| воен. | battle readiness | боеготовност |
| воен. | combat readiness | боеготовност |
| политех. | guantum-statistical | квантово-статистически |
| воен. | level of readiness | боеготовност |
| политех. | operational readiness | коефициент на готовност |
| воен. | operational readiness | боеготовност |
| readiness | бързина, лекота, сръчност | |
| readiness | готовност, охота, отзивчивост | |
| readiness | готовност, подготвеност | |
| statistical | статистичен, статистически | |
| политех. | statistical acoustics | статистична акустика |
| политех. | statistical analysis | статически анализ |
| политех. | statistical approach | статисгпичен подход |
| политех. | statistical array | статистически ред |
| политех. | statistical assurance | статистическа достоверност |
| политех. | statistical average | статистическа средна стойност |
| политех. | statistical data | статистически данни |
| политех. | statistical design | статистично изчисление |
| политех. | statistical equilibrium | статистическо равновесие |
| политех. | statistical error | статистична грешка |
| политех. | statistical error | дисперсия |
| политех. | statistical estimate | статистическа оценка |
| политех. | statistical fluctuation | статистическа флуктуация |
| политех. | statistical mechanics | статистическа механика |
| политех. | statistical physics | статистическа физика |
| политех. | statistical population | статистическа съвкупност |
| политех. | statistical processing | статистическо обработване |
| политех. | statistical programming | статистическо програмиране |
| политех. | statistical quality control | статистичен статистичен контрол |
| политех. | statistical sum | статистическа сума |
| политех. | statistical theory | статистическа теория |
| ядр. | statistical weight | статистическо тегло |
| политех. | unacceptable readiness | неприемлива надеждност |