| политех. | абсорбирана енергия | absorbed energy |
| политех. | абсорбирана енергия | absorbed energies |
| политех. | активационна енергия | activation energies |
| политех. | активационна енергия | activation energy |
| политех. | акумулирана енергия | stored energy |
| политех. | акумулирана енергия | stored energies |
| политех. | акустична енергия | acoustic energies |
| политех. | акустична енергия | acoustic energy |
| политех. | атомна енергия | atomic power |
| политех. | вибрационна енергия | vibrational energies |
| политех. | вибрационна енергия | vibrational energy |
| политех. | водна енергия | hydraulic energy |
| политех. | водна енергия | water power |
| политех. | водна енергия | hydraulic energies |
| политех. | входна енергия | input energies |
| политех. | входна енергия | input energy |
| политех. | възстановена енергия | restored energies |
| политех. | възстановена енергия | restored energy |
| политех. | външна енергия | external energies |
| политех. | външна енергия | external energy |
| политех. | вътрешна енергия | internal energies |
| политех. | вътрешна енергия | internal energy |
| политех. | двигателна енергия | propulsive energies |
| политех. | двигателна енергия | propulsive energy |
| политех. | електрокинетична енергия | electrokinetic energy |
| политех. | електрокинетична енергия | electrokinetic energies |
| политех. | електромагнитна енергия | electromagnetic energies |
| политех. | електромагнитна енергия | electromagnetic energy |
| енергия | влагам ЕНЕРГИЯ put forth energy | |
| енергия | топлинна ЕНЕРГИЯ thermal energy | |
| енергия | какъв вид ЕНЕРГИЯ използувате? what power do you use? | |
| енергия | физическа ЕНЕРГИЯ physical energy | |
| енергия | изразходвана ЕНЕРГИЯ energy consumed | |
| енергия | (дейна сила у човека) energy, vigour, push | |
| енергия | атомна ЕНЕРГИЯ atomic energy | |
| енергия | работя с ЕНЕРГИЯ work energetically/vigorously/with vigour/with a will | |
| енергия | изразходване на ЕНЕРГИЯ expenditure of energy; power consumption | |
| енергия | механична ЕНЕРГИЯ mechanical energy | |
| енергия | (жизненост) energy, vigour, stamina | |
| енергия | производство на ЕНЕРГИЯ power production | |
| енергия | energy, power | |
| разг. | енергия | vim, zip, pep, ам. jazz |
| ам. | енергия | sl. jazz (up) |
| енергия за промишлени цели | industrial power | |
| загуба | претърпявам ЗАГУБА incur/sustain a loss, meet with a loss | |
| загуба | ЗАГУБА на време loss/waste of tune | |
| загуба | ЗАГУБА на памет loss of memory, мед. amnesia | |
| загуба | продавам на ЗАГУБА sell at a loss/at a disadvantage | |
| загуба | loss, waste, wastage | |
| загуба | нанасям загуби на неприятеля inflict losses on the enemy | |
| загуба | приключвам, без ЗАГУБА ам. разг. break even | |
| загуба | ЗАГУБА на кръв loss of blood | |
| загуба | (убити или ранени) casualties, losses | |
| загуба | в ЗАГУБА съм от тази сделка be out of pocket by this transaction/deal | |
| загуба | (обратно на печалба) loss | |
| загуба | след ЗАГУБАта на жена си after die loss/death of his wife | |
| загуба | подавам иск за вреди и загуби срещу някого bring an action of damages against s.o., sue s.o. for damages | |
| загуба | нанасям загуби inflict losses | |
| загуба | (смърт) loss, death, (при съболезнования) bereavement | |
| загуба | в ЗАГУБА съм 100 лева be 100 levs to the bad | |
| загуба | (щети) damage | |
| загуба | loss | |
| загуба | ЗАГУБА на трудоспособност disability, incapacity, disablement | |
| загуба | прибирам реколтата без загуби bring in the harvest without wastage | |
| загуба | понасям тежки загуби suffer/sustain heavy/severe losses/casualties | |
| загуба на мощност | power loss | |
| загуба на налягане | pressure loss | |
| хидр. | загуба на налягане | head loss |
| политех. | звездна енергия | stellar energies |
| политех. | звездна енергия | stellar energy |
| политех. | звукова енергия | sonic energies |
| политех. | звукова енергия | sonic energy |
| политех. | звукова енергия | sound energies |
| политех. | звукова енергия | sound energy |
| политех. | излишна енергия | excess energies |
| политех. | излишна енергия | excess energy |
| политех. | изходна енергия | output energies |
| политех. | изходна енергия | output energy |
| политех. | кинетична енергия | kinetic energies |
| политех. | кинетична енергия | kinetic energy |
| ел. | комбинирана топлинна и електрическа енергия | combined heat and power |
| политех. | кулонова енергия | coulomb energies |
| политех. | кулонова енергия | coulomb energy |
| политех. | лъчиста енергия | radiant energy |
| политех. | лъчиста енергия | radiant energies |
| политех. | механична енергия | mechanical energies |
| политех. | механична енергия | mechanical energy |
| политех. | механична енергия | mechanical power |
| политех. | микровълнова енергия | microwave energies |
| политех. | микровълнова енергия | microwave energy |
| политех. | натрупана енергия | storage power |
| политех. | необходима енергия | required work |
| политех. | неотстранима загуба | inherent loss |
| обменна енергия | interchange energy | |
| политех. | обменна енергия | interchange energies |
| политех. | освободена енергия | released energy |
| политех. | освободена енергия | released energies |
| политех. | остатъчна енергия | residual energies |
| политех. | остатъчна енергия | residual energy |
| политех. | отдадена енергия | energy output |
| мин. | относителна енергия | strength |
| политех. | повърхностна енергия | surface energies |
| политех. | повърхностна енергия | surface energy |
| политех. | потенциална енергия | potential energies |
| политех. | потенциална енергия | potential energy |
| политех. | потенциална енергия | static energies |
| политех. | потенциална енергия | static energy |
| политех. | поток енергия | energy flow |
| мед. | прекомерна загуба на тегло | emaciation |
| политех. | пълна енергия | total energies |
| политех. | пълна енергия | total energy |
| политех. | равновесна енергия | equilibrium energies |
| политех. | равновесна енергия | equilibrium energy |
| политех. | резонансна енергия | resonanse energies |
| политех. | резонансна енергия | resonanse energy |
| политех. | ротационна енергия | rotational energies |
| политех. | ротационна енергия | rotational energy |
| политех. | светлинна енергия | luminous energy |
| политех. | светлинна енергия | luminous energies |
| политех. | свободна енергия | free energies |
| политех. | свободна енергия | free energy |
| политех. | свързана енергия | bound energy |
| политех. | свързана енергия | bound energies |
| политех. | скрита енергия | latent energies |
| политех. | скрита енергия | latent energy |
| политех. | слънчева енергия | solar energies |
| политех. | слънчева енергия | solar energy |
| политех. | слънчева енергия | solar power |
| политех. | собствена енергия | intrinsic energy |
| политех. | собствена енергия | intrinsic energies |
| политех. | специфична енергия | specific energies |
| политех. | специфична енергия | specific energy |
| политех. | термоядрена енергия | fusion power |
| политех. | термоядрена енергия | thermonuclear power |
| политех. | топлинна енергия | thermal energy |
| политех. | топлинна енергия | heat energies |
| политех. | топлинна енергия | heat energy |
| политех. | топлинна енергия | calorific energies |
| политех. | топлинна енергия | thermal energies |
| политех. | топлинна енергия | calorific energy |
| политех. | транслационна енергия | translational energies |
| политех. | транслационна енергия | translational energy |
| политех. | хидравлична енергия | hydraulic power |
| политех. | химическа енергия | chemical energies |
| политех. | химическа енергия | chemical energy |
| политех. | химическа енергия | chemical power |
| политех. | чиста загуба | dead loss |
| политех. | ядрена енергия | fission power |
| политех. | ядрена енергия | nuclear power |
| политех. | ядрена енергия | fission-produced power |
| политех. | ядрена енергия | nuclear energies |
| политех. | ядрена енергия | nuclear energy |