| assurance | осигуряване, застраховане, застраховка | |
| assurance | уверение, обещание | |
| assurance | увереност, сигурност | |
| assurance | самоувереност, самонадеяност | |
| фин. | assurance | обезпечение |
| политех. | assurance coefficient | коефициент на сигурност |
| политех. | assurance factor | степен на надеждност |
| политех. | assurance of compatibility | гарантиране на съвместимост |
| политех. | assurance reliability | гарантирана надеждност |
| политех. | calorific requirement | необходимо количество топлина |
| политех. | close-tolerance requirement | високо изискване към точността |
| политех. | cost assurance | гарантиране на стойностни показатели |
| политех. | design assurance | гарантиране на техническите характеристики |
| политех. | design-capability assurance | гарантиране на техническите характеристики |
| политех. | desing-reliability assurance | гарантиране надеждността на конструкция |
| екол. | ecological requirement | екоизискване |
| застр. | life assurance | животозастрахователен |
| застр. | life assurance | животозастраховане |
| local residence requirement | отседналост | |
| политех. | meet the requirement | отговарям на изискване |
| политех. | product assurance | гаранция за качество на продукция |
| политех. | production assurance | гаранция за качество на продукция |
| политех. | quality assurance | гаранция за качество |
| политех. | quality-assurance engineer | инженер, отговорен за качеството на продукцията |
| политех. | reliability assurance | гаранция за надеждност |
| requirement | изискване, условие | |
| requirement | нужда, потребност, необходимост | |
| пат. | requirement of novelty | изискване за точност |
| политех. | requirement of patentability | критерий за патентоспособност |
| пат. | requirement of unobviousness | изискване за неочевидност |
| пат. | requirement of utility | изискване за полезност |
| политех. | schedule assurance | гаранция за изпълнение на работата в набелязан срок |
| self-assurance | апломб | |
| политех. | statistical assurance | статистическа достоверност |
| политех. | system-safety assurance | гаранция за експлоатационна безопасност на система |
| политех. | warranty assurance | гарантиран срок на служба |
| тех. | water requirement | водопотребление |