| обработвам | (материали) work, process, (метал и) machine, tool | |
| обработвам | (предумвам, убеждавам) talk over/round | |
| обработвам | (придавам завършен вид на) work up, finish, polish; manipulate | |
| обработвам | (земя) till, cultivate | |
| обработвам | (глас) cultivate, train | |
| обработвам | почвата е твърде мокра, за да може да се обработва the ground is too wet to be workable | |
| ост. | обработвам | labour |
| политех. | обработвам | treat |
| прен. | обработвам | frame, condition, brain wash |
| политех. | обработвам грубо | roughly tool |
| политех. | обработвам грубо | rough out |
| политех. | обработвам грубо | snag |
| маш. | обработвам кухина | chamber |
| политех. | обработвам окончателно | works up |
| политех. | обработвам окончателно | work up |
| политех. | обработвам повърхност | surface |
| политех. | обработвам топлинно | cook |
| чисто | свиря ЧИСТО play faultlessly | |
| чисто | това е ЧИСТО и просто чудовищно it is simply monstrous, it is nothing less than monstrous | |
| чисто | на ЧИСТО съм с него our relations are quite clear; I have squared (off) my account with him | |
| чисто | cleanly, neatly etc. вж. чист | |
| чисто | ЧИСТО бял pure white, lily-white | |
| чисто | да сме на ЧИСТО let's keep everything square | |
| чисто | преписвам на ЧИСТО make a clean/fair copy, copy clean | |
| чисто | ЧИСТО външен purely external, прен. perfunctory | |
| чисто | ЧИСТО и просто purely and simply, only, nothing less than | |
| политех. | чисто време | net time |
| кино. | чисто изображение | brilliance |
| кино. | чисто изображение | brilliant |
| чисто нов | brand new | |
| политех. | чисто огъване | pure bending |
| ядр. | чисто поглъщане | narrow-beam absorption |
| политех. | чисто разстояние | clear spacing |
| политех. | чисто рязане | clear cut |
| политех. | чисто рязане | clean cut |
| мин. | чисто сечение | effective area |
| политех. | чисто съпротивление | pure resistance |
| политех. | чисто шлифоване | fine grinding |