| политех. | астрономическа височина | astronomical altitude |
| политех. | барометрична височина | barometric height |
| политех. | барометрична височина | pressure height |
| височина | (ръст и) stature | |
| височина | надморска ВИСОЧИНА altitude, elevation above sea level | |
| височина | средна ВИСОЧИНА човек a middle-sized man,a man of medium/average height | |
| височина | тук планината достига най-голямата си ВИСОЧИНА it is here that the mountain rises to its highest elevation | |
| височина | свободна ВИСОЧИНА (до свод, трегер и пр.) тех. headway | |
| височина | каква е ВИСОЧИНАта на...? how high is...? ВИСОЧИНА на летене ав. flying height | |
| височина | на ВИСОЧИНА in height; at/to a height (of) | |
| височина | ВИСОЧИНА 4 метра от... до... a drop of 4 m from... to... | |
| височина | height | |
| височина | ВИСОЧИНА на пад тех. fall | |
| височина | ние сме на еднаква ВИСОЧИНА we are of the same height | |
| височина | се издига на 3 м is 3 m in height | |
| геогр. | височина | геогр., мат. altitude; eminence, hill, elevation |
| муз. | височина | pitch |
| фон. | височина на гласа | tone |
| височина над морското равнище | above sea level height | |
| политех. | габаритна височина | headroom |
| геод. | геоидна височина | geoidal height |
| ав. | гранична височина | ceiling |
| политех. | ефективна височина | effective height |
| политех. | запасна височина | freeboard |
| ав. | изкачвам се във височина | climbing |
| геод. | изравнена височина | standard elevation |
| политех. | индикатор азимут-височина | azel display |
| рлк. | индикатор далечина-височина | range-height indicator |
| тех. | конструктивна височина | structural depth |
| ав. | максимална височина на полет | ceiling |
| набирам | НАБИРАМ работна ръка за recruit workers/hands for, man | |
| набирам | НАБИРАМ телефонен номер dial a number | |
| набирам | НАБИРАМ височина ав. climb | |
| набирам | (плодове и пр.) gather, pick | |
| набирам | (струпвам се) gather | |
| набирам | НАБИРАМ опит gain/acquire experience | |
| набирам | пръстът ми е набрал my finger is festering | |
| набирам | (дреха) gather | |
| набирам | бера | |
| набирам | НАБИРАМ суми raise funds | |
| набирам | НАБИРАМ отново reset | |
| набирам | (войници, работници и пр.) contract, recruit | |
| набирам | набраха се доста хора quite a crowd gathered | |
| набирам | НАБИРАМ знания acquire knowledge | |
| набирам | НАБИРАМ сили gather strength | |
| набирам | надиплям | |
| набирам | НАБИРАМ се | |
| набирам | НАБИРАМ сила muster up strength; gather momentum | |
| набирам | книгата е вече набрана the book has been set | |
| набирам | НАБИРАМ войска raise/levy troops, enroll/enlist soldiers | |
| набирам | НАБИРАМ точки score points | |
| набирам | НАБИРАМ скорост gather/gain speed, pick up speed, put on speed | |
| набирам | набрана пола a gathered skirt | |
| набирам | (за плат, дреха, чорапи) wrinkle, pucker, crease, rumple | |
| набирам | НАБИРАМ кураж muster up courage | |
| полигр. | набирам | set up, compose |
| политех. | набирам | set-up |
| политех. | набирам | sets up |
| мед. | набирам | gather, suppurate, maturate, point |
| политех. | набирам отново | reset |
| политех. | набирам разредено | space |
| астр. | наблюдаема височина | apparent altitude |
| надморска височина | altitude | |
| политех. | надморска височина | height of beacon |
| политех. | надморска височина | heights of beacon |
| политех. | напорна височина | delivery-head lift |
| политех. | напорна височина | delivery lift |
| политех. | обща височина | overall height |
| политех. | обща височина | total height |
| геод. | ортометрична височина | orthometric elevation |
| политех. | относителна височина | relative height |
| политех. | преливна височина | free-board height |
| рлк. | преобразувател далечи-на-височина | range-height converter |
| рлк. | преобразувател далечи-на-височина | range-height convertor |
| политех. | работна височина | operating height |
| мин. | резервна височина | overwind clearance |
| политех. | светла височина | inner height |
| политех. | светла височина | clear height |
| политех. | светла височина | internal height |
| политех. | светла височина | free height |
| политех. | свободна височина | unsupported height |
| политех. | смукателна височина | suction head |
| политех. | смукателна височина | suction lift |
| геод. | сферична височина | spheroidal height |