| политех. | basic pig | основен чугун на блокове |
| политех. | blazed pig iron | чугун на блокове с високо съдържание на силиций |
| политех. | bottom blast forge | ковашко огнище с долно вдухване на въздуха |
| политех. | casting pig | леярски чугун на блокове |
| политех. | cinder pig iron | чугун на блокове с шлакови включвания |
| политех. | close-grained pig iron | дребнозърнест чугун на блокове |
| политех. | converter pig | конверторен чугун |
| политех. | field forge | полева ковачница |
| политех. | finish forge | изковавам окончателно |
| политех. | finish forge | окончателно изковаване |
| forge | кова, изковавам | |
| forge | изковавам, скроявам, скалъпвам (план) | |
| forge | ковачница | |
| forge | подправям, фалшифицирам (подпис, чек и пр.), върша фалшификации | |
| forge | работилница за топене и рафиниране на метали | |
| политех. | forge | щамповам, ковашко огнище |
| политех. | forge chimney | ковашко огнище |
| политех. | forge chisel | ковашки секач |
| политех. | forge cinder | нагар |
| политех. | forge cold | кова в студено състояние |
| политех. | forge crane | ковашки кран |
| политех. | forge furnace | ковашко огнище |
| политех. | forge hammer | ковашки чук |
| политех. | forge hearth | ковашко огнище |
| политех. | forge hot | кова в горещо състояние |
| политех. | forge iron | ковашка стомана |
| политех. | forge iron | ковашко желязо |
| политех. | forge lathe | струг за черново обработване на изковки |
| политех. | forge out | претеглям |
| политех. | forge out | изтеглям |
| политех. | forge planer | тежка хобел-машина за груба обработка |
| политех. | forge scale | угар, получен при загряване преди щамповане |
| политех. | forge shop | ковашки цех |
| политех. | forge smithing | коване |
| политех. | forge steel | кована стомана |
| политех. | forge steel | стоманена изковка |
| политех. | forge tongs | ковашки клещи |
| политех. | forge weld | шев, получен чрез ковашко заваряване |
| политех. | forge welding | ковашко заваряване |
| политех. | forge work | коване |
| политех. | forge work | изковка |
| тех. | forge-and-press | ковашко-пресов |
| политех. | forge-milling machine | тежка фрезмашина за груба обработка |
| политех. | foundry pig | леярски чугун на блокове |
| мет. | foundry pig iron | леярски чугун |
| политех. | foundry pig iron | леярски чугун на блокове |
| политех. | glazed pig iron | чугун с кора от стопена формовъчна пръст |
| политех. | glazed pig iron | чугун с ниско съдържание на силиций |
| политех. | grey pig iron | сив чугун на блокове |
| политех. | hematite pig iron | хематитов чугун |
| политех. | lead pig | олово на блокове |
| политех. | malleable pig | чугун на блокове за отливки от ковък чугун |
| политех. | mirror pig iron | огледален чугун |
| политех. | oil forge | нафтово ковашко огнище |
| политех. | open-grain pig | едрозърнест чугун на блокове |
| pig | свиня | |
| pig | to PIG it живея като в кочина, тъпча се като свиня | |
| pig | прасешки | |
| pig | чугун | |
| pig | свинска кожа | |
| pig | прася се, опрасвам се | |
| тех. | pig | слитък, блок, балванка, кюлче |
| pig | прасе, свиня, прасенце, свинче, свинско месо (особ. младо) | |
| леяр. | pig breaker | съоръжение за натрошаване на блокове |
| политех. | pig copper | мед на пръти |
| политех. | pig copper | медни слитъци |
| мет. | pig iron | металургичен чугун |
| мет. | pig iron | доменен чугун |
| мет. | pig iron | леярски чугун |
| политех. | pig lead | олово на кюлчета |
| мет. | pig machine | машина за разливане на чугун на блокове |
| политех. | pig metal | метал на кюлчета |
| политех. | pig mould | кокила за разливане на чугун |
| политех. | pig process | преработване на чугун в стомана |
| политех. | pig tin | калай на кюлчета |
| мет. | pig-casting machine | машина за разливане на чугун на блокове |
| зоол. | pig-nosed turtle | двуноктеста костенурка |
| политех. | raw pig iron | леярски чугун |
| политех. | refined pig iron | рафиниран чугун на блокове |
| политех. | rivet forge | огнище за нагряване на нитове |
| политех. | rivet-heating forge | огнище за нагряване на нитове |
| политех. | riveting forge | огнище за нагряване на нитове |
| политех. | rough-forge | кова грубо |
| политех. | rough-forge | изковавам с прибавки за по-нататъшна механична обработка чрез рязане |
| политех. | smith forge | ковашко огнище |
| политех. | specular pig iron | огледален чугун |
| политех. | tempering forge | ковашко огнище за закаляване |