| политех. | colour shade | цветови оттенък |
| политех. | depth of shade | наситеност на тон |
| политех. | graduation of shade | тонова градация |
| политех. | half-shade angle | ъгъл на полусянка |
| политех. | half-shade polarimeter | поляриметър с полусянка |
| астр. | mock sun | пархелий |
| политех. | scale of shade | гама от цветове |
| политех. | scale of shade | цветова скала |
| shade | щриховам, туширам | |
| shade | сянка, призрак, привидение, дух (на умрял човек) | |
| shade | нюансирам | |
| shade | сянка, полумрак | |
| shade | щриховка | |
| shade | параван, абажур, козирка за очите | |
| shade | помрачавам (лице) | |
| shade | засенчвам, затулям, предпазвам от светлина, слагам абажур на, затъмнявам | |
| shade | малка/незначителна разлика, малко количество, мъничко | |
| ел. | shade | абажур |
| shade | нюанс, отсенка (на цвят, значение и пр.), тон (на цвят) | |
| shade | намалявам малко (цени и пр.) | |
| политех. | shade lining | щриховане |
| политех. | shade lining | щриховка |
| политех. | shade shed | навес за защита от слънце |
| политех. | shade temperature | температура на сянка |
| бот. | shade-enduring | сенкоиздръжлив |
| политех. | strength of shade | наситеност на цвят |
| sun | слънце | |
| лит. | sun | изгрев |
| лит. | sun | година, ден |
| астр. | sun | небесно светило |
| политех. | sun bronze | кобалтов бронз |
| астр. | sun dog | пархелий |
| тех. | sun exposure | инсолация |
| политех. | sun gear | централно зъбно колело |
| sun protection | слънцезащита | |
| sun protection factor | слънцезащитен фактор | |
| политех. | sun visor | противослънчева козирка |
| политех. | sun wheel | централно зъбно колело на планетен механизъм |
| политех. | sun-and-planet gear | планетен механизъм |
| политех. | sun-bleaching | избелване на слънце |
| политех. | sun-blind | сенник |
| политех. | sun-dried | изсушен на слънце |
| политех. | sun-dried brick | кирпич |
| sun-protection | слънцезащитен |