| политех. | code translation | дешифриране на код |
| рад. | coefficient of indirect magnetic coupling | коефициент на автотрансформаторна връзка |
| политех. | computer-aided translation | превод с помощта на компютър |
| политех. | computer-assisted translation | превод с помощта на компютър |
| consecutive translation | консекутив | |
| политех. | direct translation | директен превод |
| политех. | direct-translation reading aid | прякопреобразувателни четящи уреди |
| политех. | direct-translation reading aid | прякопреобразувателен четящ уред |
| биол. | DNA translation | ДНК-транслация |
| политех. | epitomized translation | конспектиран превод |
| политех. | frequency translation | преобразуване на честота |
| физ. | fundamental translation | елементарна транслация |
| indirect | недиректен | |
| indirect | опосреден | |
| indirect | страничен, вторичен (за резултат) | |
| indirect | опосредствам | |
| indirect | подмолен, прикрит, нечестен, непочтен (за действия, средства) | |
| indirect | околен, заобиколен, непряк, косвен (и за данък, улики и пр.), многостепенен (за избори), индиректен, уклончив (за отговор и пр.) | |
| indirect costs | косвени разходи | |
| политех. | indirect costs | административни разходи |
| политех. | indirect differentiation | диференциране на сложна функция |
| политех. | indirect echo | лъжлив отразен сигнал |
| воен. | indirect fire | стрелба от закрита позиция |
| политех. | indirect firing | косвено нагряване |
| политех. | indirect frequency modulation | косвена честотна модулация |
| политех. | indirect glare | странично заслепяване |
| политех. | indirect heating | непряко загряване |
| политех. | indirect impact | косвено въздействие |
| политех. | indirect labour | косвен труд |
| политех. | indirect levelling | нивелиране |
| политех. | indirect light fitting | осветително тяло за непряко осветление |
| политех. | indirect lighting | непряко осветление |
| политех. | indirect lighting fitting | осветително тяло за непряко осветление |
| политех. | indirect load | косвено натоварване |
| политех. | indirect measurement | косвено измерване |
| политех. | indirect method | индиректен метод |
| политех. | indirect observation | косвено наблюдение |
| политех. | indirect operation | косвено механично задвижване |
| политех. | indirect proof | косвено доказателство |
| политех. | indirect radiator | конвективен радиатор |
| политех. | indirect ray | отразен лъч |
| политех. | indirect scanning | развивка с бягащ лъч |
| политех. | indirect spot welding | едностранно електросъпротивително точкобо заваряване |
| политех. | indirect stress | сложно напрежение |
| политех. | indirect wave | отразена вълна |
| политех. | indirect wave | пространствена вълна |
| политех. | indirect-arc furnace | електродъгова пещ с индиректно нагряване |
| политех. | indirect-fired | с индиректно загряване |
| политех. | indirect-fired furnace | пещ с отделна горивна камера |
| политех. | indirect-reading | с индиректно отчитане |
| interlinear translation | подстрочник | |
| политех. | language translation | езиков превод |
| тлв. | line translation | преобразуване броя на редовете |
| политех. | literal translation | буквален превод |
| изч. | machine translation | машинен превод |
| политех. | machine translation | автоматичен превод |
| ез. | partial loan translation | полукалка |
| политех. | rectilinear translation | праволинейно-постъпателно движение |
| политех. | selective translation | подборен превод |
| политех. | semi-indirect lighting | смесено осветление |
| translation | превод | |
| translation | огъване, поддаване | |
| translation | преизчисляване | |
| биол. | translation | транслация |
| политех. | translation | преместване |
| политех. | translation | придвиждане, пренасяне, постъпателно движение, транслационно движение |
| политех. | translation | препредаване, превеждане, превод |
| translation | превод, превеждане и пр. (вж. translate) | |
| политех. | translation circuit | схема на транслация |
| политех. | translation formula | формула за преход от една към друга координатна система |
| ак. | translation loss | загуби при възпроизвеждане |
| политех. | translation of motion | предаване на движение |
| политех. | translation operation | транслация |
| науч. | translation studies | транслатология |
| политех. | translation thread | двигателна резба |
| политех. | velocity of translation | скорост на постъпателно движение |
| word-for-word translation | подстрочник |