| рлк. | азимутно предаване | azimuth gear |
| политех. | акумулаторно предаване | accumulator drive |
| политех. | анилиново черно | aniline black |
| политех. | боядисвам бяло | white |
| политех. | бяло въже | white rope |
| астр. | бяло джудже | white dwarf |
| кож. | бяло дъбене | taw |
| мед. | бяло мозъчно вещество | white matter |
| геогр. | Бяло море | Aegean sea |
| политех. | бяло поле | white space |
| тлв. | бяло продължение | pulling on whites |
| политех. | бяло тенеке | tinned sheet iron |
| изч. | групово предаване | block transfer |
| политех. | диамантно черно | diamond black |
| политех. | директно черно | direct black |
| изч. | дуплексно предаване | duplex operation |
| политех. | едновременно предаване | simultaneous transmission |
| политех. | еднолентово предаване | single-sideband transmission |
| политех. | ериохром черно | erio-chrome black |
| политех. | задно предаване | rear-wheel drive |
| политех. | задно предаване | rear drive |
| политех. | зъбно предаване | gear transmission |
| политех. | зъбно предаване | transmission by gearing |
| политех. | зъбно предаване | transmissions by gearing |
| излъчвам предаване | broadcast | |
| интервюиращ в радио предаване | host | |
| политех. | карбидно черно | carbide black |
| политех. | карданно предаване | shaft drive |
| политех. | карданно предаване | universal-joint drive |
| политех. | карданно предаване | universal-shaft drive |
| политех. | карданно предаване | cardan drive |
| тлв. | нарушено черно | noisy blacks |
| рад. | насочено предаване | beam emission |
| политех. | насочено предаване | directive sending |
| политех. | паладиево черно | palladium black |
| политех. | паралелно предаване | parallel transmission |
| политех. | погрешно предаване | double headers |
| политех. | погрешно предаване | double-header |
| политех. | последователно предаване | serial transmission |
| предаване | винтово ПРЕДАВАНЕ worm gearing | |
| предаване | (на неприятел и пр.) surrender | |
| предаване | лостово ПРЕДАВАНЕ transmission by rocking lever | |
| предаване | фрикционно ПРЕДАВАНЕ friction-gearing | |
| предаване | (предателство) betrayal | |
| предаване | диференциално ПРЕДАВАНЕ a differential/compensating gear | |
| предаване | giving, delivering, handing over, etc. вж. предавам; transmission; transference; delivery | |
| предаване | pe-мъчно/верижно ПРЕДАВАНЕ belt/chain drive | |
| предаване | (преподаване) teaching | |
| предаване | зъбчато ПРЕДАВАНЕ toothed gearing, cam gear/drive | |
| предаване | (no радио или телевизия) broadcast, transmission | |
| предаване | предно/задно ПРЕДАВАНЕ (на кола и пр.) front-/rear-axle | |
| тех. | предаване | transmission; gear, gearing; drive |
| рад. | предаване | transmission |
| политех. | предаване | consignment |
| политех. | предаване на | flash-over |
| политех. | предно предаване | front drive |
| политех. | предно предаване | front-wheel drive |
| тлв. | пряко предаване | live programme |
| тлв. | равносигнално бяло | equal-signal white |
| политех. | синхронно предаване | synchronous transmission |
| политех. | скоростно предаване | transmission rate |
| политех. | старт-стопно предаване | start-stop transmission |
| политех. | студийно предаване | radio broadcasting |
| политех. | телевизионно предаване | telecasting |
| политех. | телевизионно предаване | television broadcasting |
| политех. | телевизионно предаване | television transmission |
| хрупкав хляб от бяло брашно | simnel | |
| черно | имам нещо ЧЕРНО на бяло have s.th. in black and white/in writing, have written proof of s.th. | |
| черно | казвам на ЧЕРНОто бяло call black white | |
| черно | нa ЧЕРНО (на черна борса) on the black market | |
| черно | иска да обърне ЧЕРНОто на бяло he would turn black into white | |
| черно | under the counter. ЧЕРНО море the Black Sea | |
| черно | black; mourning | |
| черно | ЧЕРНО ми е пред очите feel miserable, have the dismals, be in the dismals | |
| черно | в ЧЕРНО in black, (в траур) in mourning | |
| тлв. | черно петно | black spot |
| тлв. | черно продължение | black-after-white |
| политех. | черно разяждане | black pickling |
| черно-бял | black and white | |
| политех. | черно-бяла кинематография | black-and-white cinematography |
| черно-бяла снимка | black-and-white picture | |
| черно-бяла телевизия | black-and-white television | |
| политех. | черно-бяла телевизия | monochrome television |
| черно-бяла фотография | black-and-white photography | |
| черно-бяло изображение | black-and-white picture | |
| черно-сив | black-grey | |
| ам. | черно-сив | black-gray |
| рад. | четирикратно предаване | quadruple system |