| политех. | абсолютна единица | absolute unit | 
| политех. | атомна единица | atomic unit | 
| политех. | безразмерна единица | dimensionless unit | 
| политех. | допускова единица | tolerance unit | 
| единица | (трамвай, тролей) | |
| единица | ЕДИНИЦА мярка a unit of measurement, measure, module | |
| единица | (особена част) unit | |
| единица | редица на единиците a units column | |
| единица | дойдох с ЕДИНИЦА та I came on tram/trolley 1 | |
| единица | ЕДИНИЦА мярка за пространство и т. н. a unit of area etc. | |
| единица | административна/военна ЕДИНИЦА an administrative/army unit | |
| единица | равно на ЕДИНИЦА is unity | |
| единица | ЕДИНИЦА мярка за самоиндукция ел. quadrant | |
| единица | (цифрата) one | |
| единица | (бележка) bad (mark) | |
| единица | (определена величина) unit | |
| единица | ЕДИНИЦА работа на работник на час man-hour | |
| мат. | единица | unity | 
| мат. | единица | unit, unity | 
| политех. | единица време | unit time | 
| кино. | единица за дължина на филм | reel | 
| политех. | единица напрежение | unit stress | 
| политех. | единица обем | unit volume | 
| политех. | единица площ | unit of area | 
| политех. | единица площ | unit area | 
| науч. | единица работа | unit of work | 
| политех. | единица себестойност | cost unit | 
| политех. | енергетична единица | energy dose unit | 
| политех. | жилищна единица | residential unit | 
| политех. | измервателна антена | pick-up antenna | 
| политех. | измервателна апаратура | measuring equipment | 
| политех. | измервателна бленда | metering orifice | 
| политех. | измервателна верига | metering circuit | 
| политех. | измервателна верига | surveyor's chain | 
| политех. | измервателна глава | sensing probe | 
| политех. | измервателна диафрагма | measuring diaphragm | 
| политех. | измервателна дюза | measuring nozzle | 
| политех. | измервателна колба | measuring bottle | 
| измервателна линия | yardstick | |
| политех. | измервателна машина | measuring machine | 
| политех. | измервателна система | measuring system | 
| политех. | измервателна система | metering system | 
| политех. | измервателна сонда | searching tube | 
| политех. | измервателна тръба | measuring tube | 
| политех. | измервателна честота | measuring frequencies | 
| политех. | измервателна честота | measuring frequency | 
| политех. | контролно-измервателна операция | qualifying operation | 
| политех. | логаритмична единица | logarithmic unit | 
| политех. | магнитна единица | magnetic unit | 
| политех. | метрична единица | metric unit | 
| политех. | производна единица | derived unit | 
| политех. | производствена единица | production unit | 
| политех. | производствена единица | factory unit | 
| политех. | произволна единица | arbitrary unit | 
| политех. | скална единица | scale unit | 
| политех. | стронциева единица | strontium unit | 
| политех. | структурна единица | structural unit | 
| изч. | състояние единица | one state | 
| тлф. | тарифна единица | unit charge | 
| политех. | топлинна единица | heat unit | 
| политех. | топлинна единица | thermal unit | 
| политех. | физическа единица | physical unit | 
| политех. | хикс-единица | x-unit |