| политех. | двурога наковалня | two-beaked anvil | 
| политех. | двурога наковалня | two-horned anvil | 
| политех. | двурога наковалня | double-beak anvil | 
| политех. | еднорогова наковалня | single-arm anvil | 
| политех. | заваръчна наковалня | swage stop block | 
| политех. | ковашка валцмашина | rolling press | 
| политех. | ковашка матрица | drop die | 
| политех. | ковашка преса | swaging machine | 
| политех. | ковашка проба | forging test | 
| политех. | ковашка проба | pit sample | 
| политех. | ковашка стомана | forge iron | 
| политех. | ковашка щампа | forging die | 
| политех. | ковашка щампа | press die | 
| политех. | котелна наковалня | bottom anvil | 
| политех. | котелна наковалня | round-head stake | 
| политех. | малка наковалня | anvil stake | 
| наковалня | anvil | |
| наковалня | между чук и НАКОВАЛНЯ between the hammer and the anvil; between the devil and the deep sea | |
| анат. | наковалня | incus | 
| политех. | настолна наковалня | stock anvil | 
| политех. | настолна наковалня | table anvil | 
| политех. | настолна наковалня | bench anvil | 
| политех. | ръчна наковалня | hand anvil |