| boat | товаря лодка/кораб | |
| boat | лодка, кораб, параход, плавателен съд | |
| boat | превозвам по вода | |
| boat | съд с форма на лодка | |
| boat | возя се на/карам лодка | |
| мор. | boat | лодъчен |
| хим. | boat | ладийка |
| политех. | boat deck | палуба за лодки |
| политех. | boat derrick | стрела на корабен кран |
| политех. | boat hoist | корабен винт |
| политех. | boat pan | ладийка |
| boat race | състезание с лодки | |
| политех. | boat scaffold | понтонно скеле |
| политех. | boat-tailed bullet | куршум с аеродинамична основа |
| политех. | cargo boat | товарен кораб |
| политех. | derrick boat | плаващ кран |
| политех. | distant-control boat | катер който се управлява по радиото |
| политех. | drag boat | замагребачка |
| ferry-boat | ферибот | |
| политех. | fire boat | противопожарен кораб |
| политех. | fishing boat | риболовен кораб |
| ав. | flying boat | водосамолет |
| мор. | gliding boat | глисер |
| политех. | guard boat | стражеви катер |
| кораб. | gun boat | канонерка |
| мин. | gun boat | вагонетка с обръщащ се кош |
| политех. | gun boat | обръщаща се вагонетка |
| сп. | ice boat | буер |
| политех. | life boat | спасителна лодка |
| кораб. | long-boat | баркаса |
| политех. | mail boat | пощенски кораб |
| мор. | main sail | грот |
| сп. | outboard motor boat | скутер |
| трансп. | passage boat | паром |
| политех. | planing boat | глисер |
| политех. | power boat | моторна лодка |
| политех. | river boat | речен кораб |
| row-boat | гребна лодка | |
| политех. | rowing boat | гребна лодка |
| sail | крило на вятърна мелница (и SAIL arm) | |
| sail | нося се, рея се, летя | |
| sail | at full sail - тържествено (прен.) | |
| sail | пътувам с, карам, управлявам (плавателен съд) | |
| sail | плъзгам се плавно, плувам | |
| sail | проплувам, пропътувам | |
| sail | движа се тържествено | |
| sail | плаване, мореплаване, пътуване по море | |
| sail | отплувам, тръгвам на път, отпътувам | |
| sail | корабно платно | |
| sail | (at) full sail - с опънати/вдигнати платна | |
| ав. | sail | планирам |
| политех. | sail | рея се |
| sail | платноход (ка), гемия, събир. платноходни кораби | |
| кораб. | sail area | ветрилна площ на ветроходен кораб |
| ав. | sail plane | планер |
| политех. | sailing boat | ветроход |
| политех. | sein boat | сейнер |
| мор. | skimming boat | глисер |
| small boat | корабче | |
| политех. | tow boat | влекач |
| политех. | tow boat | буксир |
| политех. | tug boat | кораб-влекач |
| политех. | tug boat | буксир |