| политех. | acoustic homing | акустично самоводене |
| аерон. | activation of homing | включване на уредба за самонасочване |
| политех. | active homing | активно самоводене |
| homing | на път за дома | |
| ав. | homing | самонасочване |
| политех. | homing | самонасочващ се |
| тех. | homing action | самокомпенсация |
| политех. | homing action | самонасочване |
| политех. | homing action | връщане в изходно положение |
| ав. | homing adapter | устройство за самонасочване |
| ав. | homing adaptor | устройство за самонасочване |
| ав. | homing control | управление при самонасочване |
| политех. | homing device | устройство за самонасочване |
| политех. | homing guidance | самонасочване |
| политех. | homing missile | самонасочващ се снаряд |
| политех. | homing system | система за самонасочване |
| воен. | homing torpedo | самонасочващо се торпедо |
| тлф. | homing-type switch | търсач с изходно положение |
| политех. | light homing | самонасочване по излъчена светлина |
| политех. | optical homing | оптично самонасочване |
| passive | пасивен, безучастен, бездеен, инертен | |
| фин. | passive | безлихвен (за заем) |
| политех. | passive | инертен, недействуващ |
| политех. | passive antenna | пасивна анатена |
| политех. | passive circuit | пасивна верига |
| политех. | passive communication satellite | пасивен съобщителен спътник |
| политех. | passive dipole | пасивен дипол |
| политех. | passive electrode | пасивен електрод |
| политех. | passive element | пасивен елемент |
| политех. | passive film | пасивен филм |
| политех. | passive hardness | износоустойчивост |
| политех. | passive metal | пасивиран метал |
| политех. | passive module | пасивен модул |
| политех. | passive radar | пасивен радиолокация |
| политех. | passive radar | пасивен радиолокационен станция |
| рад. | passive reflector | пасивен отражател |
| рад. | passive relay station | пасивен ретранслатор |
| политех. | passive repeater | пасивен ретранслатор |
| политех. | passive retransmitter | пасивен ретранслатор |
| политех. | passive sonar | пасивна звукова локация |
| изч. | passive terminal | пасивен терминал |
| политех. | passive transducer | пасивен преобразувател |
| политех. | passive zone | неактивна зона |
| политех. | radar homing | радарно самоводене |
| политех. | radar homing beacon | радиолокационен фар за извеждане в зададена точка |
| политех. | self-homing bomb | самонасочваща се бомба |
| политех. | target homing | самонасочване към цел |
| политех. | target-homing system | система за самонасочване към цел |