| политех. | активен център | active centre |
| политех. | активен център | active nuclei |
| политех. | активен център | active nucleus |
| политех. | бетонов център | ready-mix plant |
| политех. | въртящ център | live centre |
| политех. | въртящ център | running centre |
| политех. | заден център | dead centre |
| политех. | заден център | tail centre |
| политех. | заден център | back centre |
| политех. | здравен център | health centre |
| политех. | изчислителен център | computation centre |
| политех. | изчислителен център | computing centre |
| политех. | инерционен център | centroid |
| политех. | моментен център | instantaneous centre |
| неподвижен | в неподвижно състояние at rest | |
| неподвижен | НЕПОДВИЖЕН поглед a fixed look/stare | |
| неподвижен | НЕПОДВИЖЕН като пън stock-still | |
| неподвижен | (за човек) slow, sluggish, heavy | |
| неподвижен | листата са съвсем неподвижни not a breath stirs the leaves | |
| неподвижен | неподвижно лице an impassive face | |
| неподвижен | съвсем НЕПОДВИЖЕН stock-still, stone-still | |
| неподвижен | (за живот) sedentary | |
| неподвижен | неподвижна звезда a fixed star | |
| неподвижен | НЕПОДВИЖЕН преграден огън воен. a standing barrage | |
| неподвижен | НЕПОДВИЖЕН пламък a steady light | |
| неподвижен | НЕПОДВИЖЕН спътник a fixed satellite | |
| неподвижен | immovable, motionless, immobile, static, fixed | |
| политех. | неподвижен визьор | fixed index |
| мин. | неподвижен въздух | decker |
| политех. | неподвижен дорник | fixed mandrel |
| ел. | неподвижен контакт | stationary contact member |
| политех. | неподвижен контакт | fixed contact |
| политех. | неподвижен кран | fixed crane |
| политех. | неподвижен кран | stationary crane |
| политех. | неподвижен лагер | fixed bearing |
| политех. | неподвижен ледник | dead glacier |
| политех. | неподвижен люнет | centre rest |
| политех. | неподвижен люнет | steady ring |
| политех. | неподвижен люнет | fixed stay |
| политех. | неподвижен люнет | stationary stay |
| политех. | неподвижен люнет | steady rest |
| политех. | неподвижен мост | fixed bridge |
| тех. | неподвижен ограничител | dead stop |
| тех. | неподвижен ограничител | positive stop |
| политех. | неподвижен слой | fixed bed |
| политех. | неподвижен съединител | fixed coupling |
| политех. | неподвижен съединител | sleeve-type clutch |
| политех. | неподвижен съединител | closed coupling |
| политех. | неподвижен съединител | fast coupling |
| политех. | неподвижен товар | stationary load |
| политех. | неподвижен фланец | fixed flange |
| политех. | неподвижен ярем | deflecting yoke |
| обработващ център | fabrication centre | |
| политех. | обратен център | female centre |
| политех. | общински център | municipal centre |
| политех. | правя неподвижен | immobilize |
| политех. | преден център | live centre |
| политех. | преден център | running centre |
| политех. | радиолокационен център | radar centre |
| политех. | радиопредавателен център | radio broadcast centre |
| политех. | радиоприемен център | radio receiving centre |
| политех. | разпределителен център | distributing centre |
| политех. | разпределителен център | distribution centre |
| политех. | разсейващ център | scattering centre |
| политех. | районен център | regional centre |
| политех. | спортен център | sports centre |
| политех. | стереохимично неподвижен | stereochemically rigid |
| политех. | телевизионен център | television broadcast centre |
| политех. | търговски център | commercial centre |
| център | (на култура и пр.).seat | |
| център | в ЦЕНТЪРа на общественото внимание in the full glare of publicity | |
| център | hub | |
| център | (учреждение) centre | |
| център | ЦЕНТЪР на тежестта а centre of gravity | |
| център | ЦЕНТЪР на голям град downtown | |
| център | centre (и на град) | |
| център | ЦЕНТЪР за научна и развойна дейност a research and development centre | |
| център | ЦЕНТЪР на внимание a centre of attention; cynosure | |
| център | депутат от ЦЕНТЪРа cross-bencher | |
| център | в ЦЕНТЪРа на вниманието съм be in the limelight, (в печата) make the headlines, make big headlines | |
| център | ЦЕНТЪР нападател сп. centre forward | |
| политех. | център | centrepunch |
| политех. | център | centre dot |
| политех. | център | centre punches |
| политех. | център | centre mark |
| политех. | център | dab |
| политех. | център | centre point |
| политех. | център | staking tool |
| политех. | център | center point |
| прен. | център | и pivot |
| тех. | център на маса | centre of mass |
| център на мишена | bull's eye | |
| център на симетрия | inversion point | |
| тех. | център на симетрия | centre of symmetry |