| политех. | високонапорен шлюз | locks with high lift |
| политех. | високонапорен шлюз | lock with high lift |
| политех. | високонапорен шлюз | high-head lock |
| политех. | входен шлюз | entrance lock |
| политех. | главен шлюз | head lock |
| политех. | горен шлюз | head lock |
| политех. | двоен шлюз | twin lock |
| политех. | двукамерен шлюз | tandem lock |
| политех. | двукамерен шлюз | double-lane lock |
| политех. | двустъпален шлюз | double-lift lock |
| политех. | долен шлюз | tail lock |
| политех. | еднокамерен шлюз | single-lift lock |
| обог. | златоулавящ шлюз | save-all sluice |
| политех. | многокамерен шлюз | flight lock |
| плавателен | ПЛАВАТЕЛЕН басейн swimming-pool | |
| плавателен | плавателна ципа зоол. web | |
| плавателен | (за река и пр.). navigable; floatable | |
| плавателен | (който служи за/при плаване) natatorial, natatory | |
| плавателен | с плавателна ципа (на краката) зоол. web-footed, palmate, palmated | |
| плавателен | ПЛАВАТЕЛЕН канал a navigable/navigation canal, (на устието нарека) pass | |
| плавателен | ПЛАВАТЕЛЕН съд vessel | |
| плавателен | (за плаване) swimming (attr.) | |
| плавателен | ПЛАВАТЕЛЕН мехур зоол. sound, swimming bladder, maw | |
| политех. | плавателен канал | navigation canal |
| политех. | промивен шлюз | scouring sluice |
| шлюз | конструкция от ШЛЮЗове lockage | |
| шлюз | lock, canal-lock, flash | |
| шлюз | такса за минаване на ШЛЮЗ lockage | |
| шлюз | врата на ШЛЮЗ lock-/sluice-/water-gate, penstock | |
| шлюз | пазач на ШЛЮЗ lock-keeper, locksman | |
| хидр. | шлюз | gate |