| изч. | безредно четене | scattered read | 
| изч. | динамично четене | flight sensing | 
| изч. | операция 'четене' | read operation | 
| изч. | оптично четене | optical reading | 
| политех. | фотоелектрическо четене | photoelectric pick-up | 
| изч. | цикъл четене-възстановяване | read-restore | 
| разг. | четене на конско | curtain lecture |