| политех. | acoustic resonance | акустичен резонанс | 
| политех. | acoustic resonance device | акустичен резонатор | 
| политех. | amplitude resonance | амплитуден резонанс | 
| ак. | anti-resonance frequency | антирезонансна честота | 
| политех. | antiferromagnetic resonance | антиферомагнитен резонанс | 
| политех. | atomic resonance | атомен резонанс | 
| политех. | cavity resonance | обемен резонанс | 
| политех. | channel spin | канален спин | 
| политех. | covalent-ionic resonance | резонанс между ковалентни и йонни форми | 
| политех. | current resonance | резонанс на токове | 
| политех. | cyclotron resonance | циклотронен резонанс | 
| политех. | dipole resonance | диполен резонанс | 
| политех. | displacement resonance | амплитуден резонанс | 
| политех. | double-humped resonance | двувърхов резонанс | 
| политех. | electrical resonance | електрически резонанс | 
| политех. | electron spin | електронен спин | 
| политех. | electron spin moment | спинов магнитен момент на електрон | 
| политех. | electron spin resonance | електронен парамагнитен резонанс | 
| политех. | electron spin resonance | спектроскопия на електронен спинов резонанс | 
| политех. | electron-paramagnetic resonance | електронен парамагнитен резонанс | 
| политех. | electron-spin resonance spectrum | спектър на електронен спинов резонанс | 
| политех. | electronic spin | електронен спин | 
| политех. | ferrimagnetic resonance | феримагнитен резонанс | 
| политех. | ferroacoustic resonance | фероакустичен резонанс | 
| политех. | ferromagnetic resonance | феромагнитен резонанс | 
| политех. | harmonic resonance | хармоничен резонанс | 
| политех. | high-spin | високоспинов | 
| политех. | high-spin state | високоспиново състояние | 
| политех. | inverse resonance | резонанс на токове | 
| политех. | isobaric spin | изобарен спин | 
| политех. | isobatic spin | изотопен спин | 
| политех. | isotopic spin | изотопен спин | 
| политех. | low-spin state | нискоспиново състояние | 
| политех. | magnetic resonance | магнитен резонанс | 
| мед. | magnetic resonance | магнитно-резонансен | 
| мед. | magnetic resonance imaging | магнитно резонансно изображение | 
| мед. | magnetic resonance tomography | магнитно резонансна томография | 
| мед. | magnetic resonance tomography | магнитно-резонансна томография | 
| политех. | main resonance | основен резонанс | 
| политех. | molecular resonance | молекулен резонанс | 
| политех. | multiple resonance | многократен резонанс | 
| политех. | natural resonance | собствен резонанс | 
| мед. | nuclear magnetic resonance | ядрено-магнитно-резонансен | 
| политех. | nuclear magnetic resonance spectroscopy | спектроскопия на ядрен магнитен резонанс | 
| политех. | nuclear magnetic resonance spectrum | спектър на ядрен магнитен резонанс | 
| политех. | nuclear resonance | ядрен резонанс | 
| политех. | nuclear resonance level | ядрено резонансно ниво | 
| политех. | nuclear spin | ядрен спин | 
| ядр. | nuclear spin echo | спин-ехо | 
| политех. | optical resonance | оптичен резонанс | 
| политех. | parallel phase resonance | резонанс на токове | 
| политех. | parallel-resonance circuit | кръг с токов резонанс | 
| политех. | parametric resonance | параметричен резонанс | 
| политех. | phase resonance | фазов резонанс | 
| политех. | plasma resonance | плазмен резонанс | 
| политех. | quantization of spin | квантоване на спин | 
| политех. | quantum-mechanical resonance | квантомеханичен резонанс | 
| политех. | rejector resonance | резонанс на токове | 
| resonance | резонанс | |
| ел. | resonance | резонансен | 
| политех. | resonance | резонансен радиометър | 
| политех. | resonance absorber | резонансен поглъщател | 
| политех. | resonance absorption | резонансно поглъщане | 
| политех. | resonance activation | резонансно възбуждане | 
| политех. | resonance amplifier | резонансен усилвател | 
| изм. | resonance bridge | резонансен мост | 
| политех. | resonance broadening | резонансно разширение | 
| политех. | resonance capture | резонансно захващане | 
| политех. | resonance characteristic | резонансна характеристика | 
| политех. | resonance circuit | резонантен кръг | 
| политех. | resonance curve | резонансна крива | 
| политех. | resonance diaphragm | резонансна мембрана | 
| политех. | resonance emission | резонансно излъчване | 
| политех. | resonance fluorescence | резонансна флуоресценция | 
| политех. | resonance frequency | резонансна честота | 
| политех. | resonance frequency indicator | вибрационен честотомер | 
| политех. | resonance hybrid | резонансен хибрид | 
| политех. | resonance integral | резонансен интеграл | 
| политех. | resonance level | резонансно ниво | 
| политех. | resonance line | резонансна линия | 
| политех. | resonance magnetometer | резонансен магнитометър | 
| политех. | resonance method | резонансен метод | 
| политех. | resonance neutron | резонансен неутрон | 
| политех. | resonance oscillations | резонансен трептение | 
| ел. | resonance peak | резонансен връх | 
| политех. | resonance potential | резонансен потенциал | 
| политех. | resonance radiation | резонансен излъчване | 
| политех. | resonance resistance | резонансно съпротивление | 
| политех. | resonance scattering | резонансно разсейване | 
| политех. | resonance spectrometer | резонансен спектрометър | 
| политех. | resonance spectrum | резонансен спектър | 
| политех. | resonance structure | резонансна структура | 
| политех. | resonance term | резонансен член | 
| политех. | resonance transformer | резонансен трансформатор | 
| политех. | resonance wavemeter | резонансен вълномер | 
| политех. | resonance-absorption band | зона на резонансно поглъщане | 
| политех. | series-resonance admittance | пълна проводимост при последователен резонанс | 
| политех. | sharp resonance | остър резонанс | 
| spin | бърза/кратка разходка/обиколка | |
| spin | предене, изпреждане | |
| spin | преда | |
| spin | хвърлям жребий/чоп | |
| spin | въртене, завъртане | |
| spin | плета, изплитам (мрежа, пашкул) | |
| spin | изхвърлям с въртене | |
| spin | центрофугирам | |
| spin | замайване, объркване | |
| spin | въртя (се), завъртам (се), замайвам (се) | |
| spin | завъртам се, усуквам | |
| spin | ловя риба с въртяща се изкуствена стръв | |
| физ. | spin | спин | 
| ав. | spin | бързо въртене на самолет | 
| маш. | spin | спининговам | 
| политех. | spin | изработвам/извъртявам/изтеглям на струг | 
| политех. | spin | завъртане, усукване | 
| политех. | spin angular momentum | спинов ъглов момент | 
| политех. | spin chuck | патронник за спининговане | 
| политех. | spin degeneracy | спинова изроденост | 
| политех. | spin delocalization | делокализиране на спинова плътност | 
| политех. | spin hardening | пламъчно закаляване на въртящ се детайл | 
| политех. | spin in | завалцовам | 
| политех. | spin magnetic moment | спинов магнитен момент | 
| политех. | spin moment | спинов момент | 
| ядр. | spin operator | спинов оператор | 
| политех. | spin orientation | ориентация на спина | 
| политех. | spin out | изтеглям в нишки | 
| политех. | spin over | завалцовам | 
| политех. | spin quantum number | спиново квантово число | 
| политех. | spin state | спиново състояние | 
| политех. | spin wave | спинова вълна | 
| политех. | spin welding | заваряване чрез триене | 
| ядр. | spin-allowed | разрешен по спин | 
| политех. | spin-forbidden | забранен по спин | 
| ядр. | spin-forbidden transition | спиново забранен преход | 
| политех. | spin-free | безспинов | 
| политех. | spin-lattice interaction | спин-решетъчно взаимодействие | 
| политех. | spin-off | съпътствуващ резултат | 
| физ. | spin-orbit coupling | спин-орбитална връзка | 
| политех. | spin-orbit interaction | спин-орбитално взаимодействие | 
| ядр. | spin-orbital | спинова орбитала | 
| физ. | spin-orbital coupling | спин-орбитална връзка | 
| политех. | spin-phonon absorption | спинфононно поглъщане | 
| политех. | spin-phonon amplifier | спинфононен усилвател | 
| политех. | spin-polarized electromagnet | подмагнитен електрон | 
| физ. | spin-spin coupling | спин-спинова връзка | 
| политех. | spin-spin interaction | спин-спиново взаимодействие | 
| политех. | spin-spin relaxation | спин-спинова релаксация | 
| spin-up | развъртане | |
| политех. | spin-wave approximation | спин-вълново приближение | 
| политех. | subharmonic resonance | субхармоничен резонанс | 
| политех. | submultiple resonance | резонанс с една съставна честота | 
| политех. | ultrasonic flaw resonance detector | ултразвуков резонансен дефектоскоп | 
| политех. | ultrasonic resonance detector | ултразвуков резонансен дефектоскоп | 
| политех. | velocity of spin | скорост на въртене | 
| ак. | velocity resonance | резонанс на скорости | 
| политех. | velocity resonance | фазов резонанс | 
| политех. | voltage resonance | резонанс на напрежение | 
| zero spin | нулев спин | |
| физ. | zero-spin | безмоментен |