| баланс | търговски БАЛАНС a balance of trade | |
| баланс | без БАЛАНС unbalanced | |
| баланс | съставям/правя БАЛАНС strike a balance, make the balance (of) | |
| баланс | активен/пасивен БАЛАНС an active/a passive balance | |
| баланс | (равновесие) balance | |
| баланс | платежен БАЛАНС a balance of payment | |
| баланс | (в часовников механизъм) fly | |
| търг. | баланс | balance, financial statement |
| политех. | воден баланс | water balance |
| политех. | воден баланс | water budget |
| политех. | воден баланс | water resourses balance |
| политех. | геодезичен баланс | geodetic distance |
| фин. | дълготраен материален актив | tangible fixed asset |
| политех. | екологичен баланс | balance of nature |
| политех. | екологичен баланс | balances of nature |
| политех. | енергетичен баланс | energy budget |
| политех. | енергиен баланс | energy balance |
| политех. | кислороден баланс | oxygen-combustible balance |
| материален | материална обезпеченост material security | |
| материален | материално-техническа база material and technical foundation | |
| материален | материални блага material comforts | |
| материален | добро материално положение easy circumstances | |
| материален | материални щети damages | |
| материален | материална помощ pecuniary/financial aid | |
| материален | (паричен) material, financial, economic, pecuniary | |
| материален | материалният свят the outer world | |
| материален | затруднено материално положение reduced/straitened circumstances | |
| материален | материална част воен. materiel | |
| материален | (веществен) material; physical | |
| материален | материални затруднения pecuniary difficulties, straitened circumstances | |
| материален | материална култура material culture | |
| материален | материална заинтересованост material/financial interest/incentive | |
| материален | материални права и притежания юр. temporality | |
| материален | материално положение material/economic condition/status | |
| материален | материална база necessary equipment | |
| прав. | материален | tangible |
| фин. | материален актив | tangible asset |
| политех. | материален поток | material flow |
| фин. | платежен баланс | balance of payment |
| ик. | платежен баланс | balances of payment |
| политех. | температурен баланс | temperature balance |
| политех. | топлинен баланс | heat budget |
| политех. | топлинен баланс | calorific balance |
| политех. | топлинен баланс | heat balance |
| политех. | хармоничен баланс | harmonic balance |