| политех. | абсолютен хоризонт | datum level | 
| мин. | вентилационен хоризонт | return air horizon | 
| мин. | вентилационен хоризонт | return horizon | 
| мин. | вентилационен хоризонт | airway horizon | 
| политех. | видим хоризонт | local horizon | 
| политех. | видим хоризонт | sensible horizon | 
| политех. | видим хоризонт | visible horizon | 
| политех. | видим хоризонт | apparent horizon | 
| мин. | водоносен хоризонт | aquifer | 
| политех. | водоносен хоризонт | water-bearing formation | 
| мин. | водоотливен хоризонт | water level | 
| геол. | геологичен хоризонт | rock formation | 
| мин. | горен хоризонт | rise level | 
| хидр. | горен хоризонт | higher level | 
| хидр. | горен хоризонт на водата | head water | 
| геол. | граничен хоризонт | confining bed | 
| мин. | долен хоризонт | bottom lift | 
| мин. | извозен хоризонт | haulage horizon | 
| мин. | извозен хоризонт | tramming level | 
| политех. | изкуствен хоризонт | artificial horizon | 
| политех. | изкуствен хоризонт | false horizon | 
| политех. | истински хоризонт | true horizon | 
| политех. | истински хоризонт | geometrical horizon | 
| политех. | истински хоризонт | rational horizon | 
| политех. | маркиращ хоризонт | key bed | 
| мин. | междинен хоризонт | counterlever | 
| геол. | нефтоносен хоризонт | oil horizon | 
| геол. | опорен хоризонт | key horizon | 
| мин. | основен хоризонт | main floor | 
| политех. | радиолокационен хоризонт | radar horizon | 
| руден | рудна жила vein, lode | |
| руден | рудно находище an ore deposit | |
| руден | ore (attr.) | |
| руден | РУДЕН пулп/рудна каша midding | |
| мин. | руден бункер | ore pocket | 
| мин. | руден бункер | ore box | 
| мин. | руден бункер | ore boxes | 
| геол. | руден джоб | ore pocket | 
| мин. | руден джоб | prit | 
| политех. | руден масив | ore in place | 
| политех. | руден масив | ores in place | 
| политех. | руден масив | solid ore | 
| политех. | руден минерал | ore mineral | 
| политех. | руден минерал | ore minerasl | 
| политех. | руден минерал | metallic mineral | 
| мин. | руден пласт | ore bed | 
| политех. | руден ситнеж | fell | 
| геол. | руден стълб | ore chimney | 
| геол. | руден стълб | ore column | 
| геол. | руден стълб | ore shoot | 
| геол. | руден участък | ore locus | 
| геол. | руден участък | ore locuses | 
| политех. | руден целик | ores in place | 
| политех. | руден целик | metal | 
| политех. | руден целик | ore in place | 
| политех. | руден шлам | ore slime | 
| геол. | руден щок | chambers of fre | 
| геол. | руден щок | chamber of fre | 
| политех. | руден щок | solid deposit | 
| хоризонт | мин. level | |
| хоризонт | horizon; skyline | |
| хоризонт | политическият ХОРИЗОНТ се помрачава the political outlook is darkening | |
| хоризонт | (в открито море) sea-line | |
| хоризонт | на/зад ХОРИЗОНТа on/below the horizon | |
| политех. | хоризонт | floor |