| политех. | beam callipers | шублер |
| callipers | дебеломер | |
| callipers | вилка за измерване на диаметъра на дървета | |
| политех. | double callipers | шублер-вътромер |
| политех. | double callipers | комбиниран островръх пергел |
| политех. | dovetail vernier callipers | специален шублер за измерване на прорези и шипове |
| политех. | gauge callipers | калибър-скоба |
| политех. | gear-tooth vernier callipers | калибър-зъбомер |
| политех. | globe callipers | пръстенообразен измерителен пергел |
| геол. | hole callipers | инструмент за измерване на диаметъра на сондаж |
| политех. | hole callipers | пергел за измерване на вътрешни диаметри |
| политех. | indicating micrometer callipers | микрометрична скоба |
| политех. | inside micrometer callipers | микрометричен вътромер |
| политех. | internal callipers | микрометричен вътромер |
| политех. | micrometer callipers | микрометрична скоба |
| политех. | micrometer-screw callipers | шублер с микрометричен винт |
| политех. | optical thread callipers | оптичен резбомер |
| outside | чужд, страничен, външен | |
| outside | краен предел | |
| outside | най-голям, максимален, най-вероятен | |
| outside | вън от, извън, отвъд | |
| outside | външен | |
| outside | навън | |
| outside | незначителен, нищожен (за възможност) | |
| outside | външност, външна страна/част/повърхност | |
| outside | вън/настрана от | |
| outside | краен, последен | |
| outside | вън, навън, отвън, на открито | |
| ист. | outside | пътник на покрива на дилижанс |
| мор. | outside | в/на открито море |
| политех. | outside | външна страна |
| политех. | outside | околен |
| политех. | outside antenna | външна антена |
| политех. | outside broadcasting | извънстудийно радиопредаване |
| политех. | outside cable | външен кабел |
| политех. | outside chaser | нож за нарязване на външна резба |
| политех. | outside circle | външна окръжност |
| политех. | outside cone | външен конус |
| политех. | outside diameter | външен диаметър |
| политех. | outside man | временен работник |
| политех. | outside measurement | външен размер |
| политех. | outside men | временен работник |
| политех. | outside micrometer callipers | обикновена микрометрична скоба |
| outside normal business hours | извънработен | |
| политех. | outside radius | радиус на основата на външен конус |
| политех. | outside radius | радиус на външна повърхност |
| политех. | outside screw-cutting tool | нож за нарязване на външна резба |
| авто. | outside-air intake | въздухозаборник |
| политех. | screw callipers | винтов калибър |
| политех. | screw-thread micrometer callipers | микрометричен резбомер |
| политех. | slide callipers | обикновен шублер |
| политех. | sliding callipers | обикновен шублер |
| политех. | thread callipers | резбомер |
| политех. | tooth callipers | зъбомер |
| политех. | vernier callipers | шублер с нониус |
| политех. | winded callipers | измервателвн пергел с дъга и винт |