрило |
| dye red | червя | |
| политех. | dye stuff | багрило |
| политех. | dye vatting | кюпно боядисване |
| политех. | dye-line copy | хелиографско копие |
| политех. | dye-line copy | светлинно копие |
| политех. | dye-penetrant inspection | капилярна дефектоскопия |
| политех. | even dye | изравнено багрило |
| политех. | even dye | изравняващо багрило |
| политех. | fast dye | трайно багрило |
| политех. | fat dye | маслоразтворимо багрило |
| политех. | fluorescent dye | луминофор |
| политех. | glacial dye | ледено багрило |
| политех. | ice dye | ледено багрило |
| политех. | indanthrene dye | кюпно багрило |
| политех. | lightfast dye | светлоустойчиво багрило |
| политех. | natural dye | естествено багрило |
| политех. | non-bleeding cable | импрегниран кабел |
| политех. | sap dye | растително багрило |
| тех. | self-bleeding | самообезвъздушаващ се |
| тех. | self-bleeding | самообезвъздушаващ се |
| тех. | steam bleeding | пароотбор |
| политех. | sulphur dye | сярно багрило |
| политех. | synthetic dye | синтетично багрило |
| политех. | unfast dye | нетрайно багрило |
| политех. | vat dye | кюпно багрило |
| политех. | vegetable dye | растително багрило |
| политех. | wood dye | багрилен екстракт от дървесина |