| blackish purple | възчерно-лилав | |
| blackish purple | възчерно-морав | |
| blue-purple | синьолилав | |
| blue-purple | синьоморав | |
| bluish purple | синкаво-лилав | |
| bluish purple | синкаво-морав | |
| bright pink-purple | светлорозово-лилав | |
| bright pink-purple | светлорозово-морав | |
| bright purple | светломорав | |
| bright purple | ярколилав | |
| bright purple | яркобагрен | |
| bright purple | светлолилав | |
| bright reddish purple | светлочервеникаво-морав | |
| bright reddish purple | светлочервеникаво-лилав | |
| brownish purple | кафеникаво-лилав | |
| brownish purple | кафеникаво-морав | |
| dark brownish purple | тъмнокафеникаво-лилав | |
| dark brownish purple | тъмнокафеникаво-морав | |
| dark maroon | тъмнокестеняв | |
| dark purple | тъмнолилав | |
| dark purple-blue | тъмномораво-син | |
| dark purple-blue | тъмнолилаво-син | |
| dark violet-purple | тъмновиолетово-лилав | |
| dark violet-purple | тъмновиолетово-морав | |
| darkish blue-purple | тъмноватосиньо-лилав | |
| darkish blue-purple | тъмноватосиньо-морав | |
| greenish purple | зеленикаво-виолетов | |
| light reddish purple | светлочервеникаво-морав | |
| light reddish purple | светлочервеникаво-лилав | |
| lilac-purple | светловиолетово-лилав | |
| lilac-purple | светловиолетово-морав | |
| lilac-purple | люляково-лилав | |
| lilac-purple | люляково-морав | |
| maroon | изолирам, откъсвам | |
| maroon | скитам се, шляя се | |
| maroon | човек, изоставен на пуст остров | |
| maroon | изоставям на пуст остров | |
| ист. | maroon | (потомък на) избягъл роб негър |
| metallic purple | метално-лилав | |
| pale pink-purple | бледорозово-морав | |
| pale pink-purple | бледорозово-лилав | |
| pale purple | бледолилав | |
| pink-purple | розоволилав | |
| pink-purple | розовоморав | |
| pinkish purple | възрозово-лилав | |
| pinkish purple | възрозово-морав | |
| purple | багреница, порфира, пурпурни одежди на кардинал | |
| purple | цветист, претрупан, приповдигнат (за стил) | |
| purple | кралска/императорска власт, кардиналски/епископски сан | |
| purple | пурпурен, морав, кървавочервен | |
| purple | морав/пурпурен цвят | |
| purple | зачервен, посинял (от яд, студ и пр.) | |
| политех. | purple copper ore | борнит |
| зоол. | purple emperor | пурпурен император |
| зоол. | purple heron | червена чапла |
| бот. | purple loosestrife | обикновена блатия |
| бот. | purple loosestrife | върболист |
| бот. | purple mangosteen | мангостин |
| бот. | purple mangosteen | мангостан |
| purple-black | лилавочерен | |
| purple-black | мораво-черен | |
| purple-blue | лилавосин | |
| purple-blue | мораво-син | |
| purple-pin | лилаворозов | |
| purple-pin | мораво-розов | |
| purple-pink | лилаворозов | |
| purple-pink | мораво-розов | |
| purple-pinkrose | мораво-розов | |
| purple-red | лилавочервен | |
| purple-red | мораво-червен | |
| purple-rose | лилаворозов | |
| purple-rose | мораво-розов | |
| purple-violet | лилавовиолетов | |
| purple-voliet | мораво-виолетов | |
| purple-white | лилавобял | |
| red-purple | червено-лилав | |
| red-purple | червено-морав | |
| red-purple | червено-виолетов | |
| reddish maroon | червеникавокестеняв | |
| reddish purple | червеникавоморав | |
| reddish purple | червеникаволилав | |
| rusty purple | ръждиволилав | |
| rusty purple | ръждивоморав | |
| silvery purple | сребристо-лилав |