| изч. | безредно четене | scattered read |
| изч. | динамично четене | flight sensing |
| изч. | операция 'четене' | read operation |
| нар. | оптично | optically |
| политех. | оптично влакно | optical fibre |
| политех. | оптично въртене | optical rotation |
| политех. | оптично изкривяване | optical distortion |
| кино. | оптично изображение | optical image |
| политех. | оптично огледало | optical mirror |
| политех. | оптично поглъщане | optical absorption |
| политех. | оптично регулиране | alinement optical |
| политех. | оптично регулиране | optical alignments |
| политех. | оптично регулиране | alignment optical |
| политех. | оптично самонасочване | optical homing |
| политех. | оптично стъкло | crown glass |
| политех. | оптично стъкло | optical glass |
| политех. | оптично увеличение | optical multiplication |
| политех. | оптично увеличение | optical amplification |
| политех. | оптично увеличение | optical magnification |
| политех. | поляризационно-оптично изследване | photoelastic studies |
| политех. | поляризационно-оптично изследване | photoelastic study |
| политех. | фотоелектрическо четене | photoelectric pick-up |
| изч. | цикъл четене-възстановяване | read-restore |
| четене | ЧЕТЕНЕ на лекции lecturing | |
| четене | reading | |
| четене | литературно ЧЕТЕНЕ a literary reading | |
| четене | първо/второ ЧЕТЕНЕ first/second reading | |
| четене | ЧЕТЕНЕ примависта sight-reading | |
| разг. | четене на конско | curtain lecture |