| политех. | непрекъснато движение | continuous motion | 
| политех. | непрекъснато движение | continuous movement | 
| политех. | непрекъснато диференцируем | continuously differentiable | 
| ел. | непрекъснато дозареждане | floating charge | 
| мин. | непрекъснато изземване | broadwall | 
| мин. | непрекъснато изземване | allwork | 
| политех. | непрекъснато изземване | breast mining | 
| мат. | непрекъснато изменение | flux | 
| политех. | непрекъснато изменение | continuous variation | 
| политех. | непрекъснато измерване | continuous measurement | 
| политех. | непрекъснато изтегляне | continuous drawing | 
| политех. | непрекъснато леене | continuous casting | 
| политех. | непрекъснато мазане | continuous lubrication | 
| политех. | непрекъснато настройван | continuously adjustable | 
| политех. | непрекъснато печатане | moving-character printing | 
| политех. | непрекъснато подаване | continuous feed | 
| политех. | непрекъснато поцинковане | continuous galvanizing | 
| политех. | непрекъснато регулиране | continuous control | 
| геол. | непрекъснато рофилиране | continuous coverage | 
| политех. | непрекъснато състояние | continuous state | 
| политех. | непрекъснато течение | continuous flow | 
| тлф. | непрекъснато търсене | continuous hunting | 
| политех. | непрекъснато управление | continuous control |