| политех. | абонаментен разговор | abonnement call |
| лек необвързващ разговор | chit-chat | |
| пробен | ПРОБЕН екземпляр a specimen copy | |
| пробен | ПРОБЕН камък touchstone | |
| пробен | ПРОБЕН полет a trial flight | |
| пробен | пробни снимки a screen test | |
| пробен | ПРОБЕН опит try-out | |
| пробен | ПРОБЕН разтвор an experimental solution | |
| пробен | ПРОБЕН отпечатък печ. pull | |
| пробен | ПРОБЕН случай a test case | |
| пробен | ПРОБЕН печат, пробно клеймо hallmark | |
| пробен | trial (attr.), test (attr.); tentative; experimental | |
| прен. | пробен | и acid test |
| политех. | пробен двигател | development engine |
| политех. | пробен зумер | test buzzer |
| политех. | пробен камък | touchstone |
| политех. | пробен кран | test valve |
| политех. | пробен кран | testing valve |
| политех. | пробен образец | test bar |
| политех. | пробен отпечатък | advanced print |
| политех. | пробен отпечатък | proof |
| маш. | пробен преход | calibrating cut |
| политех. | пробен проход | trial cut |
| политех. | пробен ток | test current |
| разговор | стига РАЗГОВОРи enough talking | |
| разговор | (no телефона) call | |
| разговор | завързвам РАЗГОВОР с start a conversation with, enter into conversation with | |
| разговор | РАЗГОВОРите (по телефона) се заплащат (telephone) calls charged for | |
| разговор | лек РАЗГОВОР small talk | |
| разговор | откровен РАЗГОВОР a heart-to-heart talk | |
| разговор | conversation, talk | |
| разговор | talking | |
| разговор | оживен РАЗГОВОР a lively conversation | |
| разговор | РАЗГОВОР насаме a face-to-face talk | |
| разговор | (непринуден) chat | |
| разговор | водя РАЗГОВОР carry on a conversation, converse |