| политех. | внезапна повреда | smash-up | 
| политех. | вторична повреда | secondary fault | 
| политех. | несъществена повреда | superficial damage | 
| политех. | опасна повреда | critical damage | 
| политех. | откривам повреда | catch a failure | 
| политех. | откривам повреда | catches a failure | 
| политех. | отстранявам повреда | doctor | 
| политех. | отстранявам повреда | patches the damage | 
| политех. | отстранявам повреда | patch the damage | 
| повреда | damage; injury; mutilation | |
| повреда | (на маши-на) break-down, failure; fault; trouble | |
| повреда | причинявам големи повреди саuse much/great damage | |
| повреда | ПОВРЕДА на мотора engine trouble | |
| повреда | повреди от пожар fire damage | |
| повреда | телесна ПОВРЕДА a physical/bodily injury | |
| прав. | повреда | battery | 
| политех. | повреда | hurt | 
| политех. | повърхностна аерация | surface aeration | 
| политех. | повърхностна вода | day water | 
| политех. | повърхностна вода | surface water | 
| рад. | повърхностна вълна | direct wave | 
| политех. | повърхностна вълна | forward wave | 
| политех. | повърхностна дисперсия | surface dispersion | 
| политех. | повърхностна дифузия | surface diffusion | 
| политех. | повърхностна енергия | surface energies | 
| политех. | повърхностна енергия | surface energy | 
| политех. | повърхностна кондензация | surface condensation | 
| политех. | повърхностна кондензация | condensation by contact | 
| политех. | повърхностна кондензация | condensations by contact | 
| политех. | повърхностна обработка | surface dressing | 
| политех. | повърхностна плътност | surface density | 
| политех. | повърхностна плътност | surface densities | 
| политех. | повърхностна проводимост | leakance | 
| политех. | повърхностна проводимост | surface conductance | 
| повърхностна пукнатина | face crack | |
| мет. | повърхностна пукнатина | skin breaking | 
| мет. | повърхностна пукнатина | surface check | 
| политех. | повърхностна пукнатина | surface crack | 
| политех. | повърхностна пукнатина | skin breakage | 
| политех. | повърхностна реакция | surface reaction | 
| ак. | повърхностна реверберация | surface reverberation | 
| политех. | повърхностна рекомбинация | wall recombination | 
| политех. | повърхностна сила | surface force | 
| политех. | повърхностна скорост | surface speed | 
| политех. | повърхностна температура | surface temperature | 
| политех. | повърхностна ципа | surface film | 
| политех. | повърхностна шупла | open bubble | 
| политех. | първична повреда | primary fault | 
| политех. | скрита повреда | concealed damage | 
| политех. | частична повреда | fractional damage |