| политех. | армиран термометър | armoured thermometer |
| политех. | биметален термометър | bimetal thermometer |
| политех. | биметален термометър | bimetallic thermometer |
| политех. | водороден термометър | hydrogen thermometer |
| политех. | газов термометър | gas thermometer |
| политех. | газов термометър | gas-filled thermometer |
| политех. | дилатометричен термометър | dilatation thermometer |
| политех. | дистанционен термометър | distance thermometer |
| политех. | дистанционен термометър | telethermometer |
| политех. | диференциален термометър | differential thermometer |
| политех. | електрически термометър | electric thermometer |
| политех. | живачен термометър | mercurial thermometer |
| политех. | контактен термометър | contact thermometer |
| максимален | МАКСИМАЛЕН термометър a maximum thermometer | |
| максимален | максимални цени outside prices | |
| максимален | МАКСИМАЛЕН товар ел. breaking capacity | |
| максимален | максимална скорост top/highest speed | |
| максимален | при МАКСИМАЛЕН трафик at capacity traffic | |
| максимален | максимална възраст age-limit | |
| максимален | maximum, top | |
| политех. | максимален | peak |
| ел. | максимален амперметър | surge-crest ammeter |
| политех. | максимален дебит | peak discharge |
| политех. | максимален капацитет | maximum capacities |
| политех. | максимален капацитет | maximum capacity |
| политех. | максимален наклон | maximum gradient |
| ядр. | максимален пробег | ultimate range |
| политех. | максимален размер | maximum size |
| политех. | максимален разход | peak discharge |
| политех. | максимален ток | overcurrent |
| политех. | манометричен термометър | manometric thermometer |
| политех. | манометричен термометър | pressure-spring thermometer |
| политех. | минимален термометър | minimum thermometer |
| политех. | мокър термометър | wet-bulb thermometer |
| политех. | мокър термометър | wet thermometer |
| политех. | оптичен термометър | optical thermometer |
| политех. | прашков термометър | sling thermometer |
| политех. | самопишещ термометър | recording thermometer |
| политех. | спиртен термометър | alcohol thermometer |
| политех. | сух термометър | dry thermometer |
| политех. | сух термометър | dry-bulb thermometer |
| политех. | съпротивителен термометър | resistance thermometer |
| политех. | термоелектрически термометър | thermocouple thermometer |
| термометър | слагам ТЕРМОМЕТЪР на болен take a patient's temperature | |
| термометър | ТЕРМОМЕТЪР на Целзий a centigrade/Celsius thermometer | |
| термометър | ТЕРМОМЕТЪР на Рeомюр/Фаренхайт a Reaumur/Fahrenheit thermometer | |
| термометър | медицински ТЕРМОМЕТЪР a clinical thermometer | |
| термометър | thermometer | |
| политех. | течностен термометър | liquid-filled thermometer |