| политех. | arid region | засушлив район |
| ак. | audible region | област на чуваемостта |
| политех. | base region | базова област |
| геогр. | Black Sea region | Черноморие |
| тлв. | blacker-than-black region | област на по-черно от черното |
| политех. | bond region | област, в която са групирани свързващите електрони |
| политех. | cathode region | катодна област |
| политех. | chain-reacting region | активна зона |
| политех. | cleared region | очистен район |
| политех. | climatic region | климатична област |
| политех. | collector region | област на колектора |
| мех. | compressive region | натискова зона |
| политех. | confusion region | област на неразличаемост на сигнал |
| политех. | core region | активна зона |
| политех. | crystalline region | кристална област |
| политех. | cut-off region | гранична област |
| политех. | deforested region | обезлесен район |
| политех. | diffraction region | зона на дифракция |
| политех. | directly proportional | провопропорционален |
| тех. | district heating region | топлорайон |
| политех. | dry region | засушлив район |
| мех. | elastic region | еластична зона |
| политех. | emitter region | област на емитера |
| анат. | epigastric region | епигастриум |
| политех. | epitaxial region | епитаксиална зона |
| политех. | fassile region | активна зона |
| политех. | forbidden region | забранена област |
| анат. | hypochondriac region | подребрие |
| политех. | inactive region | неактивна зона |
| infrared region | инфрачервена област | |
| политех. | intrinsic region | област на собствена проводимост |
| политех. | inversely proportional | обратно пропорционален |
| политех. | linear region | линейна област |
| политех. | mean proportional | средно пропорционален |
| политех. | natural region | географски район |
| политех. | nonlinear region | нелинейна област |
| политех. | physical region | географски район |
| proportional | пропорционален, съразмерен | |
| политех. | proportional action | пропорционално въздействие |
| политех. | proportional band | област на пропорционалност |
| политех. | proportional coil | двураменен съпротивителен мост |
| авт. | proportional control | пропорционално управление |
| политех. | proportional control band | зона на пропорционално регулиране |
| авт. | proportional control zone | зона на пропорционално регулиране |
| политех. | proportional controller | п-регулатор |
| политех. | proportional controller | пропорционален регулатор |
| политех. | proportional divider | пропорционален делител |
| политех. | proportional factor | коефициент на пропорционалност |
| политех. | proportional feedback | твърда обратна връзка |
| политех. | proportional governing | пропорционален регулатор |
| политех. | proportional mean | среднопропорционален |
| политех. | proportional power unit | статичен изпълнителен механизъм |
| политех. | proportional regulator | пропорционален регулатор |
| авт. | proportional-action control | пропорционално управление |
| политех. | proportional-action controller | пропорционален регулатор |
| политех. | proportional-action controller | п-регулатор |
| авт. | proportional-and-derivative control | пропорционално-диференциално управление |
| политех. | proportional-and-derivative controller | пропорционално-диференциален регулатор |
| политех. | proportional-and-derivative controller | пд-регулатор |
| авт. | proportional-and-derivative-action control | пропорционално-диференциално управление |
| политех. | proportional-and-derivative-action controller | пропорционално-диференциален регулатор |
| политех. | proportional-and-derivative-action controller | пд-регулатор |
| авт. | proportional-and-integral control | пропорционално-интегрално управление |
| политех. | proportional-and-integral controller | пропорционално-интегрален регулатор |
| политех. | proportional-and-integral controller | пи-регулатор |
| авт. | proportional-and-integral-action control | пропорционално-интегрално управление |
| политех. | proportional-and-integral-action controller | пропорционално-интегрален регулатор |
| политех. | proportional-and-integral-action controller | пи-регулатор |
| политех. | proportional-and-integral-and-derivative controller | пропорционално-интегрален диференциален регулатор |
| политех. | proportional-and-integral-and-derivative controller | пид-регулатор |
| политех. | proportional-and-integral-and-derivative-action control | пропорционално-интегрално диференциално управление |
| политех. | proportional-and-integral-and-derivative-action controller | пропорционално-интегрален диференциален регулатор |
| политех. | proportional-and-integral-and-derivative-action controller | пид-регулатор |
| политех. | proportional-position controller | пропорционален позиционен регулатор |
| region | облаcт, край, страна, окръг, район | |
| политех. | region | регион |
| region | слой, пласт (на атмосфера, море), зона, сфера (и прен.) | |
| политех. | region of admissible deviations | област на допустими отклонения |
| ак. | region of audibility | зона на чуваемост |
| политех. | region of operation | работна област |
| политех. | region of space | област от пространство |
| политех. | region operating | работна област |
| политех. | region ordered | област на подредена структура |
| политех. | rejection region | критична област |
| политех. | saturation region | област на насищане |
| политех. | sensitive region | област на чувствителност |
| рлк. | shadow region | засенчена област |
| политех. | shadow region | мъртва зона |
| политех. | spatial region | пространствена област |
| политех. | stability region | област на устойчивост |
| мех. | tensile region | опънна зона |
| геогр. | the Aegean Region | Беломорие |
| политех. | transition region | преходна област |
| политех. | ultraviolet region | ултравиолетова област |
| тлв. | ultrawhite region | област на по-бяло от бялото |
| политех. | visible region | видима област |
| геогр. | Volga region | Поволжие |
| мат. | zero-free region | област, която не съдържа корени на функция |