| вентилационна галерия | air way | |
| мин. | вентилационна галерия | monkey gangway |
| мин. | вентилационна галерия | section airway |
| мин. | вентилационна галерия | air gate |
| мин. | вентилационна галерия | return galleries |
| мин. | вентилационна галерия | top gate |
| мин. | вентилационна галерия | air head |
| мин. | вентилационна галерия | return gallery |
| мин. | вентилационна галерия | return slant |
| мин. | вентилационна галерия | air-end way |
| политех. | вентилационна галерия | ventilating entries |
| политех. | вентилационна галерия | back entries |
| политех. | вентилационна галерия | bleeder entry |
| политех. | вентилационна галерия | ventilating entry |
| политех. | вентилационна галерия | back entry |
| политех. | вентилационна галерия | monkey entries |
| политех. | вентилационна галерия | back heading |
| политех. | вентилационна галерия | upper gangway |
| политех. | вентилационна галерия | monkey entry |
| политех. | вентилационна галерия | air heading |
| политех. | вентилационна галерия | bleeder entries |
| мин. | водоотвеждаща галерия | spillway tunnel |
| мин. | водоотводна галерия | aqueduct |
| галерия | gallery | |
| галерия | passage-way | |
| галерия | underground passage | |
| галерия | картинна галерия - picture gallery | |
| галерия | adit | |
| пол. | галерия | галерия на кореспондентите - press gallery |
| пол. | галерия | галерия за публиката в народно събрание -public gallery |
| арх. | галерия | loft |
| арх. | галерия | alure |
| минер. | галерия | course |
| мин. | галерия | road |
| мин. | галерия | gate |
| мин. | галерия | roadway |
| мин. | галерия | gateway |
| мин. | галерия | head |
| мин. | галерия | strett |
| политех. | галерия | grove |
| политех. | галерия | passage way |
| политех. | галерия | driftway |
| мин. | главна галерия | front entry |
| мин. | главна галерия | front entries |
| политех. | глуха галерия | blind headway |
| мин. | горна галерия | upper gangway |
| мин. | диагонална галерия | angle |
| мин. | диагонална галерия | cut-off |
| мин. | добивна галерия | extraction gallery |
| мин. | добивна галерия | butt |
| мин. | добивна галерия | extraction galleries |
| политех. | добивна галерия | butt entry |
| политех. | добивна галерия | panel entries |
| политех. | добивна галерия | butt heading |
| политех. | добивна галерия | panel entry |
| политех. | добивна галерия | butt entries |
| мин. | дренажна галерия | drainage gallery |
| мин. | дренажна галерия | drainage galleries |
| хидр. | дренажна галерия | drain collar |
| мин. | етажна галерия | level drift |
| политех. | запасна галерия | bleeder entries |
| политех. | запасна галерия | bleeder entry |
| мин. | извозна галерия | hauling entry |
| мин. | извозна галерия | haulage entry |
| мин. | извозна галерия | hauling roadway |
| мин. | извозна галерия | buggy gangway |
| мин. | извозна галерия | bottom gangway |
| мин. | извозна галерия | intake entries |
| мин. | извозна галерия | hauling entries |
| мин. | извозна галерия | bottom gate |
| мин. | извозна галерия | intake entry |
| мин. | извозна галерия | haulage entries |
| политех. | извозна галерия | bottom heading |
| политех. | извозна галерия | haulage heading |
| политех. | извозна галерия | going headway |
| политех. | изложбена галерия | art galleries |
| политех. | изложбена галерия | art gallery |
| политех. | конвейерна галерия | belt heading |
| политех. | контролна антена | monitoring antenna |
| политех. | контролна апаратура | monitoring equipment |
| политех. | контролна бобина | pilot coil |
| политех. | контролна величина | reference quantities |
| политех. | контролна величина | reference quantity |
| политех. | контролна верига | monitoring circuit |
| политех. | контролна верига | pilot circuit |
| политех. | контролна верига | holding circuit |
| политех. | контролна задача | check problem |
| политех. | контролна информация | checking information |
| контролна карта | inspection sheet | |
| политех. | контролна карта | check list |
| политех. | контролна карта | control chart |
| политех. | контролна лампа | control lamp |
| политех. | контролна лампа | monitor lamp |
| политех. | контролна лампа | pilot lamp |
| политех. | контролна лампа | pilot light |
| политех. | контролна линия | straight-edge rule |
| политех. | контролна линия | check line |
| политех. | контролна линия | strike rod |
| политех. | контролна линия | levelling rule |
| политех. | контролна линия | ruler |
| политех. | контролна проба | check sample |
| политех. | контролна проверка | recheck |
| политех. | контролна програма | check programme |
| изч. | контролна секция | control section |
| политех. | контролна сигнализация | back signalling |
| политех. | контролна система | monitoring system |
| политех. | контролна скала | indicating scale |
| политех. | контролна смес | blank stock |
| политех. | контролна станция | monitoring station |
| политех. | контролна схема | check circuit |
| политех. | контролна схема | monitoring circuit |
| политех. | контролна схема | test circuit |
| тех. | контролна точка | breakpoint |
| политех. | контролна точка | break-point |
| политех. | контролна точка | swedish stop block |
| политех. | контролна точка | check point |
| политех. | контролна точка | control point |
| политех. | контролна точка | reference point |
| политех. | контролна тръбичка | monitoring tube |
| политех. | контролна честота | pilot frequencies |
| политех. | контролна честота | pilot frequency |
| мин. | магистрална галерия | mother gate |
| мин. | междинна галерия | interdrive |
| мин. | междинна галерия | subdrift |
| мин. | междинна галерия | branch |
| мин. | междинна галерия | subentry |
| политех. | междинна галерия | counterlever |
| мин. | напречна галерия | cross gate |
| политех. | напречна галерия | cross entry |
| политех. | напречна галерия | cross-heading |
| политех. | напречна галерия | cross galleries |
| политех. | напречна галерия | cross gallery |
| политех. | напречна галерия | cross entries |
| мин. | основна галерия | gangway |
| мин. | панелна галерия | panel entries |
| мин. | панелна галерия | panel entry |
| политех. | панелна галерия | face heading |
| мин. | подготвителна галерия | development galleries |
| мин. | подготвителна галерия | development gallery |
| мин. | подетажна галерия | sub |
| мин. | подетажна галерия | sublevel roadway |
| подземна галерия | underground gallery, underground passage | |
| мин. | подземна галерия | adit |
| политех. | промивна галерия | scour outlet |
| мин. | разширена галерия | slab entries |
| мин. | разширена галерия | slab entry |
| мин. | скална галерия | blind galleries |
| мин. | скална галерия | stone head |
| мин. | скална галерия | blind gallery |
| мин. | скална галерия | fringedrift |
| политех. | скална галерия | rock gangway |
| мин. | скреперна галерия | slusher |
| мин. | скреперна галерия | timber scram |
| мин. | скреперна галерия | scram |
| мин. | скреперна галерия | scram drift |
| мин. | слоева галерия | slice drift |
| мин. | спомагателна галерия | by-level |
| мин. | съединителна галерия | linkage |
| мин. | товарителна галерия | loading drift |
| политех. | успоредна галерия | counter entry |