| жп. | възлова гара | multiple station |
| жп. | възлова гара | junction station |
| политех. | възлова гара | junction depot |
| гара | ГАРА, нa която не спират бързи влакове а through station | |
| гара | сточна ГАРА a goods-station | |
| гара | малка ГАРА a waystation | |
| гара | влизам в ГАРА та (за влак) pull in | |
| гара | (railway) station | |
| гара | ГАРА пристанище a harbour station | |
| гара | излизам от ГАРАта pull out | |
| гара | на ГАРАта at the station | |
| гара | разпределителна ГАРА a railway yard | |
| гара | (селище около гара) ГАРА Каспичан Kaspichan Station | |
| жп. | гара | railway station |
| жп. | глуха гара | dead-end bay |
| жп гара | railway station | |
| жп. | крайна гара | end station |
| жп. | крайна гара | terminal station |
| жп. | междинна гара | wayside station |
| жп. | междинна гара | passing station |
| жп. | междинна гара | road-side station |
| началник | НАЧАЛНИК-влак ам. trainmaster | |
| началник | НАЧАЛНИК щаб воен. a chief of staff | |
| началник | head, chief; superior | |
| началник | НАЧАЛНИК отдел a head of department | |
| началник | пряк НАЧАЛНИК an immediate superior | |
| началник | разг. boss | |
| началник | НАЧАЛНИК служба a chief/senior/head clerk | |
| началник | караулен НАЧАЛНИК воен. a commander of the guard | |
| началник | НАЧАЛНИК-гара a station master | |
| началник | НАЧАЛНИК-смяна (в завод) a foreman of the shift | |
| политех. | началник влак | trainmaster |
| началник на конницата | master of the horse | |
| жп. | пристанищна гара | port station |
| жп. | пътническа гара | passenger station |
| политех. | пътническа гара | passenger depot |
| жп. | разпределителна гара | disrtibuting station |
| жп. | разпределителна гара | railway yard |
| жп. | разпределителна гара | yard |
| жп. | сточна гара | freight yard |
| жп. | товарна гара | freight station |
| жп. | товарна гара | goods station |
| жп. | челна гара | stub station |